Descarcă aplicația
educalingo
Telen

Înțelesul "Telen" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TELEN ÎN GERMANĂ

Te̲len


CE ÎNSEAMNĂ TELEN ÎN GERMANĂ?

Definiția Telen în dicționarul Germană

Plural de Tela.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TELEN

Allerseelen · Fußball spielen · Fußballspielen · Mechelen · Selen · abspielen · abzielen · aufspielen · ausspielen · durchspielen · einspielen · erzielen · gelen · mitspielen · schielen · spielen · vorspielen · weiterspielen · zielen · überspielen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TELEN

Telemarkaufsprung · Telemarketing · Telemarkschwung · Telemarksvioline · Telematik · telematisch · Telemedizin · Telemeter · Telemetrie · telemetrisch · Telenovela · Telenzephalon · Teleobjektiv · Teleologie · teleologisch · Teleonomie · teleonomisch · Teleosaurus · Teleostier · Telepath

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TELEN

Ballspielen · Federballspielen · Kerguelen · Tennisspielen · anspielen · bespielen · dielen · erspielen · freispielen · herausspielen · herumspielen · nachspielen · reinspielen · sielen · stielen · trielen · verspielen · zurückspielen · zusammenspielen · zuspielen

Sinonimele și antonimele Telen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Telen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TELEN

Găsește traducerea Telen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Telen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Telen» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

石碑
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

estelas
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

steles
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

steles
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

المسلات
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

стел
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

estelas
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

steles
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

stèles
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

steles
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Telen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

steles
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

steles
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tấm bia
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

steles
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

steles
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

steller
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

stele
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

stele
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

стел
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

steles
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

στήλες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

steles
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

steles
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

steles
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Telen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TELEN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Telen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Telen».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Telen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TELEN»

Descoperă întrebuințarea Telen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Telen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Segel der Zeit: Roman
Telen schnappte nach Luft und sah Antaea an. Die nickte. Als Kinder hatten sie ein wunderschönes Bilderbuch mit phantastischen Illustrationen besessen. Eine Zeichnung stellte einen Tiefenschwärmer dar, einen Wachposten in Gestalt eines  ...
Karl Schroeder, 2011
2
Text der Fassungen
Auch wer rat geit zu [telen, den mag man 20 20 rat geyt vnd hilfft (K11; hilt K12; hilff 15 Auch mag man der haiden chinder [telen, 14 [telen. peschuldigen als den deüb. Wann der mensch müg [telen an sündt. iiij. 4. Den offen veinden mag man  ...
Wolfgang Klimanek, Daniela Kuhlmann, Freimut Löser, 1987
3
W?rterbuch der ostfriesischen Sprache
Erbzinses betrifft, s0 ist darüber nichts Ge-wisses zu ermitteln u. will ich hier nur bemerken, dass es rielfaeh 'non telen (s. d. u. rergl. auch 1611) abgeleitet ecird, während es sonst seiner Bedtg. nach auch dasselbe wie del (Theil, Antheil, ...
J. ten Doornkaat Koolman
4
Versuch eines bremisch-niedersächsischen Wörterbuchs: T-Z. ...
Kiw der telen: Kinder zeugen. De Vrouw is nog in't Kinder telen: die Frau bekommt noch Kine der. ,. ) erzielen, Samen ziehen. Saab « wark telm : Samen von allerhand Küchenkräutern und Garten? gewachsen ziehen. Lo telen, das Geschlecht ...
Eberhard Tiling, Bremische Deutsche Gesellschaft, 1771
5
Versuch eines bremisch-niedersächsischen Wörterbuchs: Worin ...
Gr. Eine Stelle, wo telen vorkommt, ist angeführt bey dem Worte LcKrä- 6er, unter 8c?tt»^okm. , (q), zeugen, erzeugen, prscreare, ^ne> re. A. S. tilisn. H. reelen. Das Engl, tili wird nur in der folgenden zweiten Bedeutung gebraucht. Cambr.
Eberhard Tiling, 1771
6
Das Wunderbuch Unserer Lieben Frau im thüringischen Elende ...
Jtem vor Margareta Ruprechten et heredum Katherina et Cunnen, Telen, Elyzabeth. Jtem vor Metczen Scherenberg, monia- lis jn Northußen.78) Jtem vor Trudte Stalberg, monialis defuncta est. Jtem vor Borghard Machorius obijt, legauit  ...
Gabriela Signori, 2006
7
Versuch eines bremisch-niedersächsischen Wörterbuches. (etc.)
Gr. ,xx-Wh Eine Stelle, wo telen vorkommß ifi angeführt bey dent Worte Zeiträäet, unter Zen-kunnen; - 'LTM-ue (.7), zengem erzeugem xtrocrc-,ari-s, Zigtt ke'. A. S. tjljnn. H. fee-len. Das Engl." till wird nur "in der folgenden zweiten Bedeutung ...
Eberhard Tiling, 1771
8
Versuch eines bremisch-niedersächsisches Wörterbuchs ...
A. S. tilian. H. teelen. Das Engl, tili wird nur in der folgenden zweiten Bedeutung gebraucht. Cambr. I^w^vr, Hausvater. Alan». KatilinF, Bater: l^ÄtilinM, Aeltern. KlNs der telen: Kmver zeugen. De Vrouw is nog in't Kinder telen: die Frau bekommt ...
Bremische deutsche Gesellschaft, 1771
9
Großer Herren, vornehmer Ministren, und anderer berühmten ...
aO' g emeä Го , rote bat anbere, unb in «mem jeoen aufr^fíg freo unb ungejroungeu geroefen. igte roetben поф Diel roeniger glauben , baf? го ir biefcs rounber alíeme erlebet ; unb bab unter fo freien roelualternblopunfrejeit, unter ío »telen ...
Johann Christian Lünig, 1731
10
Griechisch-deutsches und deutsch-griechisches wörterbuch
Dtrbceittt; berühmt, berüchtigt. Iloiv&vgóg, 2, (Wga) mit Dielen Deffnun= >icn ct. l' crf>-rn. 2) mit Piolen platten ob. ffilittetn. - Iloiv&vauvog, 2, mit Bleien Srobbeln ob. graneen. IIol.v9veiaeTos , î , (tfvetají») mit »telen Dpftrn oeteíjrt. ЯоАг1д-ито5, 2 ...
Valentin Christian Friedrich Rost, 1829

