Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "noir" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI NOIR

französisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA NOIR ÎN GERMANĂ

noir  [no̯aːɐ̯]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NOIR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NOIR ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «noir» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția noir în dicționarul Germană

blackImagePinot noir. schwarzBeispielPinot noir.

Apasă pentru a vedea definiția originală «noir» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU NOIR


Accoudoir
[akuˈdo̯aːɐ̯] 
Blouson noir
[bluˈzõː ˈno̯aːɐ̯]
Boudoir
[buˈdo̯aːɐ̯] 
Coir
Coi̲r  [koˈiːɐ̯]  , englisch: [ˈkɔɪə] 
Comptoir
[kõˈto̯aːɐ̯] 
Couloir
[kuˈlo̯aːɐ̯] 
Dressoir
[drɛˈso̯aːr]
Lavoir
[laˈvo̯aːɐ̯] 
Peignoir
[pɛnjo̯aːɐ̯] 
Pissoir
[pɪˈso̯aːɐ̯] 
Pleinpouvoir
[plɛ̃puˈvo̯aːɐ̯] 
Pouvoir
[puˈvo̯aːɐ̯] 
Renoir
[rəˈno̯aːɐ̯] 
Repoussoir
[repuˈso̯aːɐ̯] 
Reservoir
[…ˈvo̯aːɐ̯] 
Rouge et noir
[ˈruːʃ e ˈno̯aːɐ̯] 
Terroir
[tɛˈro̯aːɐ̯] 
Trottoir
[…ˈto̯aːɐ̯] 
Wasserreservoir
Wạsserreservoir
de Beauvoir
de Beauvoir

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA NOIR

noetisch
Nofretete
Noise
Noisette
Noisetteschokolade
NOK
Noktambulismus
Nokturn
Nokturne
Nolde
len
nolens volens

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NOIR

Air
Altair
Au-pair
Bobinoir
Emir
Flair
Genreservoir
Izmir
Kir
Mattoir
Mir
Nadir
Sir
au pair
dir
fair
mir
pair
unfair
wir

Sinonimele și antonimele noir în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «noir» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NOIR

Găsește traducerea noir în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile noir din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «noir» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

黑色
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

noir
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

noir
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

नॉयर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

نوير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

нуар
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

noir
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কালো
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

noir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

noir
190 milioane de vorbitori

Germană

noir
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ノワール
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

느와르
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

noir
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

noir
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

இருண்ட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

नॉयर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

noir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

noir
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

noir
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

нуар
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

noir
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

noir
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

noir
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

noir
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

noir
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a noir

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NOIR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «noir» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale noir
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «noir».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NOIR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «noir» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «noir» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre noir

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NOIR»

