Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Studentenfutter" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STUDENTENFUTTER ÎN GERMANĂ

Studentenfutter  [Studẹntenfutter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STUDENTENFUTTER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STUDENTENFUTTER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Studentenfutter» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Studentenfutter

nuci și stafide

Studentenfutter

Studiul furajer este un nume cunoscut de la secolul al XVII-lea pentru un amestec care constă din stafide și migdale. Ulterior, au fost adăugate alte fructe uscate și alte fructe cu coajă nesarate, inclusiv caju, alune, nuci de Brazilia, nuci sau alune. Acest „Schleckerey elevi de liceu din Germania si semenii“ a fost accesibilă prin utilizarea, apoi relativ scumpe migdale destul de bine financiar la grupuri de oameni, prin urmare, numele studentului Pfaff sau hranei pentru animale provine. În călătoriile studenților sa presupus că migdalele au fost deosebit de eficiente împotriva unei băuturi alcoolice sau a unei pisici. În Franța se cunoaște varianta Quatre Mendiants cu o combinație similară de nuci și fructe. Feedul pentru studenți a fost, de asemenea, administrat ca un medicament în diverse tulburări în care a fost necesară o întărire. Astfel, sub denumirea Pfaffenfutter, este descrisă o adaos de condimente, mirodenii condimentate și lemn dulce. Studentenfutter ist eine seit dem 17. Jahrhundert bekannte Bezeichnung für eine Mischung, die ursprünglich aus Rosinen und Mandeln bestand. Später wurde auch anderes Trockenobst und andere ungesalzene Nüsse zugefügt, darunter Cashewkerne, Erdnüsse, Paranüsse, Walnüsse oder Haselnüsse. Diese „Schleckerey deutscher Gymnasiasten und Burschen“ war durch die Verwendung der damals verhältnismäßig teuren Mandeln eher für finanziell gutgestellte Personenkreise zugänglich, woher die Bezeichnung Studenten- oder Pfaffenfutter herrührt. In Studentenkreisen nahm man an, dass insbesondere die Mandeln gegen einen Alkoholrausch oder Kater wirksam seien. In Frankreich kennt man die Variante der Quatre Mendiants mit einer ähnlichen Kombination aus Nüssen und Früchten. Studentenfutter wurde auch als Arznei bei verschiedenen Erkrankungen verabreicht, bei denen eine Kräftigung vonnöten war. So ist auch unter der Bezeichnung Pfaffenfutter eine Zugabe von Gewürzen, kandierten Gewürzsamen und Süßholz beschrieben.

Definiția Studentenfutter în dicționarul Germană

Amestec de nuci, migdale și stafide pentru mâncare. Mischung aus Nüssen, Mandeln und Rosinen zum Knabbern.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Studentenfutter» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STUDENTENFUTTER


Butter
Bụtter 
Cutter
[ˈkatɐ] 
Erdnussbutter
E̲rdnussbutter [ˈeːɐ̯tnʊsbʊtɐ]
Flutter
[ˈflʌtə] 
Futter
Fụtter 
Gottesmutter
Gọttesmutter
Großmutter
Gro̲ßmutter 
Hundefutter
Hụndefutter
Innenfutter
Ịnnenfutter
Kakaobutter
Kakaobutter
Kräuterbutter
Krä̲u̲terbutter
Kutter
Kụtter [ˈkʊtɐ]
Lesefutter
Le̲sefutter
Lutter
Lụtter
Mutter
Mụtter 
Nassfutter
Nạssfutter
Putter
Pụtter  , auch: [ˈpʌtɐ]
Schwiegermutter
Schwi̲e̲germutter 
Tierfutter
Ti̲e̲rfutter
Vogelfutter
Vo̲gelfutter [ˈfoːɡl̩fʊtɐ]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STUDENTENFUTTER

Studentenaustausch
Studentenausweis
Studentenbewegung
Studentenblume
Studentenbude
Studentenehe
Studentengemeinde
Studentenheim
Studentenkneipe
Studentenlied
Studentenlokal
Studentenmütze
Studentenparlament
Studentenpfarrer
Studentenpfarrerin
Studentenpresse
Studentenprotest
Studentenrevolte
Studentenschaft
Studentensprache

