Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sufistisch" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SUFISTISCH ÎN GERMANĂ

sufistisch  [sufịstisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUFISTISCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SUFISTISCH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sufistisch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sufistisch în dicționarul Germană

privind sufismul. den Sufismus betreffend.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sufistisch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SUFISTISCH


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SUFISTISCH

suffixal
suffixoid
suffizient
Suffizienz
Suffkopp
Süffler
Süfflerin
Süffling
suffocato

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUFISTISCH

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

Sinonimele și antonimele sufistisch în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «sufistisch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SUFISTISCH

Găsește traducerea sufistisch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile sufistisch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sufistisch» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

苏菲
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

sufi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Sufi
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सूफी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

صوفي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

суфий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Sufi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সুফী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

soufi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Sufi
190 milioane de vorbitori

Germană

sufistisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

スーフィー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

수피
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Sufi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Sufi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சூஃபி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

सूफी संगीत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Tasavvuf
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Sufi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Sufi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

суфий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Sufi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Σούφι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Sufi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Sufi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Sufi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sufistisch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUFISTISCH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
14
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sufistisch» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sufistisch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sufistisch».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SUFISTISCH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sufistisch» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sufistisch» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre sufistisch

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUFISTISCH»

Descoperă întrebuințarea sufistisch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sufistisch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Allah, Piraten und kein Religionsfriede
Und er wusste, dass Juan de 1a Cruz in seinen Werken ganz offen mystische Gedan— ken aufgriff, die der muslimische, sufistisch inspirierte Theologe Aben Arabi aus Murcia fünfhundert Jahre vor ihm geäußert hatte. Und dieser wiederum  ...
Rolf Görtz, 2013
2
Unter dem Schatten von Garudas Schwingen: Chancen und ...
Dieses Muster hatte schon Clifford Geertz in seiner in den 1950er Jahren entstandenen Untersuchung »The Religion of Java« gesehen (Geertz 1960:182- 184): Die tarekat (sufistisch geprägte Bünde) sah er als Relikt einer vergangenen Zeit ...
Johannes Herrmann, 2005
3
Christen, Juden und Muslime im mittelalterlichen Sevilla: ...
Besonders im Westen von al-Andalus, aber auch in anderen Städten wie Granada und Sevilla erhoben sich – häufig sufistisch-beeinflusste – Oppositionsbewegungen gegen die Almoraviden32. Auf den Niedergang des almoravidischen ...
Wiebke Deimann, 2012
4
Friedensgutachten 2010
