Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Unform" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UNFORM ÎN GERMANĂ

Unform  [Ụnform] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A UNFORM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ UNFORM ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Unform» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Unform în dicționarul Germană

Lipsa formei; neformate. Mangel an Form ; das Nichtgeformtsein.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Unform» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU UNFORM


Glockenform
Glọckenform [ˈɡlɔkn̩fɔrm]
Kastenform
Kạstenform [ˈkastn̩fɔrm]
Kominform
Kominfọrm
Kuchenform
Ku̲chenform [ˈkuːxn̩fɔrm]
Napfkuchenform
Nạpfkuchenform
Nebenform
Ne̲benform [ˈneːbn̩fɔrm]
Nennform
Nẹnnform [ˈnɛnfɔrm]
Pontonform
Pontonform
Romanform
Roma̲nform [roˈmaːnfɔrm]
Sonatenform
Sona̲tenform [zoˈnaːtn̩fɔrm]
Stromlinienform
Stro̲mlinienform
Tabellenform
Tabẹllenform [taˈbɛlənfɔrm]
Tablettenform
Tablẹttenform [taˈblɛtn̩fɔrm]
Tropfenform
Trọpfenform [ˈtrɔp͜fn̩fɔrm]
Wolkenform
Wọlkenform
konform
konfọrm
marktkonform
mạrktkonform
nonkonform
nọnkonform, auch: [ˈnɔn…]
systemkonform
syste̲mkonform
verfassungskonform
verfạssungskonform

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA UNFORM

Unfertigkeit
unfest
Unflat
unflätig
Unflätigkeit
unflektiert
unflexibel
unflott
unfolgsam
Unfolgsamkeit
unförmig
Unförmigkeit
unförmlich
unfrankiert
unfrei
Unfreie
Unfreier
Unfreiheit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UNFORM

Aussichtsplattform
Bauform
Bombenform
Chloroform
Gartenform
Gesundheitsreform
Internetplattform
Lebensform
Novellenform
Papierform
Passform
Plattform
Proform
Rechtsform
Reform
Sonderform
Strophenform
deform
fusiform
uniform

Sinonimele și antonimele Unform în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Unform» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UNFORM

Găsește traducerea Unform în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Unform din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Unform» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Unform
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

UNFORM
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Unform
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Unform
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Unform
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Unform
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

unform
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Unform
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

unform
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Unform
190 milioane de vorbitori

Germană

Unform
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Unform
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Unform
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Unform
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Unform
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Unform
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Unform
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Unform
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

unform
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

unform
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Unform
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Unform
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Unform
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

matige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Unform
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

unform
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Unform

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UNFORM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Unform» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Unform
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Unform».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «UNFORM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Unform» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Unform» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Unform

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «UNFORM»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Unform.
1
Edward George Bulwer-Lytton
Tägliche Erfahrung lehrt uns, daß, wenn auch Erziehung und Verhältnisse die Masse formen, die Natur doch selbst das Individuum bildet, und in Gestalt und Geist derselben so viel Schönheit oder Unform fließen läßt, daß die ursprünglichen Elemente des Charakters durch nichts gänzlich bewältigt werden.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UNFORM»

