Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Tacker" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TACKER

englisch tacker, zu: to tack = anheften.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA TACKER ÎN GERMANĂ

Tacker  [Tạcker] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TACKER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TACKER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Tacker» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Tacker

capsa

Heftklammer

O clemă de prindere este o piesă metalică îndoită în formă de U, care este introdusă în materialele care urmează să fie conectate prin intermediul unui capsator. În cele mai multe cazuri, capetele sunt îndoite în jur. Capsele constau, de obicei, din cupru sau din oțel galvanizat. O aplicație comună este capsatorul de birou, care creează o legătură permanentă între două sau mai multe coli de hârtie sau altele asemenea. O conexiune detașabilă poate fi realizată cu un clip de birou. Un clip de capsare de birou poate fi eliminat cu un dispozitiv de îndepărtare a capului. Cu o anumită abilitate, poate fi de asemenea îndoită de mână, astfel încât conexiunea să poată fi rezolvată din nou. Cu toate acestea, la îndepărtare, în fiecare coli rămân două găuri. Eine Heftklammer ist ein zunächst U-förmig gebogenes Metallstück, das mittels eines Heftgeräts in die zu verbindenden Materialien eingebracht wird. Zumeist werden dabei die Enden umgebogen. Heftklammern bestehen meist aus verkupfertem oder verzinktem Stahl. Eine häufige Anwendung ist die Büroheftklammer, die eine dauerhafte Verbindung zwischen zwei oder mehreren Blättern Papier oder Ähnlichem herstellt. Eine lösbare Verbindung kann mit einer Büroklammer erreicht werden. Eine Büroheftklammer kann mit einem Klammerentferner wieder entfernt werden. Mit etwas Geschick kann sie auch von Hand aufgebogen, und so die Verbindung wieder gelöst werden. Beim Entfernen bleiben jedoch in jedem Blatt zwei Löcher zurück.

Definiția Tacker în dicționarul Germană

Dispozitiv cu care se poate capsa ceva. Gerät, mit dem etwas geheftet werden kann.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Tacker» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TACKER


Absacker
Ạbsacker
Backpacker
[ˈbɛkpɛkɐ]  , englisch: [ˈbækpækə] 
Carjacker
[ˈkaːɐ̯d͜ʃɛkɐ] 
Cracker
[ˈkrɛkɐ] 
Fleischhacker
Fle̲i̲schhacker
Hacker
Hạcker 
Hijacker
[ˈha͜id͜ʃɛkɐ] 
Holzhacker
Họlzhacker
Kacker
Kạcker
Knacker
Knạcker
Macker
Mạcker
Nussknacker
Nụssknacker [ˈnʊsknakɐ]
Packer
Pạcker
Panzerknacker
Pạnzerknacker
Polacker
Polạcker
Racker
Rạcker
Skyjacker
[ˈska͜idʒɛkɐ] 
Slacker
[ˈslækɐ] 
Zerhacker
Zerhạcker
wacker
wạcker [ˈvakɐ]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TACKER

Tachygraf
Tachygrafie
tachygrafisch
tachykard
Tachykardie
Tachymeter
Tachymetrie
Tachyon
Tachyphagie
Tachyphylaxie
Tachypnoe
tachyseismisch
taciteisch
Tacitus
tacken
tackern
Tackling
Täcks
Taco
Tactus

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TACKER

Autoknacker
Automatenknacker
Brachacker
Fickfacker
Fliegenpracker
Geflacker
Gegacker
Gottesacker
Handelsfachpacker
Kartoffelacker
Klugschnacker
Korinthenkacker
Leichenacker
Möbelpacker
Pracker
Rapsacker
Rübenacker
Steamcracker
Totenacker
Wildacker

Sinonimele și antonimele Tacker în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Tacker» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TACKER

Găsește traducerea Tacker în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Tacker din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Tacker» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

订书机
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

grapadora
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

stapler
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ऊन बेचनेवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

دباسة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

стэплер
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

grampeador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

আলতারাপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

agrafeuse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

stapler
190 milioane de vorbitori

Germană

Tacker
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ステープラー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

호치키스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Stapler
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cái kẹp giấy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பிணிக்கை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

कागद इ एकत्र जोडण्याचे साधन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

zımba
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

cucitrice
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

zszywacz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

степлером
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

capsator
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

συνδετήρας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

masjien
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

häftapparat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

stiftemaskin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Tacker

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TACKER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Tacker» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Tacker
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Tacker».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TACKER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Tacker» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Tacker» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Tacker

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TACKER»

