Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Racker" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI RACKER

älter = Henkersknecht, aus dem Niederdeutschen < mittelniederdeutsch racker = Abdecker, Schinder.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA RACKER ÎN GERMANĂ

Racker  [Rạcker] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RACKER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RACKER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Racker» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Racker în dicționarul Germană

cineva care îi place să amețească glumele, are răutate; Rascals exemplu, rascals! jemand , der gern Streiche ausheckt, Unfug anstellt; SchlingelBeispieldu Racker!.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Racker» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU RACKER


Absacker
Ạbsacker
Backpacker
[ˈbɛkpɛkɐ]  , englisch: [ˈbækpækə] 
Carjacker
[ˈkaːɐ̯d͜ʃɛkɐ] 
Cracker
[ˈkrɛkɐ] 
Fleischhacker
Fle̲i̲schhacker
Hacker
Hạcker 
Hijacker
[ˈha͜id͜ʃɛkɐ] 
Holzhacker
Họlzhacker
Kacker
Kạcker
Knacker
Knạcker
Macker
Mạcker
Nussknacker
Nụssknacker [ˈnʊsknakɐ]
Packer
Pạcker
Panzerknacker
Pạnzerknacker
Polacker
Polạcker
Skyjacker
[ˈska͜idʒɛkɐ] 
Slacker
[ˈslækɐ] 
Tacker
Tạcker
Zerhacker
Zerhạcker
wacker
wạcker [ˈvakɐ]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA RACKER

Racine
Racing
Racingreifen
Racingteam
Rack
Racke
Rackelhuhn
rackeln
Rackelwild
Rackenvogel
Rackerei
rackern
Racket
Racketeer
Rackett
Rackjobber
Rackjobbing
Raclette
Raclettekäse
Racquetball

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RACKER

Autoknacker
Automatenknacker
Brachacker
Fickfacker
Fliegenpracker
Geflacker
Gegacker
Gottesacker
Handelsfachpacker
Kartoffelacker
Klugschnacker
Korinthenkacker
Leichenacker
Möbelpacker
Pracker
Rapsacker
Rübenacker
Steamcracker
Totenacker
Wildacker

Sinonimele și antonimele Racker în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «RACKER» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Racker» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Racker

Traducerea «Racker» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RACKER

Găsește traducerea Racker în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Racker din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Racker» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

坏蛋
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

bribón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

rascal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

दुष्ट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الوغد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

мошенник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

patife
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বদমাশ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

fripon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

rascal
190 milioane de vorbitori

Germană

Racker
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

野郎
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

장난 꾸러기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

BRANDAL
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

người đểu giả
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

படுபாவி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

हरामखोर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kerata
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

mascalzone
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

łajdak
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

шахрай
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

canalie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κατεργάρης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Rakker
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

rackare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kjeltring
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Racker

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RACKER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Racker» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Racker
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Racker».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RACKER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Racker» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Racker» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Racker

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «RACKER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Racker.
1
Wilhelm Busch
Ich bin ein armer Schreiber nur, / Hab weder Haus noch Acker, / Doch freut mich jede Kreatur, / Sogar der Spatz, der Racker.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RACKER»

