Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Tapir" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TAPIR

französisch tapir < Tupi tapira.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA TAPIR ÎN GERMANĂ

Tapir  [ˈtaːpiːɐ̯]  , österreichisch: [taˈpiːɐ̯]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TAPIR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TAPIR ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Tapir» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Tapir

tapirii

Tapire

Tapiștile sunt singura specie din familia mamiferelor cu același nume, din ordinul juninilor neparticipați. Odată a fost foarte diversă și cuprinde încă cinci specii vii. Animalele se mișcă lent, dar și animalele foarte repede, cu un trunchi caracteristic, care trăiesc în principal în păduri tropicale închise și sunt hrănite cu alimente vegetale moale. Ele reprezintă un gen destul de străvechi și au fost cunoscute de la Miocenul de mijloc cu 14 milioane de ani în urmă. Astăzi se răspândesc Tapirurile cu platoul de țărm și cu Bergtapir, precum și Tapirus kabomani în America de Sud, cu tapirul central american din America Centrală și cu Shabrackentapir în Asia de Sud-Est. Die Tapire sind die rezent einzige Gattung innerhalb der im Deutschen gleichnamigen Säugetierfamilie aus der Ordnung der Unpaarhufer. Sie war einst sehr vielfältig und umfasst heute noch fünf lebende Arten. Es handelt sich um schwerfällig wirkende, jedoch durchaus auch reaktionsschnelle Tiere mit einem charakteristischen Rüssel, die hauptsächlich in geschlossenen tropischen Wäldern leben und sich von zumeist weicher Pflanzenkost ernähren. Sie stellen eine recht alte Gattung dar und sind schon seit dem mittleren Miozän vor 14 Millionen Jahren bekannt. Heute sind die Tapire mit dem Flachland- und dem Bergtapir sowie Tapirus kabomani in Südamerika, mit dem Mittelamerikanischen Tapir in Mittelamerika und dem Schabrackentapir in Südostasien verbreitet.

Definiția Tapir în dicționarul Germană

mamifer mijlociu în pădurile tropicale din America și Asia cu blană scurtă, groasă și trunchi scurt. mittelgroßes Säugetier in den tropischen Wäldern Amerikas und Asiens mit kurzem, dichtem Fell und einem kurzen Rüssel.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Tapir» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TAPIR


Diapir
Diapi̲r
Schabrackentapir
Schabrạckentapir
Soupir
[zuˈpiːɐ̯]  , auch: [suˈpiːr] 
Vampir
Vampi̲r  , auch, österreichisch nur: [ˈvam…] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TAPIR

Tapezierung
Tapezierwerkstatt
Tapfe
Tapfen
tapfer
Tapferkeit
Tapferkeitsmedaille
Taphophobie
Taphrogenese
Tapioka
Tapiokastärke
Tapisserie
Tapisseriegeschäft
Tapisseristin
Tapotement
tapp
tappen
Tappert

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TAPIR

Air
Altair
Au-pair
Emir
Flair
Izmir
Kir
Mir
Nadir
Pouvoir
Sir
au pair
dir
fair
mir
noir
on air
pair
unfair
wir

Sinonimele și antonimele Tapir în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Tapir» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TAPIR

Găsește traducerea Tapir în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Tapir din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Tapir» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

tapir
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

tapir
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

टपीर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

التابير حيوان شبيه بالخنزير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

тапир
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

tapir
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

শুঁড়ত্তয়ালা স্তন্যপায়ী প্রাণী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

tapir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

tapir
190 milioane de vorbitori

Germană

Tapir
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

バク
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

tapir
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

con mạch
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பன்றி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

दक्षिण अमेरिकत आढळणारा रानडुकरासारखा एक प्राणी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

tapir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

tapiro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

tapir
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

тапір
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

tapir
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τάπιρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

tapir
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

tapir
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

tapir
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Tapir

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TAPIR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
86
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Tapir» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Tapir
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Tapir».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TAPIR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Tapir» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Tapir» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Tapir

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TAPIR»