Dabei wurden auch einige der traditionellen, sufistisch ausgerichteten, unabhängi- gen Muslim-Bruderschaften von radikalen und gewaltbereiten Islamisten un- terwandert. Der Versuch, staatlicherseits im Nordkaukasus einen „ offiziellen ...
Christiane Fröhlich, 2010
5
Das Grosse Parzivalbuch: Ein moderner Einweihungsweg, der ...
Die schwarze Madonna, die das sinnlich-magische Bauchbewusstsein versinnbildlicht, finden wir auch in der Öernä matka Bozi in Prag, in den mittelalterlichen weisen Frauen und Hexen, in den sufistisch-schamanischen Frauengestalten.
Ueli Seiler-Hugova, 2012
6
Institutionelle Entdemokratisierungsprozesse: Zum ...
Zuerst waren die schariaorientierten Geistlichen gegen die Nominierung eines sufistisch orientierten Großwesirs von Mohammad Schah.712 Später sahen die Geistlichen im Laufe der Reformen. 707 Vgl. ebd.: S. 106f. Die Machtchancen der  ...
Behrouz Alikhani, 2012
7
Spiritualität und Wissenschaft
Unsere Weise, dem Heil näher zu kommen, sei sie reformiert, katholisch, sufistisch, buddhistisch ... -wie auch immer, kommt nicht von Gott. 2. «Niemandes Weise verachten.» Mit Respekt sehe ich die unterschiedlichen Formen der Spiritualität.
Samuel Leutwyler, 2005
8
Das Ganze, dessen Teile wir sind: zu Tradition und Erfahrung ...
Aus der Schale ist sodann der Innbegiffdes Lebens befreit, die Mutter aller Mütter , die Große Göttin, she.206 Nicht nur die Phasen des Yaqin (certainty, Sicherheit im Glauben) und des Fand (lost in God, Aufhebung) hat die sufistisch gelenkte ...
Barbara S. Brucker, 1999
9
Bewusstsein und Gehirn, eine philosophische Metareflexion: ...
B. alle theistischen Mystiken, seien sie nun als christlich, islamisch-sufistisch, monotheistich-hinduistisch oder sonstwie charaktersierbar, oder aber seien sie transsubjektiv bzw. wesensall-einheitlich, ob nun pantheistisch-hinduistisch, chan- ...
Harald Holz, 2001
10
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... dereistisch pazifistisch sufistisch imagistisch sphragistisch ligistisch dirigistisch logistisch phlogistisch syllogistisch synergistisch buddhistisch /ta'I-l tachistisch / revä'IIstiL revan'jJ revanchistisch /go'j'rstrj/ gauchistisch /anar'çrstij/ anarchistisch  ...
Gustav Muthmann, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUFISTISCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sufistisch în contextul următoarelor știri.
1
Die moralische Krise der Gülen-Bewegung: Kann es eine kollektive ...
Sie ist auch fromm muslimisch, predigt aber einen sufistisch geprägten Islam, der Religion als strikt individuelle Beziehung zwischen Mensch und Gott versteht, ... «Deutsch Türkisches Journal, Aug 16»
2
Dagestan: Die russische Republik mit den meisten Anschlägen und ...
War der Islam in Dagestan eigentlich über eine längere Zeit hinweg sufistisch geprägt, hatten vor allem Einflüsse aus Saudi-Arabien und Katar, die sich ... «RT Deutsch, Iun 16»
3
Das andere Afrika: Mit dem Smartphone die Welt erobern
... die einem gemässigten, sufistisch geprägten Islam anhängt, in Angst und Schrecken versetzten, wurden die Mobiltelefone zur eigentlichen Überlebenshilfe. «Neue Zürcher Zeitung, Mai 16»
4
Verschärfte Repression auf den Malediven: Touristen und Islamisten ...
Dies alles habe dazu geführt, schreibt die in Irland lehrende Wissenschafterin Azra Naseem, dass der traditionell tolerante, sufistisch geprägte Islam der ... «Neue Zürcher Zeitung, Ian 16»
5
Beten im Untergrund: Ein Zürcher Fotoband
Dazu beigetragen haben einerseits die starke Verwurzelung eines sufistisch geprägten Volksislams, der von vorislamischen schamanischen Traditionen ... «Neue Zürcher Zeitung, Iun 14»
6
Interview mit dem senegalesischen Rapper Gunman Xuman
Mehr und mehr junge Leute wenden sich den sufistisch-muslimischen Bruderschaften wie etwa den Mouriden zu. Ihnen geht es nicht um den Jihad, sondern um ... «Neue Zürcher Zeitung, Apr 14»
7
Interview mit Senegals Präsident: «Uno-Truppen gegen Extremisten
Unser Islam ist sufistisch geprägt und tolerant, was man daran erkennen kann, dass Senegal, mit einem muslimischen Bevölkerungsanteil von 95 Prozent, ... «Neue Zürcher Zeitung, Oct 13»
8
Informationen für Autorinnen und Autoren
Sowohl im Hinduismus als auch im sufistisch geprägten Islam der Region sind vor allem die kastrierten Hijras mit zahlreichen Mythen belegt. Da sie weder als ... «Suedasian, Mai 12»
9
Afghanistan - Das gescheiterte Protektorat
Massoud hing wie der Großteil seiner Landleute einer moderateren, mystisch-sufistisch geprägten Auslegung des Islam an und wurde von den Taliban als ... «Unzensuriert.at, Mar 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. sufistisch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/sufistisch>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z