Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Studentenausweis" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STUDENTENAUSWEIS ÎN GERMANĂ

Studentenausweis  Studẹntenausweis [ʃtuˈdɛntn̩|a͜usva͜is] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STUDENTENAUSWEIS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STUDENTENAUSWEIS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Studentenausweis» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

carte de student

Studentenausweis

Cardul de student, în Germania, o carte de identitate oficială pentru studenți, în Elveția, este un document de pașaport care confirmă statutul de student. ID-urile studenților sunt valabile în general pentru un semestru sau trimestru și trebuie reînnoite sau reînnoite ulterior. Der Studentenausweis, in Österreich amtlich Ausweis für Studierende, in der Schweiz Legitimationskarte, ist ein Ausweisdokument zur Bescheinigung des Studierendenstatus. Studentenausweise sind in der Regel für ein Semester oder Trimester gültig und müssen danach erneuert beziehungsweise verlängert werden.

Definiția Studentenausweis în dicționarul Germană

eliberat de un card universitar pentru studenți. von einer Hochschule ausgestellter Ausweis für Studierende.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Studentenausweis» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STUDENTENAUSWEIS


Ausweis
A̲u̲sweis 
Dienstausweis
Di̲e̲nstausweis [ˈdiːnst|a͜usva͜is]
Energieausweis
Energi̲e̲ausweis
Ermäßigungsausweis
Ermä̲ßigungsausweis
Fahrausweis
Fa̲hrausweis 
Fähigkeitsausweis
Fä̲higkeitsausweis
Führerausweis
Fü̲hrerausweis 
Identitätsausweis
Identitä̲tsausweis [idɛntiˈtɛːt͜s|a͜usva͜is]
Impfausweis
Ịmpfausweis [ˈɪmp͜f|a͜usva͜is]
Leistungsausweis
Le̲i̲stungsausweis [ˈla͜istʊŋs|a͜usva͜is]
Lohnausweis
Lo̲hnausweis
Mitgliedsausweis
Mịtgliedsausweis [ˈmɪtɡliːt͜s|a͜usva͜is]
Organspendeausweis
Orga̲nspendeausweis
Parkausweis
Pạrkausweis [ˈpark|a͜usva͜is]
Personalausweis
Persona̲lausweis 
Presseausweis
Prẹsseausweis [ˈprɛsə|a͜usva͜is]
Schwerbehindertenausweis
Schwe̲rbehindertenausweis
Schülerausweis
Schü̲lerausweis [ˈʃyːlɐ|a͜usva͜is]
Sozialversicherungsausweis
Sozia̲lversicherungsausweis
Studierendenausweis
Studi̲e̲rendenausweis

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STUDENTENAUSWEIS

Studentenaustausch
Studentenbewegung
Studentenblume
Studentenbude
Studentenehe
Studentenfutter
Studentengemeinde
Studentenheim
Studentenkneipe
Studentenlied
Studentenlokal
Studentenmütze
Studentenparlament
Studentenpfarrer
Studentenpfarrerin
Studentenpresse
Studentenprotest
Studentenrevolte
Studentenschaft
Studentensprache

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STUDENTENAUSWEIS

Arbeitsausweis
Backstageausweis
Bankausweis
Beweis
Dauerausweis
Diplomatenausweis
Fahrtausweis
Flüchtlingsausweis
Hinweis
Legitimationsausweis
Messeausweis
Nachweis
Niederlassungsausweis
Notfallausweis
Organspenderausweis
Parteiausweis
Querverweis
Seniorenausweis
Verweis
Zwischenausweis

Sinonimele și antonimele Studentenausweis în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «STUDENTENAUSWEIS» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Studentenausweis» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Studentenausweis

Traducerea «Studentenausweis» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STUDENTENAUSWEIS

Găsește traducerea Studentenausweis în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Studentenausweis din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Studentenausweis» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

