Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Teamchef" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TEAMCHEF ÎN GERMANĂ

Teamchef play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TEAMCHEF

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TEAMCHEF ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Teamchef» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Teamchef în dicționarul Germană

Supervizor, antrenor al unei echipe. Betreuer, Trainer einer Mannschaft.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Teamchef» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TEAMCHEF


Aufsichtsratschef
A̲u̲fsichtsratschef
Finanzchef
Finạnzchef
Firmenchef
Fịrmenchef
Fraktionschef
Fraktio̲nschef [frakˈt͜si̯oːnsʃɛf]
Kommunikationschef
Kommunikatio̲nschef
Konzernchef
Konzẹrnchef [kɔnˈt͜sɛrnʃɛf]
Küchenchef
Kụ̈chenchef [ˈkʏçn̩ʃɛf]
Landeschef
Lạndeschef
Marketingchef
Marketingchef
Parteichef
Parte̲i̲chef [parˈta͜iʃɛf]
Personalchef
Persona̲lchef [pɛrzoˈnaːlʃɛf]
Polizeichef
Polize̲i̲chef [poliˈt͜sa͜iʃɛf]
Pressechef
Prẹssechef [ˈprɛsəʃɛf]
Programmchef
Progrạmmchef
Regierungschef
Regi̲e̲rungschef [reˈɡiːrʊŋsʃɛf] 
Sektionschef
Sektio̲nschef [zɛkˈt͜si̯oːnsʃɛf]
Souschef
[ˈzuː…), auch: [ˈsuː…] 
Staatschef
Sta̲a̲tschef [ˈʃtaːt͜sʃɛf]
Stabschef
Sta̲bschef [ˈʃtaːpsʃɛf]
Vorstandschef
Vo̲rstandschef

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TEAMCHEF

Team
Teamarbeit
Teambewerb
Teamchefin
Teamer
Teamergruppe
teamfähig
Teamfähigkeit
Teamgeist
Teamkapitän
Teamkapitänin
Teamkollege
Teamkollegin
Teamleiberl
Teamleiter
Teamleiterin
Teammanager
Teammanagerin
Teammitglied

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TEAMCHEF

Abwehrchef
Armeechef
Bahnchef
Bankchef
Betriebsratschef
Geheimdienstchef
Generalstabschef
Juniorchef
Kanzleramtschef
Kommissionschef
Kompaniechef
Notenbankchef
Oppositionschef
Organisationschef
Ressortchef
Seniorchef
Unternehmenschef
Verbandschef
Verwaltungschef
Vizechef

Sinonimele și antonimele Teamchef în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «TEAMCHEF» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Teamchef» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Teamchef

Traducerea «Teamchef» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TEAMCHEF

Găsește traducerea Teamchef în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Teamchef din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Teamchef» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

车队老板
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

jefe de equipo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

team boss
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

टीम के मालिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مدرب فريق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

босс команды
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

chefe da equipe
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

দলের মনিব
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

patron de l´équipe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

bos pasukan
190 milioane de vorbitori

Germană

Teamchef
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

チームボス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

팀의 감독
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

tim boss
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

ông chủ đội bóng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அணி முதலாளி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

संघ बॉस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

takım patronu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

boss del team
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

szef zespołu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

бос команди
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

sef echipa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

το αφεντικό της ομάδας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

span baas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

teamchef
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

teamsjef
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Teamchef

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TEAMCHEF»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Teamchef» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Teamchef
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Teamchef».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TEAMCHEF» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Teamchef» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Teamchef» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Teamchef

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «TEAMCHEF»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Teamchef.
1
Alex Zanardi
Ich könnte allein aus dem Grund kein Teamchef werden, weil ich den Piloten keine so hohen Gehälter zahlen würde.
2
Waldemar Hartmann
Ein Teamchef namens Prost und ein Fahrer, der zugibt, dass er Verkehr hatte - das lässt für dieses Jahr einiges erwarten.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TEAMCHEF»

