Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Hyphe" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HYPHE

griechisch hyphḗ = das Weben, das Gewebte.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA HYPHE ÎN GERMANĂ

Hyphe  [Hy̲phe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HYPHE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HYPHE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hyphe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Hyphe

Hyphe

Hyphe

Hifele sunt celulele filiforme ale ciupercilor și streptomiacetelor. De la ei acolo, în fungi filamentoși, întreaga ciuperci, miceliu, corpul rodirea și cota ciuperca micoriza de ciuperci de copac. Unele fungi de drojdie cu celule singulare, B. Saccharomyces cerevisiae poate forma, de asemenea, hife în anumite condiții. Hifele sunt împărțite în secțiuni prin împărțirea hifelor. Acești pereți sunt numiți septa. In fungi filamentoși simbiotică sau pe plantele din zona de contact direct între fungi și plante întotdeauna arată similar, indiferent de structurile diferitelor symbioses: fungice și celule de plantă sunt întotdeauna separate una de alta, chiar si atunci cand ciuperca creste in celule de plante individuale. Între citoplasmă fungilor și planta, prin urmare, să rămână întotdeauna două membrane, una de ciuperca, una din plante. Aceste membrane au canale speciale care controlează transportul diferitelor substanțe. Cele două membrane ale ciupercilor și plantelor sunt de asemenea întotdeauna separate printr-un strat de matrice extracelulară. Hyphen sind die fadenförmigen Zellen der Pilze und Streptomyzeten. Aus ihnen besteht bei Hyphenpilzen der gesamte Pilz, das Myzel, die Fruchtkörper sowie der Pilzanteil der Mykorrhizen der Baumpilze. Einige normalerweise einzellige Hefepilze wie z. B. Saccharomyces cerevisiae können unter bestimmten Bedingungen auch Hyphen ausbilden. Die Hyphen sind durch Trennwände, die die Hyphen quer durchziehen, in Abschnitte geteilt. Diese Wände werden als Septen bezeichnet. Bei symbiotischen Hyphenpilzen in oder an Pflanzen sieht die direkte Kontaktzone zwischen Pilz und Pflanze immer ähnlich aus, unabhängig von den Strukturen der verschiedenen Symbiosen: Pilz- und Pflanzenzelle bleiben immer voneinander getrennt, selbst wenn der Pilz in einzelne Pflanzenzellen hineinwächst. Zwischen dem Cytosol des Pilzes und dem der Pflanze verbleiben also immer zwei Membranen, eine vom Pilz, eine von der Pflanze. Diese Membranen besitzen spezielle Kanäle, die den Transport verschiedener Stoffe kontrollieren. Die beiden Membranen von Pilz und Pflanzen sind außerdem immer durch eine Schicht extrazellulärer Matrix getrennt.

Definiția Hyphe în dicționarul Germană

fir de ciuperci articulat. gegliederter Pilzfaden.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Hyphe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HYPHE


Anaglyphe
Anagly̲phe
Diaglyphe
Diagly̲phe
Diglyphe
Digly̲phe
Hieroglyphe
Hierogly̲phe 
Petroglyphe
Petrogly̲phe
Triglyphe
Trigly̲phe

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HYPHE

Hyperurbanismus
Hyperurikämie
Hyperventilation
hyperventilieren
Hypervitaminose
Hyperzyklus
Hyphäma
Hyphärese
Hyphen
Hyphidrose
hypnagog
hypnagogisch
Hypnagogum
Hypnalgie
Hypnoanalyse
hypnoid
Hypnolepsie
Hypnonarkose

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HYPHE

Anastrophe
Anthropomorphe
Antistrophe
Apostrophe
Arc de Triomphe
Brandkatastrophe
Flutkatastrophe
Hochwasserkatastrophe
Katastrophe
Klimakatastrophe
Lymphe
Morphe
Naturkatastrophe
Nymphe
Paraphe
Raphe
Strophe
Sylphe
Umweltkatastrophe
Ölkatastrophe