Descoperă întrebuințarea Racker în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Racker și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Praxis der psychodynamischen Psychotherapie: Grundlagen – ...
(Racker 1959/1988, S. 90) Unter diesem Gesichtspunkt diskutiert er die bereits oben mehrfach aufgeworfene Frage des Verhältnisses von Widerstand und Übertragung: Ist die Übertragung der eigentliche Widerstand gegen das Erinnern des ...
Boll-Klatt, Annegret, Kohrs, Mathias, 2013
2
Classische Theater-Bibliothek
Baron. Val). pah. Unfinn! Drei bis vier Schritt zwifchen den Mündungen eurer Viftolen find fo gut wie eine M . eile. Racker. Pot; Kugeln! nein, Bei meiner Tapferkeit! es ifi ja gar kein Berdienf't dabei. ihn in fo naher Entfernung zu tödten!
3
Fälscher, Schwindler, Scharlatane: Betrug in Forschung und ...
Racker erteilte Spector nach diesem nur teilweise erfolgreichen Rehabilitationsversuch ein sofortiges Arbeitsverbot und erlaubte ihm nicht mehr, das Institut zu betreten. Bis heute konnte allerdings nicht eindeutig geklärt werden, welche ...
Heinrich Zankl, 2012
4
Verlgeichendes Wörterbuch der gotischen Sprache
Indessen haben diese Ww. den Anl. u> verloren oder nie besehen vgl. recken, renken und dgl.; nnd. rekel und dän. rœkel bedeuten außer dem Obigen auch einen großen Hund vgl. die entspr. Ww. dieser und vrw. Bd. u. a. bei Swk vv. Racker ...
Lorenz Diefenbach, 1851
5
Feuersucher: Die Jagd nach dem Geheimnis der Lebensenergie
Eines Tages rief mich Racker zuhause an und fragte ironisch, ob ich mir vorstellen könne, zur Abwechslung auch das Laboratorium mit meiner Anwesenheit zu beehren. Im Interesse meiner beruflichen Zukunft schien es mir angezeigt, dieser ...
Gottfried Schatz, P. Leslie Dutton, 2013
6
Form, System und Psyche: Zur Funktion von psychischem System ...
anderen antwortet und umgekehrt" (Racker 1993: 164)184. Wie Heimann betrachtet Racker die Gegenübertragung als ein wichtiges „Werkzeug zum Verstehen psychischer Zustände, besonders der Übertragungen des Patienten" ( 1993: 152), ...
Michael Urban, 2009
7
Handbuch österreichischer Autorinnen und Autoren jüdischer ...
B: Rabbiner, Religionslehrer. Qu: 231. Gold 1934/S. 451 I 262. Iggers/S. 316. 8317 Racker, Efraim lk 28.6.1913 Neusandez/Galizien. Stud. an d. Wr. Kunstakad.; 1938 Dr.med. u. Emigr. nach GB; am Cardiff City Mental Hosp. tätig; ab 1941 in d.
Österreichische Nationalbibliothek, Wien, 2002
8
Angenehmes Und Lehrreiches Geschenk Für Die Jugend: Theils ...
Der Abiiïïnifche Racker. Coracias caudata Abyfineniis. Per Mindaonaifche Racker. Coracias Bengalenfis. Der Angolaifche Racker. Coracias Indica caudata. Der Senegallifche Racker. Coracias caudata Senegallenfis. Auf der V. Tabelle.
‎1785
9
Lea und die Pferde - Das Traumpferd fürs Leben
Nach fünf Minuten auf Racker und Hakon merkten wir gar nicht mehr, dass es schon wieder zu nieseln begann. Mir zumindest war es egal, ich hatte nur noch Spaß. Rackers Bewegungen waren weich, ähnlich wie die von Wiebkes Hotte.
Christiane Gohl, 2011
10
Anfangsgründe der theoretischen und angewandten ...
Zu Bengalen und auf der Insel Mlndanao, 12^ Zoll lang. Nach Büffon variirt er noch l>) mit weingelblichen Halsbande, ohne rother Brust. »6. Der angolische Racker. (C. cauclata. 1^.) Nolli» 6'^nzol». 2«F°« ois. III. »44. pl. eul. n. 88. lMart. VII.
Georg Adolph Suckow, 1800

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RACKER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Racker în contextul următoarelor știri.
1
Mehr Geburten in Leverkusen: Willkommen, ihr Racker!
Die Zahl der Geburten in Nordrhein-Westfalen ist gestiegen. Auch in Leverkusen gibt es mehr Babys. Werdende Eltern schauen ganz genau hin, wie sie ihr Kind ... «RP ONLINE, Nov 16»
2
Kleiner Racker mit Pfiff
Der Name hat Strahlkraft, gilt als Synonym für Geländefahrzeuge: Jeep. Und weil die inzwischen zu Fiat gehörende US-Marke 75 Jahre alt geworden ist, gibt es ... «Wiesbadener Kurier, Oct 16»
3
Mehr Platz für „De soiten Racker
Das neue Büro wird ebenerdig an die Kita angebaut und ist direkt vom Eingang aus zu erreichen. Quelle: kil. LÜDERSFELD. Wie Bürgermeister Wildried ... «Schaumburger Nachrichten, Oct 16»
4
Rackspace rival taps former Racker as CEO
Hostway Corp., a managed cloud hosting company, hired a new CEO this week with roots in the Alamo City during a stint at cloud services competitor ... «San Antonio Business Journal, Oct 16»
5
Neuer Verein : Guter Tag für Sandkasten-Racker
Frisch gegründet: Dem erweiterten Vorstand des Fördervereins Nordwalder Spielplätze gehören (v.l.) Tatjana Röttgering, Maren Bals, Mareike Wissing, ... «Westfälische Nachrichten, Sep 16»
6
Welt der Tiere Bärengeschwister - Drollige Racker
Welt der Tiere Bärengeschwister - Drollige Racker. Vaclav Chaloupek, ein tschechischer Tierschützer und Naturfotograf, zieht verwaiste Bären auf. «Bayerischer Rundfunk, Sep 16»
7
Lustiges Katzen-Video: Das Racker allein daheim Experiment von ...
Unsere Hauskatzen können manchmal richtige Schlingel sein - besonders, wenn sie sich unbeobachtet fühlen. Über 30 Haushalte wurden mit Kameras ... «news.de, Aug 16»
8
Elefantenbaby in Halle Kleiner Racker hat keinen Durst
So große Babys müssten eigentlich auch großen Durst haben - der neugeborene Elefantenjunge im Zoo Halle aber mag nicht so recht an Mamas Euter. «heute.de, Aug 16»
9
Felix feiert Pets-Premiere
Katzennahrungshersteller Felix präsentiert seinen Spot „Racker allein daheim“ als Vorfilm des Sommerkinohits 2016 "Pets". Bei der Premiere im Wiener UCI ... «CASH, Aug 16»
10
Stefanie Klüser ist bereit, kleine Racker zu betreuen
Stefanie Klüser ist bereit, kleine Racker zu betreuen. Von Valeska von Dolega. Drei neue Tagesmütter sind jetzt für die Stadt Wülfrath im Einsatz. Alle haben ein ... «Westdeutsche Zeitung, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Racker [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/racker>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z