Înțelesul "Traumbuch" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA TRAUMBUCH ÎN GERMANĂ

Traumbuch  Tra̲u̲mbuch [ˈtra͜umbuːx]

CE ÎNSEAMNĂ TRAUMBUCH ÎN GERMANĂ?

Losbuch

Losbuch

Pierderea cărților, numite și cărți de dictionare, cărți de vis sau averi, este un gen popular al literaturii mantice din Evul Mediu târziu. Ele au provenit în principal din tradițiile literaturii antice și arabe. În formă modificată și în combinație cu Tarot sau Cabala, acestea sunt utilizate până în prezent. O carte de loterie a fost folosită pentru a profeța vremea sau boala, evoluțiile politice și alte întrebări de zi cu zi. Din moment ce cărțile los se mișcau în afara științelor tolerate ale Bisericii și erau privite ca vrăjitorie, ele erau interzise atât de legea ecleziastică, cât și de cele seculare. Primul Losbücher bazat pe sistemul mantice timpuriu medievală, Isidor de Sevilla dezvoltat analog cu elementele din învățătura ei Etymologiae. Practicile de avertizare descrise aici sunt geomantismul, hidromanția, aeromanția și pirogenitatea. Sistematica ulterioară a venit de la Rabanus Maurus, Hugo de Sf. Viktor, Thomas Aquinas și Berthold de Regensburg.

Losbücher, auch Punktierbücher, Traumbücher oder Wahrsagebücher genannt, sind ein seit dem Spätmittelalter verbreitetes und populäres Genre der mantischen Literatur. Sie entstammten hauptsächlich den Traditionen der antiken und arabischen Literatur. In abgewandelter Form und in Verbindung mit Tarot oder Kabbala werden sie bis in die Gegenwart verwendet. Ein Losbuch diente der Weissagung von Wetter- oder Krankheitsverläufen, politischen Entwicklungen und anderen alltäglichen Fragen. Da Losbücher sich außerhalb der von der Kirche tolerierten Wissenschaften bewegten und als Zauberei angesehen wurden, waren sie sowohl nach kirchlichem als auch nach weltlichem Recht verboten. Die ersten Losbücher beruhten auf dem mantischen System des Frühmittelalters, das Isidor von Sevilla analog zur Elementenlehre in seinen Etymologiae entwickelte. Die hier beschriebenen Wahrsagepraktiken sind Geomantie, Hydromantie, Aeromantie und Pyromantie. Spätere Systematiken stammten von Rabanus Maurus, Hugo von Sankt Viktor, Thomas von Aquin und Berthold von Regensburg.

Definiția Traumbuch în dicționarul Germană

Rezervați cu interpretări de vis.

Buch mit Traumdeutungen.

TRADUCEREA TRAUMBUCH

Găsește traducerea Traumbuch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Traumbuch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Traumbuch» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 梦书
• Traducător din Germană - Spaniolă: soñar libro
• Traducător din Germană - Engleză: dream book
• Traducător din Germană - Hindi: सपना किताब
• Traducător din Germană - Arabă: حلم الكتاب
• Traducător din Germană - Rusă: сонник
• Traducător din Germană - Portugheză: sonho do livro
• Traducător din Germană - Bengali: স্বপ্ন বই
• Traducător din Germană - Franceză: Revez
• Traducător din Germană - Malaeză: bermimpi buku
• Germană: Traumbuch
• Traducător din Germană - Japoneză: 本を夢見ます
• Traducător din Germană - Coreeană: 책을 꿈
• Traducător din Germană - Javaneză: ngimpi buku
• Traducător din Germană - Vietnameză: mơ cuốn sách
• Traducător din Germană - Tamilă: புத்தகம் கனவு
• Traducător din Germană - Marathi: पुस्तक स्वप्न
• Traducător din Germană - Turcă: kitabı hayal
• Traducător din Germană - Italiană: sognare libro
• Traducător din Germană - Poloneză: marzyć książkę
• Traducător din Germană - Ucraineană: сонник
• Traducător din Germană - Română: vis carte
• Traducător din Germană - Greacă: ονειροκρίτης
• Traducător din Germană - Afrikaans: droom boek
• Traducător din Germană - Suedeză: dröm bok
• Traducător din Germană - Norvegiană: drømme bok

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRAUMBUCH»

Descoperă întrebuințarea Traumbuch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Traumbuch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Das Traumbuch des Artemidoros von Daldis

Die Traumdeutung hat den Menschen schon immer fasziniert.

Silvia Bielert, 2002

Das Tagebuch und das Traumbuch (Erweiterte Ausgabe)

Die Serie "Meisterwerke der Literatur" beinhaltet die Klassiker der deutschen und weltweiten Literatur in einer einzigartigen Sammlung für Ihren eBook Reader.

Gottfried Keller, 2012

Traumbuch: Träume deuten und verstehen ; [mit Lexikon der ...

Das. christliche. Abendland. Wie man die christliche Kulturentwicklung des mittelalterlichen Abendlandes beurteilt, ob man historische Zustände aus der jeweils gegebenen Zeitsituation zu begreifen versucht oder sich auf den Standpunkt ...

Günter Pössiger, 2005

Lexikalische Untersuchungen zur arabischen Übersetzung von ...

Chr. wurde das Traumbuch des Artemidor ins Arabische übersetzt , wie aus einer Notiz im 987/8 n.Chr. verfaßten Fihrist des Ibn an-Nadim hervorgeht , wo es heißt :° li-»"*1 i>. Oí**1 *^ &Ч l*— ."Artämldürus ,der Verfasser des Traumbuchs; von ...

