Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Tuchmantel" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TUCHMANTEL ÎN GERMANĂ

Tuchmantel  Tu̲chmantel [ˈtuːxmantl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TUCHMANTEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TUCHMANTEL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Tuchmantel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Tuchmantel în dicționarul Germană

Strat de pânză. Mantel aus Tuch.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Tuchmantel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TUCHMANTEL


Bademantel
Ba̲demantel 
Deckmantel
Dẹckmantel
Frauenmantel
Fra̲u̲enmantel
Hantel
Hạntel
Kabelmantel
Ka̲belmantel [ˈkaːbl̩mantl̩]
Kantel
Kạntel
Kurzmantel
Kụrzmantel
Ledermantel
Le̲dermantel [ˈleːdɐmantl̩]
Mantel
Mạntel 
Morgenmantel
Mọrgenmantel [ˈmɔrɡn̩mantl̩]
Nerzmantel
Nẹrzmantel [ˈnɛrt͜smantl̩]
Pelzmantel
Pẹlzmantel [ˈpɛlt͜smantl̩]
Regenmantel
Re̲genmantel [ˈreːɡn̩mantl̩]
Schutzmantel
Schụtzmantel
Steppmantel
Stẹppmantel [ˈʃtɛpmantl̩]
Strickmantel
Strịckmantel
Tarantel
Tarạntel
Wintermantel
Wịntermantel [ˈvɪntɐmantl̩]
Wollmantel
Wọllmantel [ˈvɔlmantl̩]
Übergangsmantel
Ü̲bergangsmantel [ˈyːbɐɡaŋsmantl̩]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TUCHMANTEL

Tuchart
tuchartig
Tuchbahn
Tuchbindung
Tüchelchen
tuchen
Tuchent
Tuchfabrik
Tuchfabrikant
Tuchfabrikantin
Tuchfühlung
Tuchhalle
Tuchhandel
Tuchhändler
Tuchhändlerin
Tüchlein
Tuchmacher
Tuchmacherin
Tucholsky
Tuchseite

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TUCHMANTEL

Arbeitsmantel
Dampfmantel
Erdmantel
Frotteemantel
Gummimantel
Hausmantel
Herrenmantel
Kaisermantel
Kapuzenmantel
Kegelmantel
Kleppermantel
Lackmantel
Lodenmantel
Persianermantel
Purpurmantel
Sommermantel
Stahlmantel
Staubmantel
Trauermantel
Zylindermantel

Sinonimele și antonimele Tuchmantel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Tuchmantel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TUCHMANTEL

Găsește traducerea Tuchmantel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Tuchmantel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Tuchmantel» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

布外套
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

abrigo de paño
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

cloth coat
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कपड़ा कोट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

معطف من القماش
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

ткань пальто
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

casaco de pano
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কাপড় কোট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

manteau en tissu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kain kot
190 milioane de vorbitori

Germană

Tuchmantel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

布のコート
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

천 코트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

jas kain
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

áo vải
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

துணி கோட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

कापड डगला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kumaş ceket
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

cappotto di panno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

tkaniny płaszcz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

тканину пальто
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

strat de pânză
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ύφασμα παλτό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

doek bedek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

duk coat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

klut belegge
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Tuchmantel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TUCHMANTEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Tuchmantel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Tuchmantel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Tuchmantel».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TUCHMANTEL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Tuchmantel» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Tuchmantel» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Tuchmantel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TUCHMANTEL»