Descoperă întrebuințarea Teamchef în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Teamchef și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Lernstrategien im Grundschulalter: Konzepte, Befunde und ...
Lesestrategie Zusammenfassen Teamchef: Kindl: Teamchef: Kind 2: Teamchef: Kind 2: Kindl: Teamchef: Kindl: Kind 2: Kindl: Kind 3: Teamchef: Kindl: Kind 2: Teamchef: Kindl: Teamchef: Kindl: Kind 3: Teamchef: Kind 2: Teamchef: Kind 2: ...
Frank Hellmich, Stephan Wernke, 2009
2
Leseförderung im Leseteam in der Grundschule: Eine ...
Kleingruppe im Leseteam. Immer ein Schüler übernimmt für einen Textabschnitt die Lehrerrolle (Teamchef) und leitet seine Teammitglieder an, die Strategien richtig anzuwenden. Wenn der Textabschnitt auf diese Weise bearbeitet worden ist, ...
Meike Munser-Kiefer, 2014
3
Person (Formel 1): Formel-1-Rennfahrer, Formel-1-Teamchef, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 62. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
4
Die TEMP-Methode: das Konzept für Ihren unternehmerischen Erfolg
Erfolgsfaktor. I: Teamchef. Dass das TEMP®-Modell mit dem Buchstaben »T« ( Teamchef) beginnt, ist nicht zufällig. Der Unternehmer ist die prägende Persönlichkeit. Im Unternehmen ist seine Handschrift deutlich erkennbar. Was ihm wichtig ...
Jörg Knoblauch, 2009
5
Mit Humor und Eleganz: Supervision und Coaching als ...
Eine der rätselvollsten Fragen bleibt bei dieser Vielgestaltigkeit: Wer ist eigentlich der Teamchef? Es gibt in der ganzen Psychologie keine gültige Persönlichkeitstheorie, sondern unzählige Definitionen und Konstrukte, wer oder was denn ...
Annegret Böhmer, Doris Klappenbach, 2007
6
Österreichs Deutschland-Komplex: Paradoxien in der ...
Mit kolportierten 360.000 DM Jahresgehalt bei Schalke 04, seiner letzten Trainerstation, war er der bis dahin bestbezahlte Coach der Klubgeschichte.489 Seine Landsleute als Teamchef zu betreuen, war ihm jedoch nie vergönnt.
Gerhard Urbanek, 2012
7
Abschied vom Verkaufen: wie Kunden endlich wieder von ...
44. TEAMCHEF. STATT. SOLO. Auch im Verkauf wurden immer wieder neue Formen der Kundenbearbeitung geschaffen. Man denke nur an den Key Account Manager. Aber der Key Accounter ist in vielen Fällen auch nur eine Person, deren ...
Edgar K. Geffroy, 1997
8
Coaching 2. 0 - Handbuch TeleCoaching:
Dazu werden für den Teamchef, also den Klienten, und ein oder mehrere Teammitglieder Stühle aufgestellt. Der Klient nimmt dann den jeweiligen Platz ein, fühlt sich in dieses Teammitglied ein und verleiht ihm eine Stimme.
Ralf Borlinghaus, 2010
9
Am ersten Tag: Roman
Sie nahm den Pfad, der zum Lager führte, und traf unterwegs den Teamchef, der ihr entgegenkam. »Falls es regnet, müssen wir möglichst viele Parzellen abdecken. Sichern Sie die Planquadrate, mobilisieren Sie unsere Männer und holen ...
Marc Levy, 2011
10
Vom "Über-Leben" in der Fremde: Niveau von Reality-Shows im ...
Täglich bestimmt der Teamchef des Vortages seinen Nachfolger. Dabei werden die Stars, die sich versammelt haben, in der Halbtotalen gezeigt, es folgt ein Schwenk auf den Teamchef, der in Nahaufnahme bis Großaufnahme gezeigt wird, ...
Jessica Maas, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TEAMCHEF»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Teamchef în contextul următoarelor știri.
1
Renault ohne Teamchef: Frederic Vasseur wird nicht ersetzt
(Motorsport-Total.com) - Im Zuge des überraschenden Rücktritts von Frederic Vasseur als Renault-Teamchef am vergangenen Mittwoch wird es laut Cyril ... «Motorsport-Total.com, Ian 17»
2
Koller: "Es wird eine enge Kiste"
Dennoch wollte Teamchef Marcel Koller nicht von einem Pflichtsieg oder Schicksalsspiel sprechen. "Es sind auch danach noch sechs Spiele zu spielen. «Kurier, Nov 16»
3
Radsport: Bjarne Riis kehrt als Profi-Teamchef zurück
Bjarne Riis hat angekündigt, in der kommenden Saison wieder als Teamchef im Profi-Radsport zu arbeiten. Der Däne hat dabei auch die Zukunft seines ... «SPIEGEL ONLINE, Nov 16»
4
ÖFB-Teamchef Koller kritisierte fehlende Kompaktheit
Österreichs Fußball-Teamchef Marcel Koller hat mangelnde Kompaktheit und Laufbereitschaft in der Defensive sowie teilweise auch Pech als Gründe für die ... «Salzburger Nachrichten, Oct 16»
5
Sebastian Vettel dementiert Spannungen mit Ferrari-Teamchef
(Motorsport-Total.com) - Ferrari-Formel-1-Pilot Sebastian Vettel hat auf kritische Äußerungen seines Teamchef Maurizio Arrivabene entspannt reagiert. «Motorsport-Total.com, Oct 16»
6
Teamchef Koller: Viel Lärm um ein Quäntchen Glück
Iceland v Austria - EURO 2016 - Group F Foto: REUTERS/JOHN SIBLEY Koller führte in Bezug auf die Erfolge der Waliser mitunter auch Glück ins Treffen. «Kurier, Oct 16»
7
Formel-1-Teamchef mit Haftbefehl an der Box | Force-India-Boss ...
Vijay Mallya ist Teamchef des britisch-indischen Force-India-Teams. Ein Auftritt in der Pressekonferenz ist da nichts ungewöhnliches. Wäre da nicht der ... «BILD, Iul 16»
8
Ratushny verlässt ÖEHV-Team, Suhonen neuer Teamchef
Ratushny wollte ursprünglich trotz seines Wechsels in die Schweiz als Teamchef weitermachen, entschied sich nun aber anders. "Nach sorgfältiger Betrachtung ... «Salzburger Nachrichten, Mai 16»
9
ÖFB-Teamchef Koller nominierte 24-Mann-Kader mit Lazaro
Über die EM-Gegner wird der Teamchef seine Schützlinge in der Schweiz noch nicht intensiv informieren. "Wir wissen, wie wir spielen wollen und wollen das ... «Salzburger Nachrichten, Mai 16»
10
Haftbefehl gegen untergetauchten Force-India-Teamchef
(Motorsport-Total.com) - Die indische Justiz lässt nicht locker: Force-India-Teamchef Vijay Mallya droht nun in seiner Heimat das Gefängnis, weil ein Gericht in ... «Motorsport-Total.com, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Teamchef [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/teamchef>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z