CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TSCHUSCH»
Descoperă întrebuințarea
Tschusch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
Tschusch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Göttinnensturz: Berenike Roithers vierter Fall
>>Hat gute Musi g'macht, der Jugo, fast wie einer von uns.« >>Dabei war er nur a
Tschusch.« >>Is' 1992 herkommen, vorm Bosnienkrieg geflüchtet mit seinen
Eltern, da war er grad einmal vier oder so.« >>A Tschusch bleibt imma a
Tschusch.
Jacques Lajarrige. DER „TSCHUSCH" REZZORI ODER NAME UND
IDENTITÄTSSUCHE / haaß Kolaric, du haaßt Kolaric. Warum sogns zu dir
Tschusch ? (Sagt auf einem Plakat ein kleines österreichisches Kind zu einem
großen Ausländer).
3
Träum den unmöglichen Traum
»Ich habe auch nur davon geträumt«, sagte Goran. »Du bist aber net von hier«,
sagte der große Kevin. »Nein.« »A Tschusch, was?« fragteeinDicker unbedacht
und erschrak heftig. »I hab des net sagn wollen! Ma redthalt aso.A Schand is dös.
Johannes Mario Simmel, 2012
4
Die Stadt, der Bauhelm und der Atomdoktor: Roman
Torsten warteteauf eine Lücke im Autoverkehr, tschusch, tschusch, tschusch...
EinTempo haben die. Da, eine Lücke, renn! Alser inseinen Taschen
nachKleingeld kramte, sah er,wiesich der Alte überdie Brüstung wälzte.Das sah
komischaus.
unfähiger Trottel verdammter Trottel Volltrottel (15); Der ist ein Volltrottel Trumm
faules Trumm Trutsch'n (3) (törichtes, unerfahrenes Mädchen) Des is aber a
langweiliges Trutsch 'n Tschapperl (2) Tschusch (11) Du Tschusch
Hurentschusch ...
6
Die Effizienz in Der Pendeluhr
Und auch die Moralvorstellung der Bevölkerung könnte etwas nachjustiert
werden, denn wie heißt es in einem STS-Text so schön: „Es brauchen nur drei
Menschen zusammenkommen und schon ist einer der Tschusch“. Neulich habe
ich in ...
Einer lauert hinter Säulen. Schmoll! Ist eben doch wieder zurückgekommen«,
sagte Baier. »Oderganz anders:Schmoll geht, der Biobauer unddie Mädels
gehen, undder Säulenheilige istder Tschusch.Weil er seine Belege fingiert hat«,
riefEvi.
8
Gora: Slawischsprachige Muslime zwischen Kosovo, Albanien, ...
Aljabak, Sadik Idrizi: Drugo ime sna (izbor poezije). Prizren/Podgoriza 2012.
Allgäuer, Alicia / Müller, Mariella: „Österreichischer Goraner oder Tschusch,
einfach Tschusch“. Wie das kosovarische Dorf Rapca nach Baden kam. in:
Schmidinger, ...
9
Werkausgabe in Einzelbänden:
... ins Licht rollten, waren es mitteljunge gefleckte Kuguare. Avanti, tschusch,
tschusch, fßt, hetzte sie San Remo und schleuderte mit einem Ruck die
Tapetentür zur Seite. Die Bestien tappten bleckend und heiß atmend, die
Flanken peitschend ...
Robert Müller, Günter Helmes, 1991
10
Österreich für die Hosentasche: Was Reiseführer verschweigen
... einer tschechischen Zuwandererfamilie, die schon seit Generationen in Wien
heimisch geworden ist, der anderemuss sich als Spross von serbischen oder
kroatischen Einwanderern unserer Tage als »Tschusch« beschimpfen lassen.
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TSCHUSCH»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
Tschusch în contextul următoarelor știri.
Damir Canadi: "Pech und Zufall gibt es nicht"
Ich muss so zehn, elf gewesen sein, als ich im Kirchenpark als "Tschusch" beschimpft worden bin. Ich bin sofort nach Hause gegangen, wild, verärgert. «NEWS.at, Dec 16»
Ihre Erfahrungen mit Alltagsrassismus?
Auf der Straße von Skinheads angerempelt und bedroht, als Kind von Mitschülern als "Tschusch" und "Neger" beschimpft, als ältere Dame vom Handwerker wie ... «derStandard.at, Nov 16»
Wienwoche 2016: Forever Together
Die beiden Kulturschaffenden wissen aus eigener Erfahrung, was es heißt, die unfreundlichen Seiten Wiens kennenlernen zu müssen. "Verschwind, Tschusch! «derStandard.at, Sep 16»
Rapper Nazar: "Ich werde mundtot gemacht
Früher war es: “Du bist eh ein leiwander Tschusch”. Heute ist das gleich schlimm. Wenn du mir direkt sagst, ich habe etwas gegen Ausländer und den Islam, ... «NEWS.at, Mai 16»
Murathan Muslu: Bad Boy aus Ottakring
Oder, wie Muslu breit grinsend sagt: ein Tschusch. (Stephan Hilpold, RONDO, 3.3.2016). Murathan Muslu ist derzeit im Kino im "Tatort"-Film "Tschiller – Off duty" ... «derStandard.at, Mar 16»
I haaß Kolaric, du haaßt Kolaric warum sogn´s zu dir Tschusch?
Von euch Tschuschen brauch ich nichts!“ „Hör ich da einen rassistischen Unterton? Schade, ich hätte Ihnen meinen Platz gerne gegeben! Und im Übrigen bin ... «NÖN Online, Iun 15»
Bundesheer: Kritik an Reform, Infrastruktur, Ausbildnern
... zeigte ein Unteroffizier dem Rekruten den gestreckten Mittelfinger als Antwort und kommentierte dessen Fahrweise mit den Worten: „Du fahrst wie a Tschusch! «Heute.at, Dec 14»
"Ich mag das Wort Tschusch nicht!"
"Ich mag das Wort Tschusch nicht!" ORF-Initiative ?Schule f rs Leben´. Auch Armin Wolf nimmt an der Aktion teil. / Bild: (c) ORF (Valentin Certov). Der Sender ... «DiePresse.com, Iun 14»
Yüksel Yilmaz: “ÖBB entließ mich fristlos nach Rassismuskritik”
Es gab keinen Tag, an dem ich nicht im Aufenthaltsraum in den über sechs Jahren meines Dienstes das Wort “Tschusch” als Bezeichnung für Ausländer gehört ... «M-Media, Iun 14»
Spannungen zwischen Türken und Ex-Jugoslawen
Kaum einer hat die Spannungen zwischen Türken und Ex-Jugoslawen so schlau seziert wie Lukas Resetarits in seinem Sketch „Tschusch-Tschusch“ (1983), ... «DiePresse.com, Mai 14»
