Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Textband" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TEXTBAND ÎN GERMANĂ

Textband  [Tẹxtband] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TEXTBAND

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TEXTBAND ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Textband» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Band (Carte)

Band (Buch)

Volumul se referă la o singură carte a unei lucrări de imprimare mai mari, care cuprinde mai multe cărți care sunt legate în conținut. În cazul lucrărilor cu mai multe volume, se face o distincție în special: ▪ Bandă sau bandă de text pentru lucrări în care sunt separate părți text și imagine, De exemplu Lexicon Iconographicum Mythologiae Classicae. ▪ Înregistrează sau indexează banda, dacă registrul unei instalații este livrat într-o bandă separată. ▪ volumul suplimentar sau suplimentar pentru lucrări care trebuie să fie actualizate prin livrarea suplimentară a suplimentelor sau în cazul în care piese care nu se încadrează în sistem sunt livrate într-o bandă separată. ▪ Volum individual pentru titlul individual al unei serii de cărți. ▪ banda de continuare pentru volumul unic al unei periodice care apare în formă de carte. În librării, tipărire și publicare, fiecare carte, fiecare produs legat de carte, este în general menționată ca un volum. Band bezeichnet ein einzelnes Buch eines größeren, aus mehreren inhaltlich zusammengehörenden Büchern bestehenden Druckwerkes. Bei mehrbändigen Werken unterscheidet man insbesondere: ▪ Textband bzw. Bildband bei Werken, in denen Text- und Bildanteile getrennt sind, wie z. B. beim Lexicon Iconographicum Mythologiae Classicae. ▪ Register- oder Indexband, wenn das Register eines Werkes in einem separaten Band geliefert wird. ▪ Supplement- oder Ergänzungsband bei Werken, die durch die Nachlieferung von Ergänzungen auf einem aktuellen Stand gehalten werden sollen oder wo nicht in die Systematik passende Teile in einem separaten Band geliefert werden. ▪ Einzelband für den einzelnen Titel einer Buchreihe. ▪ Fortsetzungsband für den einzelnen Band eines in Buchform erscheinenden Periodikums. Im Buchhandel, Druck- und Verlagswesen wird generell jedes einzelne Buch, also jedes buchbinderische Produkt, als Band bezeichnet.

Definiția Textband în dicționarul Germană

[meist am unteren Bild[schirm]rand befindlicher] Streifen, auf dem Erklärungen, Hinweise o. Ä. stehen. Band, in dem nur fortlaufender Text untergebracht ist.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Textband» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TEXTBAND


Armband
Ạrmband 
Beatband
[ˈbiːt…]
Bettelarmband
Bẹttelarmband
Breitband
Bre̲i̲tband
Flechtband
Flẹchtband [ˈflɛçtbant]
Fließband
Fli̲e̲ßband [ˈfliːsbant]
Gedichtband
Gedịchtband [ɡəˈdɪçtbant]
Gurtband
Gụrtband
Hutband
Hu̲tband [ˈhuːtbant]
Lacetband
[laˈseː…]
Magnetband
Magne̲tband [maˈɡneːtbant]
Ortband
Ọrtband
Pergamentband
Pergamẹntband
Prachtband
Prạchtband [ˈpraxtbant]
Quartband
Quạrtband
Samtband
Sạmtband [ˈzamtbant]
Supplementband
Supplemẹntband
Transportband
Transpọrtband [transˈpɔrtbant]
Verband
Verbạnd 
band
band

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TEXTBAND

Text
Textabbildung
Textabdruck
Textadventure
Textanalyse
Textaufgabe
Textausgabe
Textautomat
Textbaustein
Textbuch
Textchef
Textchefin
Textdatei
Textdichter
Textdichterin
Textem
texten
Texter
Texterfasser
Texterfasserin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TEXTBAND

Bauernverband
Bezirksverband
Brassband
Bundesverband
Drumband
Einband
Förderband
Halblederband
Halbleinenband
Halsband
Hardcovereinband
Jazzband
Klebeband
Kreisverband
Landesverband
Maßband
Rockband
Steelband
Tonband
Weltverband

Sinonimele și antonimele Textband în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Textband» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TEXTBAND

Găsește traducerea Textband în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Textband din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Textband» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Textband
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Textband
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Textband
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Textband
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Textband
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Textband
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Textband
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Textband
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Textband
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Textband
190 milioane de vorbitori

Germană

Textband
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Textband
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Textband
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Textband
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Textband
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Textband
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Textband
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Textband
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Textband
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Textband
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Textband
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Textband
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Textband
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Textband
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Textband
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Textband
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Textband

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TEXTBAND»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Textband» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Textband
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Textband».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TEXTBAND» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Textband» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Textband» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Textband

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TEXTBAND»