学生卡
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

tarjeta de estudiante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

student card
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

छात्र कार्ड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

بطاقة الطالب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

студенческий билет
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

cartão de estudante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ছাত্র কার্ড
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

carte d´étudiant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kad pelajar
190 milioane de vorbitori

Germană

Studentenausweis
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

学生証
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

학생 카드
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kertu mahasiswa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thẻ sinh viên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மாணவர் அட்டை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

विद्यार्थी कार्ड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

öğrenci kartı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

carta dello studente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

legitymacja studencka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

студентський квиток
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

carte de student
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

φοιτητική κάρτα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

studentekaart
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

studentkort
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

studentkort
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Studentenausweis

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STUDENTENAUSWEIS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Studentenausweis» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Studentenausweis
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Studentenausweis».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STUDENTENAUSWEIS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Studentenausweis» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Studentenausweis» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Studentenausweis

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STUDENTENAUSWEIS»

Descoperă întrebuințarea Studentenausweis în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Studentenausweis și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Einheit und Vielfalt des Strafrechts: Festschrift für Karl ...
soll abschließend gezeigt werden, daß gerade das nicht stimmt. L 1. Der Studentenausweis besitzt sicherlich Urkundenqualität. Denn er verkörpert die von dem ausdrücklich als Aussteller bezeichneten Rektor herrührenden Erklärungen, daß ...
Jürgen Baumann, Klaus Tiedemann, 1974
2
Deutsch im Blick
Sprache im Kontext: Der Studentenausweis Watch the „Sprache im Kontext” clip entitled „Studentenausweis - Student ID” What information you can find on a German University ID according to Mario? ((QR 1.29 p.50)) A. Watch the video and ...
Zsuzsanna Abrams et al., 2006
3
Reich, ohne zu arbeiten: 100 Strategien von Kriminellen, um ...
Studentenausweis. Der Stuttgarter Immobilienmakler Tino K. ist privat äußerst aktiv: Kino, Oper, Theater, Konzerte gehören zu seinem regelmäßigen Frei- zeitprogramm. Dinge also, die im Zweifel richtig teuer werden kön- nen – »wenn man ...
Anonymus, 2014
4
Das verbotene Buch 2: Reich werden ohne zu arbeiten
... wie man richtig trickst«, verrät der smarte Schwabe. Seine Lösung: Er besitzt einen Studentenausweis, obwohl er noch nie eine Universität von innen gesehen hat. »Ein Studentenausweis lohnt sich nur dann, wenn man auch regelmäßig.
Anonymus, 2010
5
Er wird dich finden: Roman
»Mach ich.« Porter drehte sich rasch um und lief in die Richtung, in die der Mann gezeigt hatte. Zur GWU-Gelman-Bibliothek. Ein gelangweilter Wachmann stoppte ihn am Eingang. »Ich habe meinen Studentenausweis vergessen«, log Porter.
Margaret Carroll, 2009
6
Deutsch-Katalanischer Sprachführer für die Hochschule:
