Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Holzhacker" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HOLZHACKER ÎN GERMANĂ

Holzhacker  [Họlzhacker] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HOLZHACKER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HOLZHACKER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Holzhacker» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Holzhacker în dicționarul Germană

Lumberjack jucător greu, nedrept. Holzfäller harter, unfairer Spieler.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Holzhacker» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HOLZHACKER


Absacker
Ạbsacker
Backpacker
[ˈbɛkpɛkɐ]  , englisch: [ˈbækpækə] 
Carjacker
[ˈkaːɐ̯d͜ʃɛkɐ] 
Cracker
[ˈkrɛkɐ] 
Fleischhacker
Fle̲i̲schhacker
Hacker
Hạcker 
Hijacker
[ˈha͜id͜ʃɛkɐ] 
Kacker
Kạcker
Knacker
Knạcker
Macker
Mạcker
Nussknacker
Nụssknacker [ˈnʊsknakɐ]
Packer
Pạcker
Panzerknacker
Pạnzerknacker
Polacker
Polạcker
Racker
Rạcker
Skyjacker
[ˈska͜idʒɛkɐ] 
Slacker
[ˈslækɐ] 
Tacker
Tạcker
Zerhacker
Zerhạcker
wacker
wạcker [ˈvakɐ]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HOLZHACKER

Holzgasgenerator
Holzgeist
Holzgerechtigkeit
Holzgerüst
holzgeschnitzt
Holzgestell
holzgetäfelt
Holzgewächs
Holzgewinde
Holzhackerin
holzhaltig
Holzhammer
Holzhammermethode
Holzhammernarkose
Holzhandel
Holzhauer
Holzhauerin
Holzhaufen
Holzhaus
Holzhütte

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HOLZHACKER

Autoknacker
Automatenknacker
Brachacker
Fickfacker
Fliegenpracker
Geflacker
Gegacker
Gottesacker
Handelsfachpacker
Kartoffelacker
Klugschnacker
Korinthenkacker
Leichenacker
Möbelpacker
Pracker
Rapsacker
Rübenacker
Steamcracker
Totenacker
Wildacker

Sinonimele și antonimele Holzhacker în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Holzhacker» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HOLZHACKER

Găsește traducerea Holzhacker în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Holzhacker din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Holzhacker» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

樵夫
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

leñador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

woodcutter
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

लकड़हारा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

حطاب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

дровосек
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

lenhador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কাঠুরিয়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

bûcheron
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Kawasan Pembalakan
190 milioane de vorbitori

Germană

Holzhacker
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

木こり
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

나무꾼
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

woodcutter
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tiều phu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மரம் வெட்டுபவர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

झाडे किंवा लाकडे तोडणारा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

oduncu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

taglialegna
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

drwal
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

дроворуб
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

tăietor de lemne
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ξυλοκόπος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

houtkapper
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

skogshuggare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

tømrer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Holzhacker

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HOLZHACKER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Holzhacker» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Holzhacker
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Holzhacker».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HOLZHACKER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Holzhacker» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Holzhacker» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Holzhacker

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «HOLZHACKER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Holzhacker.
1
Johann Nestroy
Der Holzhacker: Die letzte Butten Weiches wird hinausgetragen aus dem Holzgewölb meines Gefühls, nur die harten Stöck meines Ingrimms liegen stoßweise herum, um den glühenden Ofen der Rachsucht zu heizen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HOLZHACKER»