Descoperă întrebuințarea Tacker în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Tacker și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Für immer aufgeräumt: zwanzig Prozent mehr Effizienz im Büro
2.3. nutzen. Sie. tacker. &. Co. effizienter. Bürowerkzeuge wie Locher, Tacker, Schere und Tesafilmabroller verbrauchen Platz auf dem Schreibtisch oder sind unübersichtlich in Schubladen untergebracht, rutschen dort umher und müssen bei ...
Jürgen Kurz, 2007
2
Leben und Abenteuer des Herrn Martin Chuzzlewit, seiner ...
„Nun Tacker!" ries Herr Mould; — ..ist drunten Alles in Bereitschast?" „Es gibt ein herrliches Schauspiel." versetzte Tacker; ,d!e Pserde gebärden sich srischer und muthiger als ich, sie je gesehen habe und sch«tclu wahrlich die Köpse, als ob ...
Charles Dickens, 1844
3
Sämmtliche Werke: Leben und Schicksale des Martin Chuzzlewit
„Nun, Tacker.“ fragte Herr Mould. ..ifi unten Alles bereit?“ ..'s gibt einen fhönen Zug. Sir.“ verfeßte Tacker. ..Die Pferde find fiolzer und frifher. als ih fie je gefehen habe und werfen ihre Köpfe auf. als wüßten fie wie viel ihre Federbüfhe kofien.
Charles Dickens, Carl Kolb, 1855
4
Martin Chuzzlewit
MeinerSeel, das sollte man einemWitzblatt einschicken! Der beste Scherz, denich je gehört habe. Ulme!Ja ja, natürlich, haha ha!« Da klopftees plötzlich an die Stubentüre. »Das ist Tacker«,riefMrs. Mould,»icherkenne ihnanseinem Schnaufen.
Charles Dickens, 2014
5
Martin Chuzzlewit (Erweiterte Ausgabe)
»Das ist Tacker«, rief Mrs. Mould, »ich erkenne ihn an seinem Schnaufen. Wenn man ihn so hört, sollte man glauben, daß er immer genug Wind hat, um allein die Trauerfederbüsche zum Wehen zu bringen — kommen Sie nur herein, Tacker!
Charles Dickens, 2012
6
Die Werke von Charles Dickens (Illustrierte)
In frühern Jahren war der Mann ein zartes Bürschchen gewesen,dannaber, infolge seines beständigen Aufenthalts inder fetten Leichenatmosphäre nachund nach soüppig insKraut geschossen. »Nun, Tacker«, fragteMr.Mould,»ist unten alles ...
Charles Dickens, 2013
7
Unzufriedenheitskommunikation: Zur Ordnung Sozialer Un-Ordnung
ghm geht nicht ̄ (versucht Y den 17 Tacker aus der Hand zu nehmen) 18 P : nicht ANFASSEN =NICHT ANFASSEN (dreht sich weg von der 19 Handbewegung von O und versucht selbst, ihn zu reparieren) 03 R:na ̄ 04 P: so allé (.) ...
Olga Galanova, 2011
8
Ein Außerirdischer im Haus
Zapp Tacker.« Er hielt die blau-weiße Figur hoch. »Zapp Tacker, das klingt doch besser, oder?« »Okay«, sagte Tobias, obwohl er fand, dass Zapp kein richtiger Name war. Aber für die Erfindung eines Zehnjährigen klang der Name brauchbar .
Martin Muster, 2005
9
Mr. Big - humorvoll
„Wo sind denn die Tacker?“, frage ich schüchtern. Sein Lächeln verschwindet schnell wieder. „Tacker?“ Mittlerweile hat er irgendwie einen dämlichen Gesichtsausdruck angenommen. „Wieso denn die Tacker?“ „Na, zum Befestigen der ...
Robert Herbig, 2012
10
Das Babylon-Virus: Thriller
Es sah aus wie ein Tacker, doch das konnte er nun kaum ... »Es ist ein Tacker«, stellte sie fest. Amadeo blieb die Luftweg. »Du kannst doch nicht ...« Das schnappende Geräusch, mit dem sie den kleinen Apparat auslöste, bewies, dass sie es ...
Stephan M. Rother, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TACKER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Tacker în contextul următoarelor știri.
1
Karan Tacker and Krystle D'souza are back together on small screen
New Delhi: TV's rumoured couple Krystle D'Souza and Karan Tacker set the TV screen on fire with their sizzling chemistry in Star Plus' 'Ek Hazaro Mein Meri ... «ABP Live, Oct 16»
2
Krystle D'souza Reacts On Dating Karan Tacker!
One such is the recent example of Krystle D'souza and Karan Tacker. The gorgeous Krystle D'souza is much in the limelight for her relationship with Karan ... «Business of Cinema, Aug 16»
3
Tacker-Start beim BVB | Tuchel scherzt über Schürrles Schmerz-Debüt
Dortmund-Physios laufen auf den Platz, verpassen Schürrle mit einem Tacker vier Klammern, um die blutende Wunde zu stoppen. Kurz danach muss der ... «BILD, Aug 16»
4
HPE/Intel OpenNFV Ecosystem Featuring Brocade: OpenStack Tacker
Brought to you by HPE and Intel, Open NFV founding technology partner Brocade will demo a working version of OpenStack Tacker with Brocade's Tacker ... «SDxCentral, Aug 16»
5
Watch: Karan Tacker almost kisses another guy in front of girlfriend ...
Karan Tacker and Krystle D'Souza have been dating each other for a couple of years now and they have always been one of the most favourite couples of ... «Times of India, Aug 16»
6
Images released of suspected 'Boulie tacker', who sabotages ...
It also spawned a grassroots detective movement that monitored anti-cycling comments on news stories and social media for clues to the tacker's identity. «The Guardian, Iun 16»
7
Das wusstest du garantiert nicht | Dein Tacker kann mehr, als du ...
Gerade am Schreibtisch? Dann schnapp' dir mal einen Bürotacker. Jetzt schau dir die untere Metallplatte an. Sie hat nämlich eine Funktion, die die meisten ... «BILD, Mai 16»
8
Bernau: Mit viel Sonne und Tacker in den Tag!
Und genau heute vor 137 Jahren, wir wissen leider nicht, ob das Wetter auch so schön war, erfand George W. McGill die Heftklammer, bzw. den Tacker oder ... «Bernau LIVE, Feb 16»
9
Melbourne cyclists hunt 'Phantom tacker' who lays tacks on bicycle ...
A long running dispute between cyclists and a faceless figure who lurks in the shadows of a popular bike route has come to a head, as fed-up pedallers see no ... «Daily Mail, Ian 16»
10
Hockey: Allgemein : Mit Filmdöschen und Tacker
Neben Eisspray und Verbandszeug gehören ein Filmdöschen mit Nährlösung und ein Tacker zu seinen Einsatzwerkzeugen. Klingt nach einem interessanten ... «Westfälische Nachrichten, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tacker [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/tacker>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z