Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Trennstab" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRENNSTAB ÎN GERMANĂ

Trennstab  [Trẹnnstab] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRENNSTAB

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRENNSTAB ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Trennstab» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Trennstab în dicționarul Germană

Personalul fiind pus între ceva. Stab, der trennend zwischen etwas gelegt wird.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Trennstab» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TRENNSTAB


Abbildungsmaßstab
Ạbbildungsmaßstab
Aronstab
A̲ronstab, A̲ronsstab
Birnstab
Bịrnstab [ˈbɪrnʃtaːp]
Brennstab
Brẹnnstab
Dirigentenstab
Dirigẹntenstab [diriˈɡɛntn̩ʃtaːp]
Expertenstab
Expẹrtenstab [ɛksˈpɛrtn̩ʃtaːp]
Fischbeinstab
Fịschbeinstab
Generalstab
Genera̲lstab [ɡenəˈraːlʃtaːp]
Hirtenstab
Hịrtenstab
Holzstab
Họlzstab [ˈhɔlt͜sʃtaːp]
Krisenstab
Kri̲senstab [ˈkriːzn̩ʃtaːp]
Leuchtstab
Le̲u̲chtstab
Lockenstab
Lọckenstab [ˈlɔkn̩ʃtaːp]
Maßstab
Ma̲ßstab 
Pürierstab
Püri̲e̲rstab
Rechenstab
Rẹchenstab
Trainerstab
Trainerstab
Warentrennstab
Wa̲rentrennstab
Zauberstab
Za̲u̲berstab [ˈt͜sa͜ubɐʃtaːp]
Ölmessstab
Ö̲lmessstab

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TRENNSTAB

Trennkanalisation
Trennkommando
Trennkost
Trennlinie
Trennmesser
Trennpunkte
trennscharf
Trennschärfe
Trennscheibe
trennschleifen
Trennstrich
Trennung
Trennungsangst
Trennungsbeihilfe
Trennungsentschädigung
Trennungsgeld
Trennungslinie
Trennungsschmerz
Trennungsschock
Trennungsstrich

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRENNSTAB

Admiralstab
Bambusstab
Beurteilungsmaßstab
Bewertungsmaßstab
Bischofsstab
Führungsstab
Gliedermaßstab
Krummstab
Massagestab
Messstab
Metallstab
Meterstab
Mitarbeiterstab
Peilstab
Rundstab
Stabhochsprungstab
Staffelstab
Stahlstab
Vergleichsmaßstab
Wanderstab

Sinonimele și antonimele Trennstab în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Trennstab» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRENNSTAB

Găsește traducerea Trennstab în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Trennstab din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Trennstab» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

分频器
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

divisor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Divider
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

डिवाइडर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مقسم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

делитель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

divisor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বিভাজক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

cloison
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Divider
190 milioane de vorbitori

Germană

Trennstab
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

デバイダー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

분할기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

divider
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வகுப்பி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

विभाजक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

bölen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

divisore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

dzielnik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

дільник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

compas
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Διαχωριστικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

deler
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Divider
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

divider
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Trennstab

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRENNSTAB»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Trennstab» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Trennstab
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Trennstab».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TRENNSTAB» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Trennstab» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Trennstab» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Trennstab

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRENNSTAB»