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TELEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Telen în contextul următoarelor știri.
1
Vanille telen op Madagaskar? Nee! Gewoon in het tropische ...
DINTELOORD - Echte vanillestokjes, ze zijn hartstikke duur in de supermarkt. Want vanille is schaars en kan alleen op Madagaskar geteeld worden. Maar dat ... «Omroep Brabant, Dec 16»
2
Door hagelstorm getroffen tuinders willen in 2017 weer normaal ...
Van den Boom: "Zoals het zich nu laat aanzien lijkt het erop dat de getroffen tuinders in 2017 weer gewoon kunnen telen. Hopelijk gaat dat lukken." Van der ... «Eindhovens Dagblad, Aug 16»
3
NASA wil op Mars aardappelen telen
Gaan we de klimaatverandering op aarde overleven door aardappelen te telen op Mars? Het lijkt een fantasie uit de sciencefictionfilm 'Martian'. Daarin overleeft ... «Het Laatste Nieuws, Mar 16»
4
Ex-presidente da AACC-MT é investigada por desvio de dinheiro
A ex-presidente da Associação de Amigos da Criança com Câncer de Mato Grosso (AACC-MT), Telen Aparecida da Costa, é acusada de desviar mais de R$ 1 ... «Midia News, Dec 15»
5
Philips start met boerderij in Eindhoven
Door binnenshuis - in een soort fabriek - planten te gaan telen hoopt Philips een aantal problemen te kunnen tackelen. Op een relatief kleine oppervlakte ... «Boerenbusiness.nl, Iul 15»
6
Télen igazán megéri a szabadban mozogni
Ahhoz, hogy télen is motiváltak legyünk kimozdulni, érdemes először tudatosítani ... Ahhoz, hogy télen a szabadban mozgás közben ne fázzunk, önkéntelenül is ... «Origo, Dec 14»
7
Rechter geeft twee principiële wietkwekers geen straf
Twee principiële wiettelers uit het Groningse Bierum zijn donderdag zonder straf weggekomen met het telen van hennep. Volgens de rechtbank in Groningen ... «NU.nl, Oct 14»
8
Mallorca télen? Az meg milyen?
Az egész hirtelen jött. El akartunk szakadni pár napra az itthoni dolgoktól, így elkezdtem olcsó repjegyek után kutatni. Sok úti cél felmerült, aztán maradtunk ... «Origo, Feb 13»
9
Eindhoven wil coffeeshops wiet laten telen
Burgemeester Van Gijzel meent dat coffeeshopclubs als collectief het recht hebben om namens de leden het veelvoud van die plantjes te kunnen telen en de ... «BN/De Stem, Nov 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Telen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/telen>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO