Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Sugambrer" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SUGAMBRER ÎN GERMANĂ

Sugambrer  [Sugạmbrer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUGAMBRER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SUGAMBRER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Sugambrer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Sugambri

Sugambrer

Sugambrienii erau un trib vest-german, inițial din Rinul inferior sau între Rin și Lippe și care, total sau doar parțial, sub Tiberius în anul 7 î.Hr., A fost mutat în Maas, în zona Sunuker. Strabon împreună cu Kimber numărau Sugambrienii într-un grup de trib german, situat între Rin și Marea Nordului. Sugabrienii s-au spus că au fost primele triburi germane. Die Sugambrer waren ein westgermanischer Stamm, der ursprünglich vom Niederrhein oder dem Gebiet zwischen Rhein und Lippe stammte und der, vollständig oder nur zum Teil, unter Tiberius im Jahre 7 v. Chr. in linksrheinische Gebiete an die Maas in das Gebiet der Sunuker umgesiedelt wurde. Strabon zählte die Sugambrer gemeinsam mit den Kimbern zu einer germanischen Stammesgruppe, die zwischen Rheinnähe und Nordsee ansässig war. Die Sugambrer sollen als erste der germanischen Stammesverbände Könige gehabt haben.

Definiția Sugambrer în dicționarul Germană

Membru al unui popor germanic. Angehöriger eines germanischen Volkes.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Sugambrer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SUGAMBRER


Bohrer
Bo̲hrer 
Caterer
[ˈkeɪtərɐ] 
Explorer
Explo̲rer [ɪ…] 
Fahrer
Fa̲hrer 
Führer
Fü̲hrer 
Geschäftsführer
Geschạ̈ftsführer
Kantabrer
Kanta̲brer, auch: [ˈka…]
Klarer
Kla̲rer
Kopfhörer
Kọpfhörer 
Lecturer
[ˈlɛktʃərə] 
Lehrer
Le̲hrer 
Maurer
Ma̲u̲rer 
Reiseführer
Re̲i̲seführer 
Scorer
[ˈskɔːrɐ), [ˈskoːrɐ]
Umbrer
Ụmbrer
Wanderer
Wạnderer 
Zaubrer
Za̲u̲brer
Zerkleinerer
Zerkle̲i̲nerer
derer
de̲rer
ihrer
i̲hrer 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SUGAMBRER

Sufi
Sufismus
Sufist
sufistisch
Sugambrerin
Sugardaddy
suggerieren
suggestibel
Suggestibilität
Suggestion
Suggestionskraft
Suggestionstherapie
suggestiv
Suggestivfrage
Suggestivität
Suggestivkraft
Suggestivwerbung
Suggestopädie
Sugillation
Sugo

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUGAMBRER

Anführer
Autofahrer
Beifahrer
Elektrorasierer
Eurer
Fahrradfahrer
Förderer
Gabelstaplerfahrer
Hochschullehrer
Marktführer
Neuerer
Pfarrer
Radfahrer
Scherer
Sparer
Sportlehrer
Verlierer
Versicherer
Vierer
Weltmarktführer

Sinonimele și antonimele Sugambrer în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Sugambrer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SUGAMBRER

Găsește traducerea Sugambrer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Sugambrer din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Sugambrer» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Sugambri
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

sugambros
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Sugambri
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Sugambri
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Sugambri
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Sugambri
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Sugambri
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Sugambri
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Sugambri
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Sugambri
190 milioane de vorbitori

Germană

Sugambrer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Sugambri
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Sugambri
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Sugambri
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Sugambri
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Sugambri
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Sugambri
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Sugambri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Sugambri
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Sugambri
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Sugambri
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Sugambri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Sugambri
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Sugambri
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Sugambri
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Sugambri
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Sugambrer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUGAMBRER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
35
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Sugambrer» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Sugambrer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Sugambrer».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SUGAMBRER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Sugambrer» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Sugambrer» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Sugambrer

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUGAMBRER»

