Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Telefoniererei" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TELEFONIEREREI ÎN GERMANĂ

Telefoniererei  [Telefonierere̲i̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TELEFONIEREREI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TELEFONIEREREI ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Telefoniererei» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Telefoniererei în dicționarul Germană

Apeluri telefonice. Telefonieren.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Telefoniererei» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TELEFONIEREREI


Bäckerei
Bäckere̲i̲ 
Fahrerei
Fahrere̲i̲
Freimaurerei
Freimaurere̲i̲
Hurerei
Hurere̲i̲
Lackiererei
Lackierere̲i̲
Leihbücherei
Le̲i̲hbücherei [ˈla͜ibyːçəra͜i]
Maulhurerei
Ma̲u̲lhurerei
Maurerei
Maurere̲i̲
Märerei
Märere̲i̲
Schererei
Scherere̲i̲
Schmiererei
Schmierere̲i̲
Schneiderei
Schneidere̲i̲
Schnorrerei
Schnorrere̲i̲
Sektiererei
Sektierere̲i̲
Spintisiererei
Spintisierere̲i̲
Spioniererei
Spionierere̲i̲
Störerei
Störere̲i̲
Taktiererei
Taktierere̲i̲
Zerrerei
Zerrere̲i̲
Ziererei
Zierere̲i̲

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TELEFONIEREREI

Telefongabel
Telefongebühr
Telefongesellschaft
Telefongespräch
Telefonhandel
Telefonhäuschen
Telefonhörer
Telefonhotline
Telefonie
telefonieren
Telefoninterview
telefonisch
Telefonist
Telefonistin
Telefonitis
Telefonjoker
Telefonkabel
Telefonkabine
Telefonkarte
Telefonkonferenz

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TELEFONIEREREI

Brauerei
Bücherei
Druckerei
Fischerei
Försterei
Gießerei
Glasmalerei
Hexerei
Imkerei
Malerei
Metzgerei
Plauderei
Sattlerei
Sauerei
Schießerei
Schreinerei
Spielerei
Stickerei
Tierquälerei
Tischlerei

Sinonimele și antonimele Telefoniererei în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Telefoniererei» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TELEFONIEREREI

Găsește traducerea Telefoniererei în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Telefoniererei din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Telefoniererei» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

致电我们
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Llamar por teléfono
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

telephoning
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

फोन कर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الاتصال الهاتفي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

телефонные переговоры
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

telefonando
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

টেলিফোন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Telephoning
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

menelefon
190 milioane de vorbitori

Germană

Telefoniererei
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

電話応対
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

전화 걸기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

telephoning
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

gọi điện thoại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தொலைபேசி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

telephoning
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

telefon etme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Telefonare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Telefonowanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

телефонні переговори
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

telefonare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τηλεφωνία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Oproep
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

telefone
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

telephoning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Telefoniererei

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TELEFONIEREREI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Telefoniererei» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Telefoniererei
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Telefoniererei».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TELEFONIEREREI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Telefoniererei» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Telefoniererei» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Telefoniererei

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TELEFONIEREREI»