Sinonimele și antonimele Hyphe în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Hyphe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HYPHE

Găsește traducerea Hyphe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Hyphe din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hyphe» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Hyphe
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

hyphe
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Hyphe
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Hyphe
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Hyphe
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Hyphe
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

hyphe
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Hyphe
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

hyphe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Hyphe
190 milioane de vorbitori

Germană

Hyphe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Hyphe
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Hyphe
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Hyphe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Hyphe
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Hyphe
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Hyphe
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Hyphe
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Hyphe
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Hyphe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Hyphe
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Hyphe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Hyphe
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Hyphe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Hyphe
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Hyphe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Hyphe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HYPHE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Hyphe» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Hyphe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Hyphe».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HYPHE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Hyphe» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Hyphe» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Hyphe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HYPHE»

Descoperă întrebuințarea Hyphe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hyphe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Schimmelpilze: Vorkommen, Gesundheitsgefahren, Schutzmaßnahmen
Morphologische Grundelemente der Pilze sind die Hyphe und die Sprosszelle ( Hefezelle). Hyphen sind verzweigte, schlauchförmige (tubuläre) Strukturen mit einem Durchmesser von 2-10 [im. Beim Wachstum eines Pilzkörpers bilden die ...
Wolfgang Mücke, Christa Lemmen, 2004
2
Dubbel Taschenbuch für den Maschinenbau
10 100 Hyphenspitzenn totale HyphenlängeL Hyphe 1000 10000 HyphalGrowth UnitHGU Kultivierungsdauer t[h] 10 0 8642 12 Bild 21. Wachstum der Hyphenlänge, Anzahl an Hyphenspitzen und Hyphal Growth Unit Unit (HGU) dar HGU Á ...
Karl-Heinrich Grote, 2011
3
Untersuchungen zur Wirksamkeit von Triazol-Fungiziden ...
Der basale Teil der Hyphe zeigt stark nekrotische Bereiche des Cytoplasmas, deutliche Zellwandverdickungen und die Anheftung an die Wirtszellwand sowie den beginnenden Abbau der Wirtszellwand durch extrazelluläre Enzyme von F.
Birgit Zange, 2004
4
Kurzlehrbuch medizinische Mikrobiologie und Immunologie: zur ...
Colu mella Verdicktes und vergrößertes Ende einer Sporangiophore (s.d.), auf dem das Sporangium (s.d.) sitzt. Conidium (pl. Conidia) Asexuelles Gebilde, das zur Fortpflanzung dient. Größe. Form und Conidiophor Spezieller Teil der Hyphe.
‎1999
5
Pamphlets on Biology: Kofoid collection
In beiden Fällen erfolgt die Verlängerung der Hyphe immer nur durch Spitzenwachs- thum, sodass also bei einer aus einer Zellreihe bestehenden Hyphe sich immer nur die Endzelle theilt. Die Verzweigung der Hyphe ist entweder eine ...
6
Kurzlehrbuch Medizinische Mikrobiologie und Infektiologie
