Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Nebenform" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NEBENFORM ÎN GERMANĂ

Nebenform  Ne̲benform [ˈneːbn̩fɔrm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NEBENFORM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NEBENFORM ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Nebenform» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Nebenform în dicționarul Germană

varianta mai puțin obișnuită a ceva. weniger häufige Variante von etwas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Nebenform» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU NEBENFORM


Glockenform
Glọckenform [ˈɡlɔkn̩fɔrm]
Kastenform
Kạstenform [ˈkastn̩fɔrm]
Kominform
Kominfọrm
Kuchenform
Ku̲chenform [ˈkuːxn̩fɔrm]
Napfkuchenform
Nạpfkuchenform
Nennform
Nẹnnform [ˈnɛnfɔrm]
Pontonform
Pontonform
Romanform
Roma̲nform [roˈmaːnfɔrm]
Sonatenform
Sona̲tenform [zoˈnaːtn̩fɔrm]
Stromlinienform
Stro̲mlinienform
Tabellenform
Tabẹllenform [taˈbɛlənfɔrm]
Tablettenform
Tablẹttenform [taˈblɛtn̩fɔrm]
Tropfenform
Trọpfenform [ˈtrɔp͜fn̩fɔrm]
Unform
Ụnform
Wolkenform
Wọlkenform
konform
konfọrm
marktkonform
mạrktkonform
nonkonform
nọnkonform, auch: [ˈnɔn…]
systemkonform
syste̲mkonform
verfassungskonform
verfạssungskonform

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA NEBENFORM

Nebenerscheinung
Nebenerwerb
Nebenerwerbslandwirtschaft
Nebenerzeugnis
Nebenfach
Nebenfahrbahn
Nebenfigur
Nebenflügel
Nebenfluss
Nebenfolge
Nebenfrau
Nebengang
Nebengasse
Nebengebäude
Nebengebühr
Nebengedanke
Nebengegenstand
Nebengelass
Nebengeräusch
Nebengeschäft

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NEBENFORM

Aussichtsplattform
Bauform
Bombenform
Chloroform
Gartenform
Gesundheitsreform
Internetplattform
Lebensform
Novellenform
Papierform
Passform
Plattform
Proform
Rechtsform
Reform
Sonderform
Strophenform
deform
fusiform
uniform

Sinonimele și antonimele Nebenform în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «NEBENFORM» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Nebenform» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Nebenform

Traducerea «Nebenform» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NEBENFORM

Găsește traducerea Nebenform în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Nebenform din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Nebenform» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Nebenform
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Nebenform
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Nebenform
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Nebenform
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Nebenform
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Nebenform
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Nebenform
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Nebenform
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Nebenform
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Nebenform
190 milioane de vorbitori

Germană

Nebenform
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Nebenform
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Nebenform
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Nebenform
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Nebenform
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Nebenform
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Nebenform
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Nebenform
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Nebenform
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Nebenform
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Nebenform
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Nebenform
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Nebenform
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Nebenform
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Nebenform
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Nebenform
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Nebenform

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NEBENFORM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Nebenform» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Nebenform
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Nebenform».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NEBENFORM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Nebenform» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Nebenform» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Nebenform

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «NEBENFORM»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Nebenform.
1
Theodor Heuss
Jagd ist nur eine feine Umschreibung für besonders feigen Mord am chancenlosen Mitgeschöpf. Die Jagd ist eine Nebenform menschlicher Geisteskrankheit.
2
Theodor Heuss
Jägerei ist eine Nebenform von menschlicher Geisteskrankheit, von der ich nie befallen war. Aber: sie ist. Auch Diplomaten und deutsche Staatsmänner, die dafür gelten, die sich dafür halten, sind anfällig.
3
Theodor Heuss
Jagd ist nur eine feige Umschreibung für besonders feigen Mord am chancenlosen Mitgeschöpf. Die Jagd ist eine Nebenform menschlicher Geisteskrankheit.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NEBENFORM»