Descoperă întrebuințarea Telefoniererei în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Telefoniererei și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Erfolg durch Effizienz: mit weniger Aufwand mehr erreichen
Manche sprechen im Zusammenhang mit der dauernden Telefoniererei schon vom „Terror ständiger Erreichbarkeit“ – als ob man immer und überall für je- dermann zu sprechen sein müsste. Vielfach steckt hinter der Telefoniererei nichts  ...
Walter Zimmermann, 2004
2
Simplify your life: Mit Kindern einfacher und glücklicher ...
Dann muss ein Termin gefunden werden, an dem alle können. Das kann wegen Sporttrainings, Musikstunden und Ballett- unterricht schon bei fünf Kindern viel Telefoniererei bedeuten. Eine schriftliche Einladung ist unverzichtbar, sonst wird  ...
Marion Küstenmacher, Werner Tiki Küstenmacher, 2004
3
Mein Baby ist da: Über 260 Stichworte zu Gesundheit, ...
... zu beantworten – das spart viel Zeit und Telefoniererei. Jahreszeiten. Am Ende seines 1. Lebensjahres hat Ihr Baby alle vier Jahreszeiten durch- laufen, diesen immer wiederkehrenden Rhythmus der Natur, der Vertrau- en und Sicherheit ...
Kirsten Sonntag, 2010
4
Ratgeber GIE-Wasser: Hat Ing.Peter Gross das ultimative ...
... leicht überlegen kann. Unsere ganze Welt ist strahlenverseucht von radiaktiven Strahlen, von den tausenden von Frequenzen der Funkerei, der Telefoniererei, der Fernseherei, der Radiosender, der Handys, der Hochspannungs— oder ...
Wulf Alsen, 2013
5
USAmerika, The Lost Country, The Big Fake, The III World ...
Meinen mitachtziger Freund Bob der schon über 40 Jahre in Miami Beach lebt darauf angesprochen äußert, dass das Festnetz früher in Ordnung gewesen wäre und nur die Mobil- Telefoniererei von so schlechter Qualität sei, dass inzwischen ...
Anna- Renate Uhl, Monika Paul, 2013
6
Das Wunschhaus und andere Geschichten
„Diese Handys”, meint er, „diese blöde Telefoniererei, immer zur falschen Zeit.” Jetzt oder niel, denkt Sarah und nimmt ihren ganzen Mut zusammen. „Sagen Sie mal, warum sind Sie eigentlich am Telefon so anders? So distanziert, so ernst?
Leonhard Thoma, 2011
7
Erinnerungen an die Zeit des "Dritten Reiches"
Mit viel Telefoniererei und Geduld gelang es uns so gegen 19.00 Uhr die Pumpe zu verladen. Wir waren nun immerhin 10 Stunden unterwegs, hatten viel Mühe und Plage und unser Essen, das wir für einen Bürotag mithatten, war längst ...
Gerhard Paul, 2012
8
Maxi-&-Bod-Literatur-Wettbewerb ...: Rendevous mit dem Tod. 2002
Warum haben Sie nicht einfach den ADAC gerufen?“ „Bitte“, seufzte Verena, „das hatten wir doch schon alles. Ich habe kein Handy. Ich hasse diese ewige Telefoniererei, deswegen habe ich mir nie eins angeschafft. Sie können mir aber  ...
Katharina Jakob, 2002
9
Boston und Neuengland
Online buchen Kein Reisebüro, keine Telefoniererei: Onlinebuchen wird immer populärer. Zudem sind online gebuchte Unterkünfte oft preiswerter. Benötigt wird lediglich eine Kreditkarte. Nach erfolgter Buchung sendet Ihnen der benutzte ...
Ole Helmhausen, 2009
10
Professionelle Konfliktlösung: Führen mit Mediationskompetenz
Im Einzelgespräch mit dem Unzufriedenen stellt sich später heraus, dass er sich die Telefoniererei überhaupt ganz anders vorgestellt hatte und dass er am liebsten etwas anderes machen würde. Der persönliche Kontakt zu den Men- schen ...
Anita von Hertel, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TELEFONIEREREI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Telefoniererei în contextul următoarelor știri.
1
Strom und Gas von der Stadt
Und noch ein Vorteil hat der Verkauf von Strom und Gas durch die Stadtwerke: Die lange Telefoniererei mit Call-Centern habe dann ein Ende. Schon bei 200 ... «fehmarn24, Ian 17»
2
Erste Kita mit Kinder-App | Jetzt kommt Kid-Warn
Brase: „Dafür fällt viel Schreibarbeit und Telefoniererei weg." god/tun. Schnelle Infos für Eltern: Ob Einladung zum Gespräch, Dankeschön oder die Suche nach ... «BILD, Ian 17»
3
Rettungsdienst-Pilotprojekte : Handy-App als Lebensretter
... geeignete und verfügbare bzw. aufnahmebereite Krankenhaus anzeigen und somit eine Menge Telefoniererei überflüssig machen. Voraussetzung ist, dass ... «Münstersche Zeitung, Dec 16»
4
Tennis - Unterhaltung mit Bäuchlein
Doch die Telefoniererei lohnte sich, Wimmer und Teammanager Christopher Kas fanden ein Team, das die Zuschauer begeisterte. Allen voran Micke Kontinen ... «Süddeutsche.de, Iul 16»
5
"Hey Siri!" - Aber nicht in der Öffentlichkeit
... NBA zu fragen, kontrastieren ganz offensichtlich zu der hemmungslosen Telefoniererei, die seit Erfindung des Handys von der Telefonzelle in den öffentlichen ... «Macwelt, Iun 16»
6
Schnelles Internet kommt schleppend
„Es ist viel Telefoniererei“, sagte Brobeil, die auf keinen Fall durch einen Formfehler Zuschüsse verwirken will. Schon für die Planungsleistungen hofft die ... «Schwäbische Zeitung, Iun 16»
7
Davon geht die Welt nicht unter, dass man sie zerstört
ich Kannst du jetzt mal bitte diese verdammte Telefoniererei lassen? Choltitz hält das Handy vom Ohr weg, schirmt's mit seiner Hand ab. choltitz Wenn ich den ... «neukoellner.net, Ian 16»
8
Action und Anmut in der Manege
... Hin-und-her-Telefoniererei mit den Botschaften geführt habe. Normalerweise, sagt sie, würden die Akteure schon jetzt die Gegebenheiten vor Ort inspizieren. «Reutlinger General-Anzeiger, Dec 15»
9
Knäbel fällt überraschendes Urteil über Wintertransfers
Spätestens ab dem zweiten Weihnachtstag würde die Telefoniererei dann weitergehen. "Die Familie wird begeistert sein", sagt Knäbel. Humor ist eben, wenn ... «Hamburger Abendblatt, Dec 15»
10
Die Suche nach der richtigen Wohnung
Anja Riemann und Felix Albertsmeier haben diese Erfahrung bereits gemacht und genug vom Durchforsten der Zeitungen und der Telefoniererei. Deshalb ... «Derwesten.de, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Telefoniererei [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/telefoniererei>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z