Descoperă întrebuințarea Sugambrer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Sugambrer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Germania inferior: Besiedlung, Gesellschaft und Wirtschaft ...
Die Wendung kommt umso überraschender, als gerade die Sugambrer sich bis Zuletzt geweigert hatten, einem von anderen germanischen gentes im Jahr 8 v. Chr. angestrebten Frieden beizmreten“. Die Antwort ergibt sich indirekt aus den ...
Thomas Grünewald, 2001
2
"Troianer sind wir gewesen"--Migrationen in der antiken ...
Bei seiner Aufzählung von Germanenstämmen, die an der Nordsee wohnten, nennt Strabon20 neben Chauken und Kimbern sowie namentlich nicht sicher identifizierbaren Stämmen auch die Brukterer21 und Sugambrer. Nun kennt die ...
Eckart Olshausen, Holger Sonnabend, 2006
3
Das Bild der Kelten bis in augusteische Zeit: Studien zur ...
Die Nervier hält Strabon, unzweifelhaft auf Caesar zurückgreifend, für ein germanisches Volk, und mit der Nennung der Sugambrer als rechtsrheinische Nachbarn der Menapier sowie der Sueben greift Strabon sogar über sein eigentliches ...
Bernhard Kremer, 1994
4
Res publica und Imperium
drangen und Lollius schlugen, war jedoch die bisherige römische Sicherheitspolitik in Frage gestellt, wenn es auch schnell gelang, die Sugambrer zum Frieden zu zwingen3*. In den folgenden Jahren wurden in Gallien stationierte römische ...
Karl-Wilhelm Welwei, Mischa Meier, Meret Strothmann
5
Zur Lokalisierung des historischen Aduatuca - Caesars ...
10.1 Die Sugambrer Vielleicht verbanden sich damals die sugambrischen565 Fürsten mit den „auxilia“, den Hilfstruppen, die am Niederrhein stationiert waren? Hiernach könnten diese freien Hilfsverbände die Kastelle des weichenden ...
Michael Peter Greven, 2012
6
Sauerland: Ruhr, Sugambrer, Kreis Soest, Möhne, Liste ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 224. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
7
Die Römer und der Wald: Untersuchungen zum Umgang mit einem ...
Chr. wandte sich Drusus wiederum gegen Usipeter, aber vor allem gegen Sugambrer und Cherusker, die sich mit diesen vereinigt hatten, sowie gegen Tenkterer und Chatten.759 In diese Zeit fällt die Errichtung des Legionslagers von ...
Marcus Nenninger, 2001
8
Römisch-germanische Begegnung in der späten Republik und ...
Wir erschließen damit ein politisches Arrangement, bei dem die bessere Sicherung der Rheingrenze, die von jeher durch Sugambrer und Sueben gefährdet war, dadurch erreicht wurde, daß die Chatten als neugewonnene Bundesgenossen ...
Dieter Timpe, 2006
9
Das Weltreich der Caesaren
Nordwärts des Mains folgten zunächst im Taunus die Chatten, weiter rheinabwärts die schon genannten Tencterer, Sugambrer und Usiper; hinter ihnen die mächtigen Cherusker an der Weser, außerdem eine Anzahl Völkerschaften zweiten ...
Theodor Mommsen, 2012
10
Geschichte der Deutschen bis zur höchsten Machtentfaltung ...
entworfenen Grundlagen geordnet und fich fo den Rücken gefichert halte, begann er feine Kriegsziige gegen die rechtsrheintfchen Germanen, zu denen ihm ein neuer Einfall der Sugambrer die Haut-habe bot. Während die Germanen im ...
P. Besse, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUGAMBRER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Sugambrer în contextul următoarelor știri.
1
Tobias Müglich glänzt beim Weltcup
Tobias Müglich war Teil eines siebenköpfigen Teams der Würzburger Kampfschule „Sugambrer Fightclub“, angeführt von ihren Trainern Andrei Felde und ... «inFranken.de, Dec 16»
2
Kurznachrichten aus dem Lokalsport Würzburg
Der Würzburger Mario Bales (im Bild) vom Sugambrer Fightclub war bei der Kampfnacht „Battle of Martial Arts Masters“ in Gräfelfing bei München am Start. «Main-Post, Dec 16»
3
Pfadfinderinnen backen Torten und zaubern Petits Fours
Im Vorfeld der Aktion hatten die Jungpfadfinder des Stammes Sugambrer Bonn-Beuel Bonner und überregionale Unternehmen als Sponsoren gewinnen ... «General-Anzeiger, Sep 16»
4
Stadtfest: Mit Musik und vielen Angeboten
Der Sugambrer Fight Club zeigt dort Vorführungen im Boxen, Kickboxen, Selbstverteidigung, Mixed martial Arts und Muay Thai. Darüber hinaus sind ... «Main-Post, Sep 16»
5
Neues Mittelalter-Flair zum Burgfest
Auch beim Bleichenberg wird eine kleine Gruppe des „Kelten- und Germanenstammes Sugambrer“ aus Essen vertreten sein. Sie bauen ein kleines Zeltlager ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, Aug 16»
6
Rhein-Schau: Die Geschichte der konstantinischen Brücke in Köln
Denn schon Cäsar, der seit 58 vor Christus Gallien zu unterwerfen trachtete, hatte bei zwei Feldzügen gegen Sugambrer und Sueben, germanische Stämme, ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Iul 16»
7
Weltmeister aus Würzburg
Das deutsche Team wurde mit 101 Gold-, 79 Silber- und 85 Bronze-Auszeichnungen Spitzenreiter im Medaillenspiegel. Sugambrer-Gründer Frank Schneider ... «Main-Post, Iun 16»
8
Der Rhein, edelster aller Ströme
... die rechtsrheinischen Germanen zu beeindrucken und den Stamm der Sugambrer für ihre Renitenz zu bestrafen, befahl der römische Eroberer im Jahr 55 v. «Die Weltwoche, Mai 16»
9
„Mitmach-Mittelalter“ in Lembruch: Gießen, basteln, Stockbrot backen
Am heutigen Donnerstagabend können Kinder von fünf bis zwölf Jahren ab 19 Uhr beim Kelten- und Germanenstamm „Sugambrer“ mittelalterliche Geschichten ... «kreiszeitung.de, Iul 15»
10
Würzburger Kickboxer Alexander Bopp und Massimo Hemberger ...
Alle vier Würzburger Athleten, die von der Kampfschule Sugambrer Fightclub zu diesem nationalen Topturnier gemeldet wurden, kamen in die Medaillenränge. «TV touring, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sugambrer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/sugambrer>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z