Elisabeth Schmitt, 1970

Theologische Realenzyklopädie

A.L. Oppenheim hat in einer grundlegenden Arbeit ein assyrisches Traumbuch aus dem 7. Jh. in Omenform ediert (Protasis: Traum, 20 Apodosis: Deutung, dazu Sühnerituale gegen „böse" Träume). Die Tempelinkubation dient weniger ...

Gerhard Krause, Gerhard Müller, 2002

Das grosse traumbuch: nebst tierkreistafeln, punktierbuch, ...

nebst tierkreistafeln, punktierbuch, edelstein- und briefmarkensprache ... Kreuz, Hoffnung, Zutrauen Krieg, Zorn, Zank. Krokodil, Gefahr, Gefräßigkeit. Krone, Freude, Trugschein. Kropf, Dummheit, Stolz. Kröte, Betrug, Bosheit. Krücke, Hilfe  ...

‎191?

Neuer Wettstein: Texte Zum Neuen Testament Aus Griechentum ...

Dagegen bringt er Hirten und Pferdezüchtern Glück; denn auch ve\le ist 100.2 3 Artemid I 11 Artemidoros schickt seinem Traumbuch einige methodische Bemerkungen vorweg: Man muß aber auch in die verstümmelten Traumgesichte,  ...

Georg Strecker, Udo Schnelle, 1996

Orient als Grenzbereich?: rabbinisches und ...

Vom Traumbuch abgesehen ist Almoli selbst jedoch wenig bekannt. Er wurde vermutlich in Spanien vor 1485 geboren und starb nach 1542, wahrscheinlich in Konstantinopel.1 Neben seinem Beruf als Arzt war er wohl als Rabbiner und als  ...

Annelies Kuyt, Gerold Necker, 2007

Sämtliche dramatische Schriften

schäfte. » » ! Anton (gehtoo.) v. Croßwick. Sehn Sie,' Herr Krims, das ist kein gewöhnliches Traumbuch! i(,bm len Titel ,«i,.'n».) In diesem Iahr gedruckt, und aus dem Arabischen übersetzt — Rrims. Mein Go« ,. Was sollen Ihre Träume und das ...

Johann Christian Brandes, 1790

Karl Georgs Schlagwort-Katalog: Verzeichnis der im deutschen ...

M. Niemeyer 2 40 Bernhardus, E_ Traumbuch. 8. (152 8.) Erfurt 02. F. Bartholomäus 1 — Freud, 8., Die Traumdeutung. 8. (875 8.) Wien 1900. F. Deuticke 9 — Freud, 8., Über d. Traum. 8. (86 8.) Wiesbaden 01. J. F. Bergmann 1 — Hegewald, ...

Karl Georg, Leopold Ost, 1904

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRAUMBUCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Traumbuch în contextul următoarelor știri.

Hilfe aus antiken Schlaflaboren: Vortrag über Traumdeutung in Mainz

Sein Traumbuch ist Walde zufolge „ein Meilenstein der Psychologie“. Denn: „Artemidor hat versucht, einen methodischen Zugang zur Traumdeutung zu finden.“. «Allgemeine Zeitung, Ian 17»

Humor wie unterm Galgen

Das bisher noch nicht übersetzte Traumbuch des serbischen Dichters Ibrahim Hadžić pflegt eine neue Art Surrealismus. Es gehört mit Sicherheit in jede künftige ... «Neue Zürcher Zeitung, Ian 17»

Verlegerin und Autorin über VG Wort „Das wollen wir nicht!“

Zuletzt erschien von ihr „Das Traumbuch“ (Knaur, 2016). Die Verlage müssen nun 100 Millionen Euro zurückzahlen. Was sind die Folgen? Schüssler: Viele ... «taz.de, Nov 16»

Bestsellerautorin Nina Georgeliest in Gammertingen

Die Besucherinnen in der Gammertinger Stadtbücherei sind neugierig geworden auf das „Traumbuch“ und lassen es von der Bestsellerautorin signieren. «Schwäbische Zeitung, Nov 16»

Laufer Literaturtage: Nina George

Nina George las nicht nur aus ihrem „Traumbuch“, sondern erzählte auch von schweren Situationen in ihrem eigenen Leben. «N-Land.de, Nov 16»

Mathias Enard

Mathias Enard hat das Traumbuch des Jahres geschrieben. Man möchte, wenn man es gelesen hat, gleich eine Opiumpfeife rauchen. Um einfach seinen ... «DIE WELT, Aug 16»

Lesetipps von und für Hörer - Bücher für den Ferienkoffer

Ihre Tipps für Urlauber: "'Das Traumbuch' von Nina George. Das ist mit Abstand das Beste, was ich in letzter Zeit gelesen habe. Es ist unfassbar gut geschrieben ... «Deutschlandradio Kultur, Iul 16»

"Das Traumbuch": Wenn der letzte Satz alles verrät

Und das Buch, in dem er steht, trägt den Titel "Das Traumbuch". Ein Traum von einem Buch ist dieser Roman für all diejenigen, die eine gefühlssatte Handlung ... «Hamburger Abendblatt, Iun 16»

"Das Traumbuch" von Nina George erzählt überwältigend gefühlvoll ...

Da ist nur dieser Mann Mitte 40, der ihn eigentlich besuchen wollte und nun auf der Komastation liegt. Irgendwo zwischen Leben und Tod. "Das Traumbuch" von ... «WDR Nachrichten, Mai 16»

Nina George liest aus „Das Traumbuch“

Wenn sie jemand frage, worum es in „Das Traumbuch“ eigentlich ginge, antworte Nina George mittlerweile: „Es geht um alles: Um Liebe, Freundschaft und die ... «Landeszeitung für die Lüneburger Heide, Mai 16»