Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Störerei" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STÖREREI ÎN GERMANĂ

Störerei  [Störere̲i̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STÖREREI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STÖREREI ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Störerei» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Störerei în dicționarul Germană

Deranjant. Stören.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Störerei» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STÖREREI


Bäckerei
Bäckere̲i̲ 
Fahrerei
Fahrere̲i̲
Freimaurerei
Freimaurere̲i̲
Hurerei
Hurere̲i̲
Lackiererei
Lackierere̲i̲
Leihbücherei
Le̲i̲hbücherei [ˈla͜ibyːçəra͜i]
Maulhurerei
Ma̲u̲lhurerei
Maurerei
Maurere̲i̲
Märerei
Märere̲i̲
Schererei
Scherere̲i̲
Schmiererei
Schmierere̲i̲
Schneiderei
Schneidere̲i̲
Schnorrerei
Schnorrere̲i̲
Sektiererei
Sektierere̲i̲
Spintisiererei
Spintisierere̲i̲
Spioniererei
Spionierere̲i̲
Taktiererei
Taktierere̲i̲
Telefoniererei
Telefonierere̲i̲
Zerrerei
Zerrere̲i̲
Ziererei
Zierere̲i̲

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STÖREREI

Störchlein
Storchnest
Storchschnabel
Storchschnabelgewächs
Stördienst
Store
stören
Storen
Störenfried
Störer
Störerin
Störfaktor
Störfall
Störfeuer
störfrei
Störfrequenz
storgen
Storger
Störgeräusch
Störklappe

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STÖREREI

Brauerei
Bücherei
Druckerei
Fischerei
Försterei
Gießerei
Glasmalerei
Hexerei
Imkerei
Malerei
Metzgerei
Plauderei
Sattlerei
Sauerei
Schießerei
Schreinerei
Spielerei
Stickerei
Tierquälerei
Tischlerei

Sinonimele și antonimele Störerei în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Störerei» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STÖREREI

Găsește traducerea Störerei în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Störerei din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Störerei» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Störerei
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Störerei
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Störerei
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Störerei
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Störerei
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Störerei
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Störerei
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Störerei
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Störerei
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Störerei
190 milioane de vorbitori

Germană

Störerei
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Störerei
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Störerei
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Störerei
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Störerei
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Störerei
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Störerei
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Störerei
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Störerei
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Störerei
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Störerei
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Störerei
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Störerei
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Störerei
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Störerei
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Störerei
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Störerei

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STÖREREI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Störerei» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Störerei
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Störerei».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STÖREREI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Störerei» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Störerei» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Störerei

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STÖREREI»

Descoperă întrebuințarea Störerei în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Störerei și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Pflichten u. Rechte der oesterreichischen Aerzte
Anzeige der Beförderer der Curpfuscherei und medicinischen Störerei 183, 237. — der Curpfuscher und med. Störer 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 130, 134, 135, 136, 137, 266, 267. — des unbefugten Arzneiverkaufs 237.
Th Jurié, 1847
2
Handbuch der Gesetze und Verordnungen, welche für die ...
30. Iän. 1849.) _fiStoll-Patent, f. Leichenbegäng'll f. Störerei. Alle Störer und Winkelarbeiter , wenn fie iii ordentlihe Zünfte niht einverleibt (jetzt niht befugt) find , find weder auf dem Lande, noh auf den Freigründen in Städten und Vorfiädten und ...
Adalbert Zaleisky, 1854
3
Die Pflichten und Rechte der österreichischen Aerzte
Anzeige der Beförderer der Curpfuscherei und medicinischen Störerei 183, 237. — der Curpfuscher und med. Störer 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 130, 134, 135, 136, 137, 266, 267. — des unbefugten Arzneiverkanfs 237.
Theodor Jurie, 1847
4
Handbuch der Handelsgesetze ... mit besonderer Rücksicht auf ...
häusliche Unterfuchung lediglich auf die Konftatirung des Faktums, ob und auf welche Art die Störerei wirklich begangen wird. und auf eine allfällige Inventirnng und Befchreibung der vorgefundenen Waaren, Geräthfchaften, Werkzeuge und ...
Christian Johann Paurnfeindt, 1842
5
Morgenblatt für gebildete Leser
Wenn wir armen Leute nimmer reden dürfen, so haben wir ja gar nichts." — „ Nimm dich in Obacht, o du mein Achazi!" mahnte der Bür- gersmnnn mit drohend erhobenem Zeigesinger; „unsere Herren sind scharf hinter der Störerei her, und da ...
6
Rechtslexicon für Juristen aller teutschen Staaten...
Die Anfertigung von zünftigen Handwerksartikeln in einer Stadtf wo eine betheiligte Innung ift- von sperfonen7 welche nicht zu lehterer gehören- wird Störerei oder Pfufrherei genannte welche allenthalbern wo Zunfte gefehlici) befiehenh als ...
Julius Weiske, 1844
7
Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem ...
Schmeller III, 655: die stör, stören, störer, störerei; öst. störe Höfer III, 188 und störer Loritza 127; kärnt. steare, g'stear, Zeitschr. f. vgl. sprachf. XVII. 1. 2 Lexer 242; tirol. stör, stear, störer, störerei Schöpf 715 (Zingerle zur kunde deutscher ...
8
Jahrbücher der Gesellschaft für Geschichte der Juden in der ...
trachten, Uneinigkeiten, Unordnungen, Unterschleife und Störerei“ vorkommen ( 1673). Da auch diese neue Statutenordnung nicht eingehalten wird, sieht sich der nunmehrige Grundherr, Fürst Leopold Ignaz von Dietrichstein, genötigt, ...
Samuel Steinherz
9
Schneidern und sammeln: die Wiener Familie Rothberger
Wahrscheinlich kam Jacob Rothberger gegen Ende der 1840er Jahre nach Wien .11 Anfang der 1850er Jahre war sein Gesuch um Zulassung eines Schneidergewerbes noch abgewiesen worden und er kam wegen „Störerei", der Ausübung ...
Christina Gschiel, Ulrike Nimeth, Leonhard Weidinger, 2010
10
Geschichte Der Reichenberger Tuchmacherzunst
Wirkfttihlen Tuch mache. Ueber Befragen" habe der Legtere erklärt, daß die Waaren für Berger beftimmt feienj und zu diefem Zwecke 20 Wirkftiihle in Betrieb gefeßt werden follen. Auf die Bemerkung Müller's, daß die Zunft diefe Störerei gewiß ...
Ludwig H?bner

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Störerei [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/storerei>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z