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STUDENTENFUTTER

Bohrfutter
Brautmutter
Fischfutter
Fischkutter
Flügelmutter
Gebärmutter
Grünfutter
Kanonenfutter
Katzenfutter
Kontermutter
Kraftfutter
Mischfutter
Perlmutter
Radmutter
Reutter
Stiefmutter
Tagesmutter
Trockenfutter
Urgroßmutter
Viehfutter

Sinonimele și antonimele Studentenfutter în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Studentenfutter» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STUDENTENFUTTER

Găsește traducerea Studentenfutter în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Studentenfutter din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Studentenfutter» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

坚果和葡萄干
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

nueces y pasas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

nuts and raisins
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

नट और किशमिश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

المكسرات والزبيب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

орехи и изюм
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

nozes e passas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বাদাম এবং কিশমিশ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

les noix et les raisins secs
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kacang dan kismis
190 milioane de vorbitori

Germană

Studentenfutter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ナッツとレーズン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

견과류와 건포도
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

perkakas lan raisins
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

các loại hạt và nho khô
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கொட்டைகள் மற்றும் உலர்ந்த திராட்சைகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

काजू आणि मनुका
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

fındık ve kuru üzüm
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

noci e uvetta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

orzechy i rodzynki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

горіхи і родзинки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

nuci și stafide
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

καρύδια και σταφίδες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

neute en rosyne
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

nötter och russin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

nøtter og rosiner
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Studentenfutter

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STUDENTENFUTTER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Studentenfutter» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Studentenfutter
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Studentenfutter».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STUDENTENFUTTER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Studentenfutter» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Studentenfutter» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Studentenfutter

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STUDENTENFUTTER»