Descoperă întrebuințarea noir în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu noir și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Film Noir: Die Darstellung des Todes im Film Noir anhand von ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Film und Fernsehen, Note: 1,7, Hochschule fur Bildende Kunste Braunschweig (Institut fur Medienforschung), Sprache: Deutsch, Abstract: In der vorliegenden Arbeit sollen ...
Sophie Bartholome, 2010
2
Los Angeles im Film noir
Sachbuch zu klassischen und modernen Film noirs, die in Los Angeles spielen
Holger Hühn, Isabella Fetzer, 2012
3
Die Figur der "Femme Fatale" im Film Noir
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Filmwissenschaft, Note: 1, Staatliche Hochschule fur Gestaltung Karlsruhe (Fachbereich: Medienkunst / Film), Veranstaltung: Film Noir, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: mit Szenenanalyse von "the ...
Kerstin Polte, 2007
4
Hongkong Neo-Noir - Narrative und Ästhetische Kennzeichen ...
Magisterarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Film und Fernsehen, Note: 1,0, Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universitat Bonn (nstitut fur Kommunikationswissenschaft (IfK-Bonn)), 117 Quellen im Literaturverzeichnis, ...
Jürgen Overheid, 2007
5
Das Frauenbild des Film Noir
Die Betrachtung der Plazierung der Frau im Film Noir, trägt zu unserem allgemeinen Verständnis der Stellung der Frau innerhalb eines kulturellen Produkts, maßgebend bei.
Katrin Shams-Eddien, 2003
6
Darstellung der Restaurationsgesellschaft in Stendhals "Le ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Romanistik - Franzosisch - Literatur, Note: 2,0, Universitat zu Koln (Romanistik), Veranstaltung: Der Tod des Konigs.
Dorothee Korspeter, 2007
7
Film Noir: Billy Wilder's Double Indemnity
Die vorliegende Arbeit zum Seminar „Schlüsselfilm 1945-1960“ beschäftigt sich mit der Stilrichtung Film noir und dabei insbesondere mit dem Film DOUBLE INDEMNITY (Billy Wilder 1944).
Frauke Schulz, 2006
8
Vom Film noir zum Neo noir
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Kunst - Fotografie und Film, Note: 1,3, Technische Universitat Dresden, 26 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Wer sich schon immer gefragt hat was Filme wie "Alien," ...
Ulf Sthamer, 2009
9
Vergleich der Filme 'La mariée était en noir' und 'Kill Bill'
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Filmwissenschaft, Note: sehr gut, ifs-Internationale Filmschule Koln, Veranstaltung: Seminar: the medium is the message, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Ziel der Arbeit ist ein kurzer Vergleich ...
Johannes F. Sievert, 2008
10
Elemente des Film Noir in David Lynchs "Mulholland Drive"
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Film und Fernsehen, Note: 1,3, Universitat Leipzig (Kommunikations-und Medienwissenschaft), Veranstaltung: Film-und Fernsehanalyse, 9 Quellen im Literaturverzeichnis, ...
Juliane Scholz, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NOIR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul noir în contextul următoarelor știri.
1
FACE A FRIDGE: Grundig und Thierry Noir inszenieren ...
GrundigNoir_Face a Fridge_Thierry Noir. Weiterer Text über ots und www.presseportal.de/nr/113495 / Die Verwendung dieses Bildes ist für redaktionelle ... «Presseportal.de, Aug 16»
2
Decembre Noir - Forsaken Earth
Also tauchen wir erneut ein in den musikalischen Kosmos von DECEMBRE NOIR. Und bereits beim Genuss des Openers “In This Greenhouse Of Loneliness ... «metal.de, Aug 16»
3
BRD Noir – DDR Rouge
Vor etwa zwanzig Jahren versuchte ich mit ein paar Gleichgesinnten, ein Zeitschriftenprojekt auf die Beine zu stellen. Unsere verschworene Bande hatte ... «Junge Welt, Iun 16»
4
"Terminal": Mike Myers und Simon Pegg übernehmen Rollen im ...
Im Noir-Thriller „Terminal“ (der weder etwas mit einem Flughafen, noch mit Tom Hanks zu tun hat) nehmen zwei Auftragskiller leichtfertig einen Job an, nachdem ... «filmstarts, Mai 16»
5
Cointreau Noir – der Mystische
Cointreau, der legendäre Orangenlikör aus Frankreich, zeigt sich in einer neuen, dunkel-mystischen Variante: Cointreau Noir. Hier trifft das frische ... «about-drinks, Mai 16»
6
Sternekoch Jens Jakob mit Firma Le Noir in der Insolvenz
Die Firma Le Noir des Saarbrücker Sternekochs Jens Jakob ist insolvent. Das geht aus einer Mitteilung des Amtsgerichts Saarbrücken hervor. Zum vorläufigen ... «saarbruecker-zeitung.de, Apr 16»
7
Arved Fuchs: Enttäuschung vor Isla Noir
Die Isla Noir mit ihrer großen Rockhopper-Pinguin-Kolonie bleibt für uns unerreichbar. Bis auf 25 Seemeilen sind wir an die Insel herangekommen, dann macht ... «National Geographic Deutschland, Mar 16»
8
Pinot Noir - die Diva unter den Rotweinen
Warum es sich beim Pinot Noir lohnt, einen zweiten Schluck zu nehmen, obwohl er etwas teurer ist als andere Tropfen? Das erklärt der sympathisch-rockige ... «STERN, Feb 16»
9
Aquarius: Noir-Krimi im Sommer der Liebe - Kritik
Zwei ungleiche Cops, L.A. im Hippie-Fieber und Charles Manson: Die US-Serie "Aquarius", die jetzt auf Sky startet, versucht aus dem Schatten des "Summer of ... «SPIEGEL ONLINE, Ian 16»
10
Lebenschroniken aus einer lasterhaften Stadt
Ein Gefühl der Verlassenheit durchzieht "Beirut Noir". Die Akteure dieser Kurzgeschichten sind die Verkrüppelten, die Einsamen, die Verlorenen und die Toten. «Qantara.de - Dialog mit der islamischen Welt, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. noir [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/noir>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z