CE ÎNSEAMNĂ TORQUIEREN ÎN GERMANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «torquieren» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția torquieren în dicționarul Germană
tortura, chinul, tortura, răsucirea, îndoirea. peinigen, quälen, foltern drehen, krümmen.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «torquieren» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI TORQUIEREN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich torquiere
du torquierst
er/sie/es torquiert
wir torquieren
ihr torquiert
sie/Sie torquieren
Präteritum
ich torquierte
du torquiertest
er/sie/es torquierte
wir torquierten
ihr torquiertet
sie/Sie torquierten
Futur I
ich werde torquieren
du wirst torquieren
er/sie/es wird torquieren
wir werden torquieren
ihr werdet torquieren
sie/Sie werden torquieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe torquiert
du hast torquiert
er/sie/es hat torquiert
wir haben torquiert
ihr habt torquiert
sie/Sie haben torquiert
Plusquamperfekt
ich hatte torquiert
du hattest torquiert
er/sie/es hatte torquiert
wir hatten torquiert
ihr hattet torquiert
sie/Sie hatten torquiert
Futur II
ich werde torquiert haben
du wirst torquiert haben
er/sie/es wird torquiert haben
wir werden torquiert haben
ihr werdet torquiert haben
sie/Sie werden torquiert haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich torquiere
du torquierest
er/sie/es torquiere
wir torquieren
ihr torquieret
sie/Sie torquieren
Futur I
ich werde torquieren
du werdest torquieren
er/sie/es werde torquieren
wir werden torquieren
ihr werdet torquieren
sie/Sie werden torquieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe torquiert
du habest torquiert
er/sie/es habe torquiert
wir haben torquiert
ihr habet torquiert
sie/Sie haben torquiert
Futur II
ich werde torquiert haben
du werdest torquiert haben
er/sie/es werde torquiert haben
wir werden torquiert haben
ihr werdet torquiert haben
sie/Sie werden torquiert haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich torquierte
du torquiertest
er/sie/es torquierte
wir torquierten
ihr torquiertet
sie/Sie torquierten
Futur I
ich würde torquieren
du würdest torquieren
er/sie/es würde torquieren
wir würden torquieren
ihr würdet torquieren
sie/Sie würden torquieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte torquiert
du hättest torquiert
er/sie/es hätte torquiert
wir hätten torquiert
ihr hättet torquiert
sie/Sie hätten torquiert
Futur II
ich würde torquiert haben
du würdest torquiert haben
er/sie/es würde torquiert haben
wir würden torquiert haben
ihr würdet torquiert haben
sie/Sie würden torquiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
torquieren
Infinitiv Perfekt
torquiert haben
Partizip Präsens
torquierend
Partizip Perfekt
torquiert
CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TORQUIEREN»
Descoperă întrebuințarea
torquieren în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
torquieren și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Abhandlung über die Frage: Beleidigt die Peinigung die ...
... das Verfahren7 fo fie anbefohlen7 gegen die Therefianifche brennende
Fackel7 gegen das fcheußliche Bambergifche In. firnment7 gegen feurige
Zangen7 und finden 7 fie haben _ wirklich fehr gelinde und änßerfi gnädig
torquieren lafi'en.
2
Deutsche National-Litteratur: historisch kritische Ausgabe
Torquieren; foltern. - 20. 30 Thlr. So viel braucht man nach den Politikern jährlich
in Deutfchland. .7.1). - 2.). Fiirften. Diefer fonderbare Ton; aus dem ich mit einem
Fiirften fpreche; wird nur durch ein ebenfo fonderbares Verhältnis entfchuldigt; ...
3
Jean Pauls Werke: T. Quintus Fixlein. Siebenkäs
V Torquieren, foltern. — 20, SV Thlr, So viel braucht man nach den Politikern
jährlich in Deutschland, t', — S ', Fürsten. Dieser sonderbare Ton, aus dem ich mit
dem der Biograph mit dem Flachsensinger Fürsten steht, und das er hier gern ...
Jean Paul, Paul Nerrlich, 1796
4
Abhandlung über die Frage: Beleidigt die Peinigung die ...
Gefangene torquiert , »— solglich sollen wir sie auch torquieren. Mit diesem Sillo
- gismus könnte man alle Entdeckungen , in allen Wissenschaften so aus dem
Feld schlagen , daß wir in kurzem um einige Jahrhundert wieder zurück, und die
...
... da er dessen Strahlen in einem Fokus sammelte und auf sich und seine
Familie richtete — gab mir (ich mochte damals vielleicht jede Schulbank und
jede Schultreppe für eine Bank und Leiter halten, auf die man Leute zum
Torquieren legt) ...
Jean Paul, Paul Nerrlich, 1796
6
Die Tortur: Geschichte der Folter im Kriminalverfahren aller ...
Kommt aber die Gaja auf der Folter davon und ist etwa der Richter so
nachdenklich, dass er sie ohne neue Indicia nicht weiter torquieren, auch nicht
unbekennet hinrichten lassen darf, so lässt man sie dennoch nicht 'los, sondern
legt sie in ...
7
Der Frühparacelsismus /
52—54 auff die T ransmutation der Metallen torquieren] Bodensteins Attacke auf
ungenannte Rezipienten der Großen Wundarznei, die die
alchemomedizinischen Lehren Hohenheims auf Aufgaben und Zielsetzungen
der Alchemia ...
Wilhelm Kühlmann, Joachim Telle, 2001
8
Geistliche Erndt. Das ist: Nutzliche und Außbündige Mit ...
... Пфе *£ог* tur tbr antbun folien / fo funbten fíe Ьоф nit fo öil febaben/ nidjt fo&il
torquieren/ alé febaben/ t>nö torquieren fan (in ein* #ge ©firtb. 2Ше anbere Übel
femibein lautereé Ш)Ш ein fd)U(&teö geringe« аегаапдИфе* SBeefen/ üerí<|en ...
Pierre Pennequin, Anton Muzenhardt, 1701
9
Hn. Joh. Chr. Frölichs, de Frölichsburg, Der Röm. Käyserl. ...
Ncun^eßendttrTttul Wann mehrer zu torquieren feynd/von welchen man den
Anfang machen sollen Znnhalt. l. Derforchtsambe / vub junge tst vor de» stärkten
vnd alten ju ro^uiereo, Der nsherqesessene/ vor den Weite«.' z. Das Weib
vordem ...
Johann Christoph Frölich von Frölichsburg, 1709
10
Sozialkontrolle in Moskau: Justiz, Kriminalität und ...
Sintemalen die Mäßigung bey der Tortur gänzlich des Richters Beprüfung
überlassen wird, derowegen dann der Richter zuvor die Beschaffenheit der
Sache, weshalber er den Verdächtigen zu torquieren gedencket, überlegen muß,
maßen in ...