Descoperă întrebuințarea Tapir în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Tapir și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Tapir ich nicht: AnsichtsTexte
Tapir ich nicht: Das sind kurze, heitere Beiträge über den ganz normalen Wahnsinn des Alltags.
Karin Lang, 2012
2
Das Pferd. Der Elephant. Das Nashorn. Das Flußpferd. Der ...
Es ift dieß der fogenannte malayifche oder indifche Tapir; Namen die nicht füglich beibehalten werden können, weil es erwiefen ift, daß diefe Art auch in China vorkommt ; und mithin jene Bezeichnungen zu befchränkt find. Aus diefem Grunde ...
‎1835
3
Tapir ist geduldig
Karin Lang. Karin Lang Tapir ist geduldig TAPIR IST GEDULDIG Ansichtstexte von Karin Lang. Front Cover.
Karin Lang, 2013
4
Palaeontographica: Beitrage zur Naturgeschichte der Vorwelt
Der Tapir besitzt 6 Schneidezähne 22 Obere 2 Eckzähne 14 Backenzähne 6 Schneidezähne 20 untere 2 Eckzähne 12 Backenzähne. 42 Zähne Von der Beschaffenheit der Backenzähne in den lebenden Tapirn habe ich früher schon, bei ...
5
Palæontographica: Beiträge zur Naturgeschichte der Vorzeit
Der Tapir besitzt i 6 Schneidezähne 22 Obere 2 Eckzähne 14 Backenzähne 6 Schneidezähne 20 untere 2 Eckzähne ll2 Backenzähne. 42 Zähne Von der Beschaffenheit der Backenzähne in den lebenden Tapirn habe ich früher schon, bei ...
6
Bibliotheca historico-naturalis: Verzeichniss der Bücher ...
Diard, lieber einen Tapir in Asien entdeckt [Tapir Índicos], in: Isis, 1819. p. 650— 651. Farquhar, \V., An account of a new species of Tapir, found in the peninsula of Malacca. (Mit 1 Taf.) in: Asiat. Research. Vol. 13. Calcutta 1820. p. 417—427.
Wilhelm Engelmann, 1861
7
Bibliotheca zoologica
Diard, Leber einen Tapir in Asien entdeckt [Tapir indlCUS]. in: Isis, 1819. p. 650 - 651. Farqohar , VW, An account of a new species of Tapir, found in the peninsula of Malacca. (Mit 1 Tal'.) in: Asiat. Research. Vol. 13. Calcutta 1820. p. 417—427.
Julius Victor Carus, Wilhelm Engelmann, Otto Taschenburg, 1861
8
Bibliotheca Zoologica: Verzeichniss der Schriften über Zoologie
Diard, Ueber einen Tapir in Asien entdeckt [Tapir iudiCDS]. in: Isis, 1819. p. 650 — 651. Farqahar, VV., An account of a new species of Tapir, found in the peninsula of Malacca. (Mit 1 Taf.) in: Asiat. Research. Vol. 13. Calcutta 1820. p.
9
Aus der Natur: Das Neueste auf dem Gebiete der ...
Er würde sich also besonders gut für die Alpen eignen. Der Tapir (T^plrus) gehört zu den Dickhäutern. Er war in früheren Schöpfungs- cpochen auch in Europa heimisch, jetzt lebt er aber nur in der warinen Zone, vorzugsweise in Südamerika .
10
Naturhistorische Beschreibung der Säugthiere
Tapir. (Le Tapir.) l_Jer Tapir ist das gröfste Landthier des mittäglichen Amerika, und hat in seiner Bildung und Lebensart Vieles mit den vorhergehenden gemein. Er kömmt in der Gestalt dem Schweine ziemlich 'nahe ; jedoch ist sein Hals ...
Karl Schmid, 1815

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TAPIR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Tapir în contextul următoarelor știri.
1
Tapir-Familie im Zoo Leipzig ist im Gondwanaland wieder vereint
Die Zeit der Trennung ist vorbei: Nach Monaten des reinen Sichtkontakts darf Tapir-Vater Copasih nun wieder mit Leila und Jungtier Ketiga zusammenleben. «Leipziger Volkszeitung, Ian 17»
2
Tapir-Mädchen im Magdeburger Zoo heißt Lucie
Der kleine Tapir musste von Hand aufgezogen werden, denn Mama Tala hatte ihren Nachwuchs plötzlich attackiert. Inzwischen kümmert sich Großmutter Meta ... «DIE WELT, Ian 17»
3
Tapir-Mädchen wird von Menschen aufgepäppelt
25.11.2016 Für das Tapir-Baby begann das Leben nicht sehr schön. Kurz nach seiner Geburt im Zoo der Stadt Magdeburg wurde es von seiner Mutter Tala ... «General-Anzeiger, Nov 16»
4
Tapir verlässt Gießener Westanlage
Heuchelheim/Gießen (so). Tapir, bislang erste Adresse in Gießen für Outdoor-Bedarf, verlässt die Westanlage zum Jahreswechsel. Doch eine neue Unterkunft ... «Gießener Allgemeine, Nov 16»
5
Taufe im Zoo Leipzig Kleiner Tapir hat endlich einen Namen
Nun ist es endlich raus: Der Name steht fest! Dr. Jörg Junhold, Chef des Zoos in Leipzig, machte es Freitag spannend, bevor er den zahlreich erschienenen ... «Mitteldeutsche Zeitung, Iul 16»
6
Leipziger Zoo startet Namens-Voting für Tapir-Baby
Nach Baru (Bedeutung - Der Neue) und Kedua (Bedeutung - Zweiter) braucht jetzt der jüngste Spross der Tapir-Familie in Gondwanaland einen Namen. «Leipziger Volkszeitung, Iun 16»
7
Zoo Leipzig sucht Namen für Tapir-Baby
Juni 2016: Nachwuchs im Zoo Leipzig: Anfang Juni ist im Leipziger Gondwana-Land ein Tapir-Baby geboren worden. Das Jungtier hat noch keinen Namen. «Mitteldeutsche Zeitung, Iun 16»
8
Tapsiger Tapir braucht einen Namen
Zoo Leipzig Tapsiger Tapir braucht einen Namen. Hauptinhalt. Für den kleinen Tapir im Zoo Leipzig wird ein Name gesucht. Wie der Zoo am Montag mitteilte, ... «MDR, Iun 16»
9
Tapir im Zoo geboren | So süß ist Leipzigs neues Urviech-Baby
Wir stellen vor: Tapir-Baby Nummer 3 im Gondwanaland. Schabrackentapir-Dame Leila brachte ihr drittes Junges in der Nacht zu Donnerstag zur Welt. «BILD, Iun 16»
10
Tapir-Baby im Leipziger Zoo geboren - Video vom ersten Tag
Im Leipziger Zoo ist in der Nacht zum Donnerstag ein Tapir-Baby zur Welt gekommen. Es ist bereits der dritte Nachwuchs für Mutter Laila im Gondwanaland. «Leipziger Volkszeitung, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tapir [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/tapir>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z