Descoperă întrebuințarea Studentenfutter în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Studentenfutter și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Studentenfutter:
Vereinzelte frische Zutaten wecken Hoffnung – doch was damit anstellen? Dann der Geistesblitz. Studentenfutter aufschlagen! Hier finden Sie tolle Rezepte, die aus wenigen Zutaten eine große Mahlzeit machen.
Dr. Oetker, 2007
2
Dem Sommer hinterher
Ich weiss nicht, ob es für Reisen etwas Praktischeres gibt als Studentenfutter. Es zerbricht nicht, braucht nicht viel Platz, ist nicht schwer, hat kein mir bekanntes Ablaufdatum und schmeckt gut. Zumindest fast alles. Ausser die getrockneten ...
Reto Fehr, Nina Fehr, 2013
3
Apfelblüten im August
Studentenfutter. für. unterwegs. Essen kann schwierig sein, wenn man lange auf Reisen ist. Einerseits will man sich nicht an den Tisch setzen und sich die Zeit für eine richtige Mahlzeit nehmen, andererseits will man sich auch nicht tagein, ...
Ann Pearlman, 2012
4
Geschenkideen aus der Küche
Kaya – Kokos-Eier-Creme Pappardelle: Hausgemachte Nudeln Paprika Caponata Siciliana Paprikapesto Pommes-Gewürz Paranüsse: Studentenfutter de luxe Parmesan Macadamiapesto Mediterrane Butter Pesto von Radieserlblättern ...
Nicole Stich, 2012
5
Backen! Das Gelbe von GU
400. Studentenfutter-Muffins. BLITZREZEPT Für 1 Muffin-Form (12 Vertiefungen) Zubereitung: 20 Min. Backzeit: 20 Min. 200 g Studentenfutter • 150 g Mehl (Type 405) • 2 1/2 TL Backpulver•100g gemahlene Mandeln • 2 Eier • 75 ml Öl • 100 ml  ...
Sebastian Dickhaut, Christina Kempe, 2012
6
Psychologie
Strangers to ourselves: Discovering the adaptive unconscious. Cam— bridge: The Belknap Press of Harvard University Press. Kapitel 15 Das komplexe Verhältnis von Einstellungen und Verhalten —. Studentenfutter Kapitel 14 Kurz und gut ...
Detlef Fetchenhauer, 2012
7
Salat macht dick!: Hören Sie auf zu hungern und werden Sie ...
Nährwerte: 334 kcal, 20 gProtein, 42 g Kohlenhydrate, 13 g Fett Protein-Power 1 Scheibe gekochte Puten- oder Hühnerbrust »Freundliche« Fette Nüsse im Studentenfutter Schneller Snack! Konzentrierte Kohlenhydrate 30 g frische Kirschen ...
Christine Avanti, 2011
8
Ramona und Stéphane: Eine WG-Soap
Sie aß Salzstangen und Studentenfutter, das war gut für die Nerven und genau das, was sie jetztbrauchte. Rebecca hatte noch einmal ganze Arbeit geleistet. Jetzt war sie weg. Zum Glück. Jemand, der unmittelbar nach seiner Ankunft sein  ...
Therese Melon, 2009
9
Studentenfutter
Bildkochbuch mit unkomplizierten, überwiegend preiswerten Rezepten: für Suppen, Pasta, Vegetarisches, Fleisch-, Fischgerichte, Desserts, Gerichte für den kleinen Geldbeutel, für Singles und zum Bewirten von Gästen.
Carola Reich, 2008
10
Zoeys Abenteuer: Aus dem Leben einer Eintagsfliege
Zumal ich weiß, dass wirbeide wissen, dass ich nur deshalb nichtschreiben kann, weil ich meine Pfoteeinfachum keinen Stiftdieser Weltwickeln kann,um ihnzu führen –und dassWillo nur deshalban der Uni herumspaziert, um Studentenfutter  ...
Irres, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STUDENTENFUTTER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Studentenfutter în contextul următoarelor știri.
1
Mehr als nur „Studentenfutter“: Das Falafelhaus in Braunschweig
Das Falafelhaus an der Schleinitzstraße 1, Ecke Mühlenpfordtstraße soll die gesunde Alternative zu anderen Fast-Food-Anbietern sein. Foto: Falafelhaus. «szene38, Dec 16»
2
Leute, knabbert euch gesund
Anders ausgedrückt: Abermillionen nutzen das Anti-Aging-Potential von Studentenfutter immer noch nicht aus. Schließen. Bitte melden Sie sich zunächst hier an ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Dec 16»
3
Messeangebot macht Lust auf Münster : „Studentenfutter“ für die ...
Vor allem ihnen sollte die zum zweiten Mal privat organisierte Messe „Studentenfutter“ am Samstag und am Sonntag einen Ausschnitt davon zeigen, was ... «Westfälische Nachrichten, Oct 16»
4
Rezept: Iberico in Studentenfutterkruste
Er ist eine beliebte Nervennahrung und Rezepte mit Studentenfutter sind in den Küchen dieser Welt und auch in Griller-Kreisen verbreitet. Als herrliche Kruste ... «Südwest Presse, Aug 16»
5
One Pot Pasta
UNIversum. 10.04.2016 20:36 Uhr. Studentenfutter .... Sie befinden sich hier: Studentenfutter – One Pot Pasta – op-marburg.de. Um sich auf OP-Marburg.de ... «Oberhessische Presse, Apr 16»
6
Stroboskop und Studentenfutter: ein ausgelassenes Leipziger ...
Natürlich könnten Tocotronic in Leipzig größere Säle füllen, natürlich haben sie das auch schon getan. Natürlich kehren sie aber immer wieder am liebsten ins ... «Leipziger Volkszeitung, Apr 16»
7
Studentenfutter: Im deutschen Trailer zu "Killer Beach" verschlingt ...
Der Name ist Programm: Im deutschen Trailer zu „Killer Beach“ entpuppt sich ein strahlend schöner Strand als menschenfressende Bestie. «filmstarts, Apr 16»
8
Studentenfutter“ liegt quer im Magen
Mit 25:25 trennten sich die Haie vom „Studentenfutter“, wie die Kieler im Vorfeld noch spöttisch genannt wurden. Weit entfernt von einer meisterlichen Leistung ... «shz.de, Mar 16»
9
Mensastreit mit Berlin beigelegt: Studentenfutter ohne Frust
Mensastreit mit Berlin beigelegt: Studentenfutter ohne Frust. von Marco Zschieck. Mensa. Bild vergößern. Gleichheit vor Gericht. Potsdamer und Berliner sollen ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, Mar 16»
10
Premiere für „Studentenfutter“ : Alles rund um Stadt, Campus und ...
Egal, ob es um den richtigen Start in die Karriere oder einfach ins nächste Wochenende geht – bei der ersten „ Studentenfutter “ in Münster gab es nicht nur für ... «Westfälische Nachrichten, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Studentenfutter [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/studentenfutter>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z