Descoperă întrebuințarea Holzhacker în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Holzhacker și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Auswahl deutscher Gedichte: für die untern und mittlern ...
Holzhacker. Ein Bäuerlein fällte die knorrige Eich'; Er seufzte und murrte bei jeglichem Streich: Es ist doch ein Iammer, es ist ein Verdruß, Wie unser Eins immer sich peinigen muß! Wie ist doch der Arme so elend daran — War' ich doch ein ...
Friedrich Wilhelm Rücker, 1837
2
Die Kinder- und Hausmärchen der Brüder Grimm
Da waren sie bald in ihrer Liebe einig, aber dem König ward verrathen, daß die Prinzessin einen Holzhacker lieb habe. Als der König das hörte, ging er zu ihr und sagte: „du weißt, daß der dein Bräutigam wird, der die drei goldenen Haare ...
Jacob Grimm, Friedrich Panzer
3
Unternehmenssteuerung in deutschen Krankenhäusern: ...
ADVANCED CONTROLLING UnternehmensSteuerung in deutschen Krankenhäusern Bestandsaufnahme und Erfolgskriterien Z nurru o1 Jürgen Weber Matthias Nlahlendorf Fabian Kleinschmit Martin Holzhacker ........... ..> FLIR MANAGER ...
‎2012
4
Die Metamorphosen Der Goetter.
„Wir gleichen eben dem Fischer und dem Holzhacker, die sich miteinander unterhalten," erwiderte der Holzhacker. Tzö-ya sagte vergnügt: „Nicht übel! Fischer und Holzhacker, die sich miteinander unterhalten!" Der Holzhacker fragte : „Wie ist ...
Wilhelm Grube, 1912
5
Estnische Märchen
16. Der. mildherzige. Holzhacker. [45]. Vor Zeiten ging ein Mann in den Wald, Bäume zu fällen. Er kam zur Birke und wollte sie umhauen; als die Birke die Axt sah, flehte sie kläglich: »Laß mich leben! Ich bin noch jung und habe eine Schaar  ...
Friedrich Kreutzwald, 2010
6
Bunte Märchen
Holzhacker, arbeitete fleißig und seufzte dazwischen oft, wenn er an seine Armut und an seine lieben Kinder dachte, die vielleicht bald Hunger leiden müssten. Dann setzte er sich auf einen Baumstumpf und begann sein kärgliches Frühstück  ...
Heinrich Seidel, 2014
7
Niederländische Sagen
Holzhacker belohnt. Mündlich. Ein armer Holzhacker in den Ardennen hatte eines Tages schlechten Verdienst gehabt und setzte sich am Abende mißmuthig unter eine alte Eiche, wo er unwillig über sein Unglück in sich hinein brummte.
Johann Wilhelm Wolf, 1843
8
Bunte Blätter aus der historischen Welt: ein Magazin ernster ...
Ein Förster durchritt mit seinem Grafen die Waldung , und nicht weit von beiden hackte der sogenannte poetische Holzhacker Reisholz. „Sehn mal Ew. Er« cellenz den Mann dort, sagte der Förster, ist ein erz- drolliger Kerl, redt, hol mich straf ...
Samuel Baur, August Dalbon, Peter Carl Geissler, 1829
9
Der Friedensbote
entgegnete der Holzhacker, die Ach» seln zuckend, „wahrhaftig das kann ich nicht sagen." Nein, Herr mann, sagte der Müller, indem er seine Pfeife ausklopfte, nein, das ist nicht wahr. Du weißt so gut als ich, daß es nach diesem Leben noch  ...
J. J. Theveny, 1821
10
Die Grundlagen der Psychischen Entwicklung
Während im ersten Beispiel ich und jeder andere, der dabei ist, die Ermüdung des Holzhackers als Leistungsabnahme konstatieren kann, kann der Holzhacker selbst noch ganz andere Feststellungen machen. Er findet etwa: im Anfang ...
Kurt Koffka

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HOLZHACKER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Holzhacker în contextul următoarelor știri.
1
Holzhäcksler, Holzhacker
Scheibenhacker 4 x Messer, Kraftbedarf ca. 40 PS, bis zu einer Holzstärke 20 cm, starke Ausführung, Gewicht ca. 400 kg, Marke Viessmann. «www.landwirt.com, Sep 16»
2
Spielbericht Achtelfinale: Team T-Horst - Dornacher Holzhacker
Die Begegnung im Achtelfinale von Team T-Horst gegen die Dornacher Holzhacker fand am 14.07.16 um 20:00 Uhr beim SV 1880 München statt. Das Team ... «Abendzeitung München, Aug 16»
3
Unschlagbare Kombination: Westa-Schneeladewagen mit Dücker ...
Und so funktioniert´s: Die Schneefräse wird abmontiert und gegen den Holzhacker H-200 der Firma Dücker ersetzen. Die Anmeldung zum Patent läuft bereits. «Bauhof-online.de, Aug 16»
4
Urban Holzhacker Hacker Häcksler
Urban Holzhacker Hacker Häcksler · zurück zur Trefferübersicht. Der gebrauchte Hacker / Häcksler Urban Holzhacker Hacker Häcksler, Baujahr 2016, war ... «www.landwirt.com, Iul 16»
5
Spielbericht 3. Runde: Dornacher Holzhacker - Die G'schmeidigen
Liga spielen, sowie die Dornacher Holzhacker, Liga 3C, in dieser Saison noch ohne Niederlage in Pflichtspielen. Entsprechend motiviert und heiß sind die ... «Abendzeitung München, Iul 16»
6
Jensen Holzhacker
Jensen Holzhacker · zurück zur Trefferübersicht · Jensen Holzhacker; 5190-Jensen_Holzhacker-1598754. Previous; Next. Preis: EUR 1.990,--. inkl. 19% MwSt. «www.landwirt.com, Iun 16»
7
Vorboten der «AHV plus»-Kampagne: Holzhacker im Anmarsch
Am 25. September stimmt das Schweizervolk über die Gewerkschaftsinitiative «AHV plus» ab. Müssen wir uns auf einen Abstimmungskampf gefasst machen, ... «Neue Zürcher Zeitung, Iun 16»
8
Holzhacker / Häcksler JUNKKARI HJ 500
Wie neu (ca. 5 Bstd.), Bj. 08/2015. Nur für Test im Kurzeinsatz, wie neu. Beste Hackqualität mit geringen Feinanteilen. 1/2 Jahr Restgarantie. Preis für Hacker mit ... «www.landwirt.com, Mai 16»
9
Großer Ärger nach dem Maibaumklau
Großer Ärger nach dem Maibaumklau. Der Trachtenverein „Holzhacker“ Obertraubling geht nun gegen die Landjugend Dünzling vor. Die Fronten sind verhärtet. «Mittelbayerische, Mai 16»
10
Spielbericht Vorrunde: Dornacher Holzhacker - IFC Neuperlach
Die Begegnung der Dornacher Holzhacker gegen den IFC Neuperlach fand am 06.04.16 um 20:00 Uhr beim TSV Maccabi statt. Die Dornacher Holzhacker ... «Abendzeitung München, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Holzhacker [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/holzhacker>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z