Descoperă întrebuințarea Trennstab în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Trennstab și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Reallexikon der germanischen Altertumskunde
... Kettfäden in zwei Lagen. Die beiden anderen Webfächer entstanden durch den versetzten Einzug in die Litzenstäbe. So konnten mit drei Litzenstäben und einem Trennstab der Köper K 2/2 und seine Ableitungen gewebt werden (9, 183ff .).
Johannes Hoops, Heinrich Beck, 2006
2
Internationales archiv fur ethnographie
Er teilt sie in drei Untergruppen : „A. Trennstabweberei, mit Trennstab, Spiral- oder Parallel-Kette, ohne oder mit Litzen, Kette stehend oder liegend. B. Brettchenweberei und ähnliche Einrichtungen ohne Trennstab. C. Litzenweberei, ohne ...
L. Bouchal, 1888
3
Mitteilungen aus dem Museum für Völkerkunde in Hamburg
form mit I-förmigem Querschnitt, ein leichter runder Holzstab, der wohl als Trennstab diente, zwei schwere, harte, runde Stäbe und zwei flache Latten. Gürtel, Brustbaum, Schützen und Kettbaum eines Webgerätes von Aurepik in Hamburg ...
4
Baessler-Archiv: Beiträge zur Völkerkunde
Der Webstuhl für das Doppelhohlgewebe gleicht, wie die Abbildung zeigt, in seiner Grundanlage den mehrfach1 beschriebenen peruanischen Webstühlen für andere Gewebe, jedoch sind an Stelle von I Trennstab und I Schlingenstab hier 1 ...
5
Einschafting Mustern
Kette und Schuß: Schafwolle 8/2 und handgesponnene Noppenwolle. Trennstab: 2 auf, 2 ab . . . Zur Kette nehmen wir nur Schafwolle und beim Schuß Noppenwolle, wenn der Trennstab zur Fachbildung gebraucht wird. Schußfolge: Kamm ...
6
Texte - Theben - Tonfragmente:
Trennstab mit Zähnen aus der östlichen Grube in Raum 22 unterstreicht ihre Nutzung als Vorrichtungen zum Weben34. Die Grundkonstruktion der Gruben' stimmt in allen vier Fällen überein. Eine lange, schmale Vertiefung wurde parallel zur ...
Dieter Kessler, 2009
7
Ata kiwan:
Man zählt die Kettfäden nach gerade und ungerade ab und hält sie durch ein dazwischen geschobenes Bambusrohr, den „Trennstab" („wulolon"; auf Taf. 51,i links an dem Korb) voneinander gesondert; außerdem werden die unter dem ...
Ernst Vatter, 1932
8
Archives Internationales D'ethnographie
Um diesen wird nun zwischen den beiden Querhölzchen die endlose Kette in 56 Windungen aufgewickelt. Ein Trennstab, zwischen die geraden und die ungeraden Kettfäden eingeschoben, öffnet das erste Fach, indem man ihn an die Stelle, ...
9
Denkschriften der Schweizerischen Naturforschenden Gesellschaft
Die Behebung dieser Schwierigkeit bedeutet den entscheidenden Schritt zur Weberei, und sie wurde in der am weitesten verbreiteten Form dadurch ermöglicht, dass man die Fäden des unter dem Trennstab liegenden Kettenteiles einzeln an ...
10
Wort- und Sachstudien:
Handelte es sich bloß um einen Fehler (ein einziges Doppeltlaufen eines Kettfadens), so wäre es denkbar, daß der Webstuhl nur mit einem Trennstab versehen war und daß der Fehler sich dadurch erklärt, daß der zweite Faden versehentlich ...
Hans Friedrich Rosenfeld, 1958

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRENNSTAB»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Trennstab în contextul următoarelor știri.
1
Unwort des Jahres
Das kann mit einem Ausrufezeichen als Trennstab nicht passieren, genau wie an der Supermarktkasse. Da weiss ein jeder, wohin er gehört. Ursprünglich soll ... «Tages-Anzeiger Online, Nov 16»
2
Mehr – nicht weniger "Weniger Egli“!
Diese Nummer erinnerte etwas an Joachim Rittmeyers Sketch an der Kasse mit dem „Trennstab“ und dem „Hintermann“. Auch John Wayne kam ins Spiel. «infoWILplus, Apr 16»
3
Nur eine Frage: Wie heißt das Ding auf dem Kassenband, Herr Heyer?
Mellingen: Nahkauf | Das Ding nennt man Warentrenner, auch wenn es in unserem Bestellkatalog unter ‚Trennstab' steht. Das stabähnliche Kunststoffgebilde ... «meinAnzeiger.de, Mai 15»
4
Wenn man nicht so genau weiss, warum man eigentlich traurig ist
... einer Regenhaube verzweifeln oder an einem Trennstab an der Migros-Kasse. Zu diesen melancholischen Humoristen hiesiger Beschaulichkeit gesellt sich ... «Tages-Anzeiger Online, Mar 11»
5
MASTERTEST: 8 AV-Receiver zwischen 550 und 1.500 EUR
Positiv zu erwähnen ist ein Kunststoff-Trennstab zwischen den Plus- und Minus-LS-Anschlussklemmen. Überhaupt: Man muss dem Denon lassen, dass er für ... «Area DVD, Oct 06»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Trennstab [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/trennstab>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z