Descoperă întrebuințarea Textband în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Textband și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Textband: Studien zur Telearbeit
Mit Beginn der 90er Jahre kristallisierte sich die Arbeitsform der Telearbeit auch in der Bundesrepublik immer mehr heraus.
Helmut Woll, Ulrich Bernecker, 2009
2
Untersuchungen zur Überlieferungsgeschichte der Horusstelen: ...
unveröffentlicht; Textband S. 154. Horusstele (Inv.-Nr. E. 8660) Material: kristalliner Kalkstein Maße: 24,9 x ca. 13 x ca. 8 cm Prosopographie: Swdkrs Titel : hm-ntr nj Wsjr, nb RS-sßw, wr nj Rbw mk nj Msn Besondere Merkmale: Gesicht des ...
Heike Sternberg-El Hotabi, 1999
3
Für die Katz' (Textband):
Naturschutz, Landschaftsschutz, Umweltschutz in Luxemburg
Nelly Moia, 1998
4
Die Transformation von Peter Handkes Textband "Die Innenwelt ...
Meine Anliegen der vorliegenden Arbeit ist es, herauszufinden, ob es möglich ist, Handkes poetischen Textband "Die Innenwelt der Außenwelt der Innenwelt" so zu bearbeiten, dass es als Theaterstück auf die Bühne gebracht werden kann.
Nicole Hilbig, 2011
5
Die Gemälde des 19: Textband
(Text- und Tafelband).
Städelsches Kunstinstitut (Frankfurt am Main, Germany), Ernst Holzinger, Hans-Joachim Ziemke, 1972
6
Die "Ackermann"-Handschriften E (Clm 27063) und H (Cgm 579): ...
Die besten Handschriften sind in der Bayerischen Staatsbibliothek erhalten und werden hier erstmals zuganglich gemacht.
Johannes (von Tepl), Werner Schröder, Bayerische Staatsbibliothek, 1987
7
Franz Kafka und die Literaturwissenschaft: Aufsätze zu einem ...
Textband 1982, KKAS-App. Apparatband 1982. KKAV — Der Verschollene. Roman. Herausgegeben von Jost Schillemeit. Textband 1983. KKAP — Der Proceß. Roman. Herausgegeben von Malcolm Pasley. Textband 1990, KKAP- App.
Gerhard Rieck, 2002
8
Kafka konkret, das Trauma ein Leben: Wiederholungsmotive im ...
KKAS Textband 1982, KKAS-App. Apparatband 1982. - Der Verschollene. Roman. Herausgegeben von Jost Schillemeit. KKAV Textband 1983, KKAV-App. Apparatband 1983. - Der Proceß. Roman. Herausgegeben von Malcolm Pasley.
Gerhard Rieck, 1999
9
Small talk, Klatsch und aggressive Spiele: ein Textband zum ...
ein Textband zum kommunikativen Tagesgeschehen in einem Kiosk Silke Maurer, Reinhold Schmitt. 0. Vorbemerkung Der vorliegende Band schließt an die Untersuchung „Die Schwellensteher" an.1 Bei den Schwellenstehern handelt es sich ...
Silke Maurer, Reinhold Schmitt, 1994
10
Die Nekropole des späten 8. bis frühen 6. Jahrhunderts: ...
Die originalgroßen Farbkopien einzelner polychromer Funde, Farbtafeln ( Frontispiz im Textband), Schwarzweißwiedergabe Tafel 41,46,47,53, sind von K. Neusser unter Aufsicht des Verfassers, die Zeichnungen zu den Tafeln 11, 15, ig — 21, ...
‎1970

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TEXTBAND»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Textband în contextul următoarelor știri.
1
Buchtipp: Campo Santo Teutonico
Endlich liegt nun auch ansprechender Bild- und Textband zum Campo Santo Teutonico vor, Untertitel: Eine deutschsprachige Exklave im Vatikan. Die einzelnen ... «Radio Vatikan, Ian 17»
2
Erinnerungen an Amerikaner in Büdingen
Diese Beiträge werden in einem umfangreichen Bild- und Textband zur Ausstellung veröffentlicht. Wer Leihgaben zur Verfügung stellen oder Erinnerungen ... «Gelnhäuser Tageblatt, Ian 17»
3
Oberursel - Bitterböses Bilderbuch
Der Maler Raimund Schui legt seine Biographie in Form eines voluminösen Bild- und Textbands vor. Schui gilt als Toulouse-Lautrec der Jetztzeit. «Frankfurter Rundschau, Dec 16»
4
Herzog August der Jüngere und Merian zeichnen das Wendland ...
... 30-jährigen Krieges der Bild- und Textband über das Herzogtum Braunschweig-Lüneburg zum qualitativ besten in der Reihe der berühmten "Topographia ... «wendland-net, Nov 16»
5
Ein Abend für die "Natur in Augenblicken"
Der Bild-Textband kann an diesem Abend ebenfalls erworben werden (Preis: 24.90 Euro). Es gibt ihn auch in allen PNP-Geschäftsstellen. − pnp. Dokumentinfo. «Passauer Neue Presse, Nov 16»
6
Was Münsterland-Verlage in diesem Herbst zu bieten haben ...
Bernd Haunfelder und Andreas Lechtape nähern sich in einem wunderschön aufgemachten Bild- und Textband erneut der Stadt Münster, die immer wieder ... «Westfälische Nachrichten, Oct 16»
7
CAP SAN DIEGO – Heimathafen Hamburg
Der Bild-Textband widmet sich der Geschichte des Stückgutfrachters der so genannten Cap-San-Reihe, die den Höhepunkt und zugleich das Ende einer Ära ... «börsenblatt, Sep 16»
8
Jenseits von Gegenwart
Insofern gibt ein neuer Textband, den die Philosophen Armen Avanessian und Suhail Malik gerade bei Merve herausgegeben haben, ein ganz ordentliches ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Mai 16»
9
'Maria, schenk uns deinen Blick!'
... Herrn Dr. Stefan Oster SDB, dass er sich daran gemacht hat, der breiten Öffentlichkeit diesen wunderbaren marianischen Bild- und Textband vorzulegen. «Kath.Net, Apr 16»
10
"Wer braucht gedruckte Lautsprecher, Herr Hübler?"
Ob ein Textband Ton benötigt, ist jetzt noch nicht abzusehen. Als Forscher entwickeln wir grundsätzlich Neues ohne eine kommerzielle Anwendung im Blick. «börsenblatt, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Textband [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/textband>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z