Descoperă întrebuințarea Unform în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Unform și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Form und Unform In dem Beicht-Stuhl. Anno 1659. das ...
- “*773. Hat das ,Kindaüe ubernärnettiundSchelc- Wort nur bloß daher -gefagh und hat nit. darin l gethan. daß fie diefe Wort geredt habe. x Zudem hatte diefes- Kind nit alle ubernamen. -infonderheit nennen. fondern, hätte nur folien fagen; ich ...
2
Lehrreiches Exempel-Buch
... Beicht - Form. - 1 no- Zweytcr Form. - > ic>c>; Dritter Form. 1024 Vierter Form. 1006 Fünfter Form. 1007 Erster Unform. ioc>8 Zweyter Unform. 10 10 .Dritter Unform. 12" Vierter Unform. »oi, Fünfter Unform. .^. ^ «^ . ,'°'4 ...
Dominicus Wenz, 1757
3
Vollständigstes wörterbuch der deutschen sprache
Mh., eine Form, die alle« BerKSltniß entbehrt; Herder „nur gesund erkennt und genießt man die Schönheit, zur Unform wird sie dem Krank,»"; edd. „diese Geistesbildung, oder vielmehr diese Schiefheit und' Unform"; Schiller „diese Schrift ist ...
Wilhelm Hoffmann (of Leipzig.), 1861
4
Deutscher Wortschatz: Lexikologische Studien. Ludwig Erich ...
Andererseits begegnet die oberdeutsche Normal— Konstellation der Unform erneut bei Jakob Ayrer und Hans Sachs, und wiederum findet sich ein Gegenstück bei Goethe in ‚Hans Sachsens poetischer Sendung': „umgeben von Pjlader dem ...
Horst H. Munske, Peter von Polenz, Oskar Reichmann, 1988
5
Kant über das Erhabene: Rekonstruktion und Weiterführung der ...
Denn die Unfähigkeit der Einbildungskraft zur anschaulichen Gegenstandsvorstellung in eine Anschauung und die in eine Lust eingeschlagene Unlust am Gegenstand haben eben in der „Unform“ oder „ Formlosigkeit“ des Erhabenen ihren ...
Kap Hyun Park, 2009
6
Arboretum Muscaviense: Über die Entstehung und Anlage des ...
Blätter gefiedert, die neun, seltener zehn Staub- gefässe verwachsen, Hülse fest, Samenlappen später blattartig. 114. 6. Amrirpha L. Unform, Bastard-Indigo. Lin. Syst. : Diadélphia, Decándria. (von öfiopqpoc, formlos im Bezug auf die Corolle, ...
Eduard Carl Adolf Petzold, G. Kirchner, 1864
7
Todesbilder im Roman des 20. Jahrhunderts: Der Einfluß ...
2 Der Tod als „Überform“ und „Unform“ Auch die leitmotivische Verknüpfung von Oppositionen, die sich durch den ganzen Roman ziehen und damit die Struktur und den Zusammenhalt bestimmen, überlagert die lineare Chronologie des ...
Meike Nachtwey, 2000
8
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
»Nur gesund erkennt und genießt man die Schönheit, zur Unform wird sie dem Kranken.» Herder. »Diese Geistesbildung, oder vielmehr diese Schiefheit und Unform.» Ders. »Dieses unmenschliche Unthier, das schon wegen seiner Unform ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
9
Arboretum Muscaviense. Über die Entstehung und Anlage des ...
Alllerplla L. Unform, Bastard-Indigo. Lin. Syst.: Diadélpbia, Decándria. Y (von äuopqnog, formlos im Bezug auf' die Corolle, die eine unvollständige Schmetterlingsblume darstth.) Die Unform-Arten sind sämmtlich Sträucher mit feiner, ...
Eduard PETZOLD, G. KIRCHNER, 1864
10
Heiterkeit im Exil: ein ästhetisches Prinzip bei Thomas Mann ...
Auch Thomas Mann ist dabei offensichtlich auf der Seite des Italie- Das Begriffssystem 'Form-Unform-Überform' wird von Kristiansen zur Deutung des Zauberbergs entwickelt und geht auf Schopenhauers Metaphysik zurück. Demnach ...
Sibylle Schulze-Berge, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UNFORM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Unform în contextul următoarelor știri.
1
Trump ist nicht allein – Immer Ärger mit Nazi-Vergleichen
Hier einige der drastischsten Beispiele: Angela Merkel in Nazi-Unform – so protestierten Griechen im Oktober 2012 vor der deutschen Botschaft in Athen. «WR, Ian 17»
2
"Es nervt": DSV-Adler beendet Tournee
Seine Unform dürfte jedoch ein Mitgrund dafür gewesen sein, die Reißleine zu ziehen. Der Tournee-Gesamt-Zweite des Vorjahres, der im Frühjahr an der Hüfte ... «oe24.at, Ian 17»
3
Goldberger über Schlierenzauer: So darf die Geschichte nicht enden
Als Rekordweltcupsieger wegen Unform und einer Verletzung beim Skifahren abzutreten, das hat er sich nicht verdient. Sein neuer Manager ist mit Hubert ... «Tiroler Tageszeitung Online, Dec 16»
4
Drei Mal Gold für Altlandkreis Kötzting
... neuen Dienstgrades und die Ärmel- und Helmabzeichen des Kreisbrandinspektors: Drei breite Streifen in Gold für die Unform beziehungsweise in Rot für den ... «Mittelbayerische, Dec 16»
5
Methode Hinstellen, hineinstellen, ohne Empathie und Urteil – so ist ...
Was stolz stand, ist Unform im Tode. Die Giraffe blickt nicht mehr, flieht nicht mehr, sucht nicht mehr Nahrung. Ein guter Schuss. Nicht gut genug: Denn da ist ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Dec 16»
6
OSN SHORT STORY: The Shovel Went Right Through Him…
The people of Sunny Skies only knew he was a sheriff because of his unform. Their lives were very boring. They did the same things over and over again. «Orange Street News, Nov 16»
7
AIMPLB to oppose government's move on triple talaq, Unform Civil ...
Members of Sunni Muslim groups protest together against Law Commissions consultation over triple talaq and the Uniform Civil Code at Jantar Mantar on ... «Daily News & Analysis, Nov 16»
8
KG Köln-Rodenkirchen präsentiert kreativen Sessionsorden
Zum Orden- und Unform Appell der KG Köln-Rodenkirchen waren die Mitglieder in Ihren schniecken hellblauen Uniformen erschienen, die aufmerksam vom ... «Rodenkirchen.de Nachrichten, Nov 16»
9
Gerard Pique says will quit Spain team in political spat
Spanish media outlets said Pique had cut short the sleeves of his team unform to remove the national flag colours of red and yellow. The Spanish Football ... «World Soccer Talk, Oct 16»
10
Schwarzenfeld: Klare Worte bei CSU-Vorstandsklausur
Burka und Niqab sollten laut dem Entwurf verboten werden, denn sie seinen eine Unform des Islamismus und der Unterdrückung. Außerdem verlangt die Partei ... «Oberpfalz TV, Sep 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Unform [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/unform>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z