Ich möchte gern den Studentenausweis, um - Sport treiben - die Bibliothek benutzen - in der Universitätskooperative kaufen - einen Katalanischkurs machen - in die Mensa gehen Vull el carnet per poder - fer esports - anar a la biblioteca ...
‎2000
7
Das Semesterticket: illegale Zwangsfahrkarte oder ...
Die Studierenden benötigen zum Nachweis ihrer Freifahrtberechtigung einen Fahrausweis, der in der Regel mit dem für das jeweilige Semester gültigen Studentenausweis identisch ist.1320 Dieser Studentenausweis wird aber erst ...
Alexander Weichbrodt, 2001
8
Mobiles Internet: Kosten-Nutzen-Analyse und Akzeptanzwirkung ...
Der Studentenausweis muss genauso wenig vorgelegt werden, wie die Kreditkarte. Alle Faktoren werden beim einfachen Klick auf das Handy berücksichtigt. Und durch seinen Studentenausweis bekommt er das Ticket noch ermäßigt.
Denis Rennstich, 2002
9
Löffelchenliebe
»Ihren Studentenausweis, bitte.« Meinen, bitte, was ? Ich laufe rot an. Dunkelrot, ich kann es genau spüren. Wieder krame ich in meiner Tasche, diesmal stecke ich fast den ganzen Kopf hinein. Dann stelle ich ein Bein auf dem Barhocker ab,  ...
Julia Kaufhold, 2013
10
Vertrauen in der ökonomischen Theorie: Eine mikrofundierte ...
Würden die Bücher einen hohen Wert im Wiederverkauf erzielen, könnte hingegen für Parasiten der Anreiz bestehen, den Studentenausweis zu fälschen, um gezielt Bücher zu entwenden und dann zu verkaufen. Solchen Akteuren ginge es ...
Marcus Wiens, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STUDENTENAUSWEIS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Studentenausweis în contextul următoarelor știri.
1
82-jährige Mellerin studiert Kunst und Philosophie
„Im Osnabrücker Zoo an der Kasse schauen sie oft verwundert, wenn ich meinen Studentenausweis vorzeige“, erzählt Ute Wieser. Vor 20 Jahren kam die ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Nov 16»
2
Studentenausweis: Mehr als ein Kärtchen
Wer sich mit dem scheckkartengroßen Kärtchen ausweisen kann, gilt als Student. Doch der Studentenausweis bringt auch Vorteile mit sich, denen sich viele ... «Salzburger Nachrichten, Oct 16»
3
Wer gilt als Schüler oder Student?
Mit Einschreibung in das Mitgliederverzeichnis der Hochschule wird der Studentenausweis ausgehändigt. Studierende an privaten, nicht staatlich anerkannten ... «Haufe - News & Fachwissen, Iun 16»
4
DuMont Verlag: Zehntausende Passwörter von Zeitungslesern im Netz
... Hunderte Studentenausweis-Scans sowie Immatrikulationsnachweise, die als Berechtigungsnachweise für Studierendenabonnements eingesandt wurden. «DIE WELT, Apr 16»
5
Penis als Signatur? Jurastudent klagt für ungewöhnliche Unterschrift
Führerschein, Studentenausweis, Kreditkarte: Seit fünf Jahren unterschreibt Jared Hyams nicht mehr mit Buchstaben, sondern mit einer Zeichnung - von einem ... «SPIEGEL ONLINE, Ian 16»
6
ISIC - International Student Identity Card Sparen mit dem ...
Eines der schönsten Dinge am Studentendasein ist zweifelsohne, dass man durch das Vorzeigen seines Studentenausweises hier und da ein paar Euro sparen ... «Pointer, Ian 16»
7
Fake ID: Ausweis fälschen – so geht`s & und das sind die Strafen
... Besitz unserer Ausweise: Studentenausweise / Schülerausweise (kein Perso fälschen oder Führerschein fälschen oder amtlichen Ausweis bestellen) ist legal. «Giga.de, Ian 16»
8
Bachelor-Kandidatin fälschte Studentenausweis: Der Kniefall von ...
Bachelor-Kandidatin fälschte Studentenausweis Der Kniefall von Schummel-Nicole. Ihr Studiums-Bschiss ist gestern aufgeflogen. Jetzt entschuldigt sich ... «BLICK.CH, Nov 15»
9
Tom Hanks findet Ausweis, sucht Studentin
Für seine Fans ist Tom Hanks ein Held. Jetzt umso mehr: Via Twitter sucht der Schauspieler nach einer jungen Frau, deren Studentenausweis er gefunden hatte ... «SPIEGEL ONLINE, Oct 15»
10
Studentenrabatt: Diese Vergünstigungen sind für Studierende drin
Doch bei Vorlage des Studentenausweises erhält man nicht nur an der Kinokasse Rabatt, sondern auch billigere Flüge, kostenlose Zeitschriftenabonnements ... «Stiftung Warentest, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Studentenausweis [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/studentenausweis>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z