Die morphologische Beurteilung erlaubt oft bereits eine erste Zuordnung: So kommen z B. Hyphe und Myzel vor allem bei Schimmelpilzen vor, Blastospore und Pseudomyzel findet man vor allem bei Spross- pilzen. Septum mit zentraler Pore ...
Uwe Groß, 2013
7
Schimmelpilze: Lebensweise, Nutzen, Schaden, Bekämpfung
Abb. 2.1 a–d Morphologie von Hyphen. (a) unseptierte Hyphe von Oomyceten und Zygomyce- ten; (b) septierte Hyphen von Ascomyceten und Basidiomyceten, blauer Pfeil: Anastomose (Hy- phenfusion); (c, d) mikroskopische Aufnahmen von  ...
Minou Nowrousian, Birgit Hoff, Ines Engh, 2009
8
Botanik: die einführende Biologie der Pflanzen
Wachstum der dikaryotischen Hyphen der Basidiomycota („Schnallenbildung“) Die Endzelle einer dikaryotischen (paarkernigen) Hyphe mitje einem + und – Kern (1) bildet eine seitliche Ausbuchtung (2). Einer der beiden Kerne wandert zum ...
Ulrich Lüttge, Manfred Kluge, 2012
9
Medizinische Mikrobiologie
E-1.5 Sprosspilze und ihre Grundformen Pseudohyphe Sprossung Hyphe ▷ Merke. Aus einer rundlich-ovalen Mutterzelle (Blastospore) schnürt sich seitlich nach und nach durch Knospung (Sprossung) eine Tochterzelle ab. Manche ...
Herbert Hof, Rüdiger Dörries, 2014
10
Mikrobiologie
5 die in einer Hyphe durch die Septen abgegrenzt werden, als Hyphenkompartimente bezeichnet. Der Porus stellt allerdings ein Problem dar, wenn ein Hyphenkompartiment verletzt wird und aufgrund des hohen osmotischen intra- zellulären ...
Katharina Munk, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HYPHE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Hyphe în contextul următoarelor știri.
1
Das absehbare Scheitern der Start-Ups: End of Hype
Der Hyphe ist vorbei. Die Silicon-Valley-Korrespondentin des Handelsblatts, Britta Weddeling, bringt es am am 18. August mit Ihrer kleinen Kolumne unter dem ... «The European, Aug 16»
2
Un week-end d'évasion aux Vieilles Charrues
Hyphen Hyphen a fait de sa prestatiohn un moment bouillant survitaminé avec une fin de concert touchante, électrisante en rendant hommage aux victimes de ... «guillaumé, Iul 16»
3
Erstes Pilzgift bei Candida albicans entdeckt
Candida albicans hat sich als Hefezelle auf Mundschleimhaut angeheftet und eine Hyphe gebildet. Sie produziert dabei das jetzt von einem deutsch-britischen ... «innovations report, Apr 16»
4
Media in Progress und The Hyphe setzen #HelloBesteZeit ...
Bereits beim Betreten der WU Mensa schafft der Branding-Auftritt, auf 100 m² Brandingfläche, eine hohe Awareness. Auf diesem Branding baut Media in ... «Werbeplanung.at, Apr 16»
5
Женевская концепция: от молодежного спорткара Opel до ...
Пожалуй, не меньше E-Mehari поднимает настроение и "повышает градус" второй концепт Citroёn - SpaceTourer Hyphen. Автомобиль создан на базе ... «ABW.BY, Mar 16»
6
Salon de Genève 2016 - Citroën SpaceTourer Hyphen : musical et ...
Après la version "civile" qui sera commercialisée, Citroën dévoile un autre visage du SpaceTourer avec le concept Hyphen, faisant la part belle à la musique. «Caradisiac.com, Feb 16»
7
"Snorkeling" di Takabonerate Mulai Rp 3 Juta-an di ITF 2015
Sementara paket wisata Takabonerate delapan hari tujuh malam yang ditawarkan oleh Hyphe Escape seharga Rp 4.900.000 sudah termasuk tiket pesawat ... «KOMPAS.com, Nov 15»
8
“Times”, un premier album ambitieux pour Hyphen Hyphen
Santa, la chanteuse de Hyphen Hyphen, n'y va pas par quatre chemins pour expliquer les choix de son groupe. Une façon de faire et de penser qui, dès 2011, ... «Les Inrocks, Sep 15»
9
Marseille : Rock Island en prise directe avec les musiques actuelles
Entre rock et new wave, le quatuor niçois Hyphen Hyphen (samedi) interpréteront leur dernier album, Times. La scène locale sera bien représentée avec le ... «La Provence, Iul 15»
10
"Glamour" lädt auf Cappuccino und Make-up ins Café
Rund 1,6 Millionen Euro brutto schwer ist der Mediaetat, den die Münchner für den Auftritt der Agentur The Hyphe springen lassen. Das Ziel: Er soll ein ... «W&V - Werben & Verkaufen, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hyphe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hyphe>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z