Descoperă întrebuințarea Tuchmantel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Tuchmantel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Allgemeine musikalische Zeitung: mit besonderer Rücksicht ...
... schon gesponnen überreicht, der Seide, und trägt im Winter einen Manschester oder Sammet, nebst einem Tuchmantel, indess man im Sommer einförmig und leicht gekleidet einhergeht , und wieder nach Verhältniss des Standes die Seide ...
2
Mittheilungen zur Beförderung der Sicherheitspflege
Hieb ins Geficht erhalten. hat einen fchwarzen Backenbart und eine dunkle Tuch. iniihe mit fchwarzem Gebräme .ohne Schild und mit einem viere>igen Deckel. der bon der Seite etwas hera-bgrhangen. fowie einen alten ,grauen Tuchmantel  ...
3
Amtsblatt der Königlichen Preußischen Regierung zu Bromberg
Blautuchene Feldmütze, schwarztuchene Halsbinde, blaue Tuchjacke mit der Regi- MtntSnummer, grauer Tuchmantel mit der Regimentsonmmer, alte graue Tuchhosen, Hatbsiiefel. ^,r nachstehend näher bezeichnete Füsilier Jakob Tykwa , ...
Bromberg (Regierungsbezirk), 1831
4
Verhandlungen des Historischen Vereins für Niederbayern
Jahreszeit einen schweren Tuchmantel, der aufgeklärte Bauer der mitteldeutschen Gebirgsgegenden meist einen luftigen Kittel. In Südbayern ißt . man im Dorfe noch Fleisch und zwar tüchtige Portionen, dazu auch häufig Weizenbrod, und ...
5
Tagebuch gefeyerter Helden und wichtiger kriegerischer ...
der blaue Tuchmantel den er in der Schlacht bei xMarengo trug. darauf lag fein Degen a s der Schlacht bei Waterloo. und auf dem Obertheile des Sarges ein ffen nebfi Kruzifir. Das Grab war 14 Fuß tief. die obere Oeffnung fehr weit. der untere ...
Johann Nepomuk von Szöllösy, 1837
6
Ausführliches, theoretisch-praktisches Lehrbuch der ...
Der Pelz wäre für die alte Frau bequemer* als der Tuchmantel. Diefe Entichuldigung war für euch freilich geniigend und leicht, aber fiir uns war fie ungelegen. Solche Leckerbiffen find für uns fehr rar. Fiir uns find diele Verordnungen nützlich, ...
Thomas Burian, 1843
7
Geographische Charakterbilder in abgerundeten Gemälden aus ...
Der gemeine Mann auf den südbaierischen Hochflächen tragt zu jeder Iahreszeit einen schweren Tuchmantel, der aufgeklärte Bauer der mitteldeutschen Gebirgsgegenden meist einen luftigen Kittel. Jn Südbaiern ißt man im Dorfe noch  ...
August W. Grube, 1854
8
Amtsblatt der Regierung in Potsdam
Der eine 28 bis Z« Jahr alt, hat braunes Haar, große graue Augen, gesunde Gesichtsfarbe, ovales Gesicht, einen Backen- und Schnautz- bsrt, war bcklciSlt mit einem grauen Tuchmantel mit zwei Kragen und einer Tuchmütze; der andere  ...
Potsdam (Regierungsbezirk), 1835
9
Amtsblatt der Preußischen Regierung zu Erfurt: 1836
V e ' * ' , o, Männliche Kleidung: t z c l ch n l ß 1) ein grauer Tuchmantel mit langem Schulterkragen und dunkelgrauer Futterleinwand; b. weiblime . ikleidungsfiücket 2) ein brauner Tuchmantel. wattirt. und mit dunkelgrünem- Futterkattunz der ...
Erfurt (Regierungsbezirk), 1836
10
Kaufhaus des Westens - Illustrierter Hauptkatalog, 1913
Mk. «M»U P228 Schwarzer Tuchmantel mit Fliegen- I P229 Eleganter, schwarzer Tuchmantel mit Stickerei, halhgefiittert, ca. 130 cm 0c cn f reicher Seidengarnitur, ca. 140 cm oe cn Jan» Mk. äO,5U | lang 11k. £0,OU P 231 Eolienne-Mantel, ...
Kaufhaus des Westens, Kaufhaus des Westens (Berlin

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TUCHMANTEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Tuchmantel în contextul următoarelor știri.
1
Was Frau im Herbst und Winter trägt
Toll auch der weiß schwarz karierte Tuchmantel, der auch für Frauen jenseits von Kleidergröße 36 sehr elegant aussah. Starke Farben sucht man bei der neuen ... «Schwäbische Zeitung, Sep 16»
2
Mutti, Mama und der Beichtzettelhandel
... dünnen, braunen Streifen und silbernen Knöpfen, einen schwarzen Rock, im Sommer eine dunkle Jacke und im Winter einen dunkelblauen Tuchmantel dazu. «Mittelbayerische, Iul 15»
3
Den Ärmsten blieb das "Leseholz"
... Baumhauer und Kaupp – allesamt Förster, die im Zanger Wald einst ihren Dienst versahen und Anspruch auf Tuchmantel, Joppen, Beinkleider und drei Hüte ... «Südwest Presse, Dec 14»
4
Neu-Ulmer Amtsarzt beschreibt 1861 Trachten der Protestanten und ...
Strümpfe, lange Tuchweste mit einer Reihe metallener Knöpfe besetzt, dunkel oder scharlachroth; ein sehr langer, dunkelfarbiger Tuchmantel; sehr selten mehr ... «Südwest Presse, Ian 14»
5
Beim Oktoberfestumzug 2012 dabei!
Ihre Tracht, zu der auch der bekannte Stolzenburger Tuchmantel zählt, ist farbiger und reichhaltiger. Trachtengruppe Stolzenburg. Foto: Bettina Dannöl . «Siebenbürgische Zeitung, Oct 12»
6
Merkels recycelte Abendrobe
Wir erinnern uns an einen der ersten Auftritte im Ehrenhof des Kanzleramtes, als sie einen dunklen Tuchmantel trug, der aussah, als habe sie ihn von Helmut ... «Badische Zeitung, Iul 12»
7
Brautschau auf alt: Manierlicher Hochzeitszug in Bördetrachten
Die Herren trugen den Dreispitz, den rauhaarigen Zylinder, einen schwarzen Tuchmantel oder Jacke mit rotem Futter sowie Kniebundhosen. Koch und Knecht ... «Volksstimme, Feb 12»
8
Island: Immer der Nadel nach
... der erste Premierminister Hannes Hafstein einen schicken Tuchmantel. Und der legendäre Gelehrte Sæmundur, der auf einem Seehund von Frankreich nach ... «ZEIT ONLINE, Oct 11»
9
„Kinder an die Macht“ hieß es in Flerke
Schuss klärte sich die Nachfolge der Vorjahresregenten Niklas Tuchmantel und Sarah Siebel. Eine völlig neue und vom Orgateam um Alexandra und Dr. «Soester Anzeiger, Iun 11»
10
Matrosenlook für kleine Seefahrer
Das "Hamburger Kleid" aus rot-weiß-grün-karierten Viktoria-Clan-Schotten, der marineblaue "Hamburger Tuchmantel" mit abknöpfbarem, weißen Piquetkragen, ... «openPR.de, Feb 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tuchmantel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/tuchmantel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z