Descoperă întrebuințarea Nebenform în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Nebenform și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Bertelsmann, Das grosse Lexikon der Vornamen
Nebenform von R Jana; Kurzform von Namen mit der Endung »iane«. Namensträgerin: Jane Austen, britische Schriftstellerin. Janeke, friesischer niederländische Koseform von R Johanna (Bedeutung: Gott ist gnädig). Janet, Neben- und ...
Beate Varnhorn, 2008
2
Griechische Grammatik von Val. Christian Friedrich Rosst
8 ausgehen. fo werden diefe Vokale gedehnt in n. wie bei einem (fpätere Nebenform von oli-im, mahle). mitm (Nebenform von ue... fpinne). ace-'idw ( Nebenform von not-iu), fchabe). mith (bin voll. poet, und bei Spät. gebrauchtes Präfens vom ...
Christian Friedrich Rosst, 1856
3
Altersbedingter Mundartgebrauch: Wandel und Kontinuität in ...
(e) Zur abgesenkten Hauptform e aus mhd. i vor Nasal tritt die nicht abgesenkte Nebenform i hinzu. (0 Dasselbe gilt für Form aus mhd. i (D). (g) Zum offenen e- Laut f, der in der Hochsprache die Entsprechung a hat, tritt als Nebenform der Laut ...
Daniela Berroth, 2001
4
Die schönsten traditionellen Vornamen: - Für Mädchen und ...
Sigbert Nebenform von ➙ Siegbert. Sigfried Nebenform von ➙ Siegfried. Siggo friesische Kurzform zu Vornamen mit Sieg-. Sighart Nebenform von ➙ Sieghard. Sigi Kurzform zu Vornamen mit Sig-. Nur in Verbindung mit einem eindeutig ...
Birgit Adam, 2009
5
Die schönsten internationalen Vornamen: - Für Mädchen und ...
Lora 1. südslawische Nebenform zu ➙ Laura. 2. Kurzform zu ➙ Eleonora. Lore Kurzform zu ➙ Eleonore. Loremarie Zusammensetzung aus ➙ Lore und ➙ Marie. Lorena, Lorene englische Formen von ➙ Laurentia. Lorenza italienische Form von ...
Birgit Adam, 2009
6
Altdeutsche Grammatik
aw hat von früh als Nebenform ow, und dieses ow wird schon von Otfrid als Länge behandelt, also wol ow oder ouw gesprochen, Notker gibt immer den Acutus. Bei Notker gibt es keine äw, sie sind alle ow geworden; einzelne fehlerhafte äw ...
Adolf Holtzmann, 1870
7
Altdeutsche Grammatik: Bd. 1. Abth. Die specielle Lautlehre. ...
aw hat von früh als Nebenform ow, und dieses ow wird schon von Otfrid als Länge behandelt, also wol öw oder ouw gesprochen, Notker gibt immer den Acutus. Bei Notker gibt es keine äw, sie sind alle 6w geworden; einzelne fehlerhafte äw ...
Adolf Holtzmann, Alfred Holder, 1870
8
Beiträge zu einem Woerterbuche der englischen Sprache
GLOSS, nebenform von glaze, s., without any gloss or reservation, Ch. Dickens, Dombey and son, vol. 1, ch. 8. GLOUSE, nebenform von gloss, glase, s., a strong gleam of heat, im osten, Halliw. GLOUT, nebenform von gloat, v., look sulky, ...
Frz Heinr Strathmann, 1868
9
Die Mundart von Bosco Gurin: eine synchronische und ...
'Junge werfen' (Id. 3, 47), D., S.; Vee 'Vieh' (SDS VIII, Karte 1; Id. l, 647-651); Schmalvee 'Kleinvieh' (SDS VIII, Karte 2; Id. l, 668), wie im ganzen Wallis, UR 6- 1l, im östlichen GR, 15, 17, 19, 20-24, Nebenform in 15 und 34, vereinzelt auch im ...
Charles V. J. Russ, 2002
10
Greichische Grammatik
Der Optativ hat die ionische Nebenform?«.^, welche Homer nur in den Formen ko« u. ?o. neben u. «5? gebraucht. 6) Vom Imperativ hat Homer die auch bei äol. Dichtern gebräuchliche Medialform La«« st. iÄSt, Die Nebenform der S Pers.
Valentin Christian Friedrich Rost, 1836

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NEBENFORM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Nebenform în contextul următoarelor știri.
1
Niederlande: Diese Wörter verdankt Deutsch dem Buchmessen ...
Dies ist eine aus dem Mittelniederländischen entlehnte Nebenform zum Mittelhochdeutschen Substantiv wafen. Beide Wörter können zunächst „Werkzeug“, ... «DIE WELT, Oct 16»
2
Einzelhandel in Berlin: Sonntags Schrippen - vor 20 Jahren ...
... nebenform zu schrapfen und schräpfen, mit einem messer reiszen, zusammenhängend, die form schrippe ist von Norddeutschland, namentlich von Berlin aus ... «Tagesspiegel, Aug 16»
3
Wortspuren: Von Pilgern und Pülchern
... Spitzbuben, die sich herumtreiben, vagabundieren und von kleinen Gaunereien leben, als Pülcher2. Das Wort ist eine mundartliche Nebenform von Pilger. «derStandard.at, Mai 16»
4
Exklusiv: Artemis fängt Anthea. Eine neue Geigerin für das ...
Amalia, einer Nebenform der althochdeutschen Amal-Namen, z. B. Amalberga oder Amalfrieda und bedeutet „die Tüchtige“. Die Blütenreiche tauchte also aus ... «DIE WELT, Ian 16»
5
Stadtverordneten-Vize, Familienvater – und Wiederholungstäter ...
„Er ist pädophil, allerdings in einer Nebenform“, sagt Gutachter Dr. Rainer Gliemann (64): „Eine Therapie bereits in der Haft, so der Angeklagte verurteilt wird, ... «BILD, Dec 15»
6
Gibt's a Pfannakuachasuppm?
... zu weisen ist auch, einen Zusammenhang mit dem Wortstamm von erbarmen zu vermuten. Bame wäre dann ursprünglich Barme, und Bane eine Nebenform. «Mittelbayerische, Iun 15»
7
Der Dwehus wohnte in einem stattlichen Gebäude
Nebenform des Hofnamens Twehues Der Dwehus wohnte in einem stattlichen ... Beim Namen Dwehus mit Dw- liegt eine Nebenform von Twehus vor, ein ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Dec 14»
8
Auf gut Schwäbisch: Gschdompet ist kein Stümper
„Gestumpet“ ist das Partizip Perfekt des Verbs „stumpen“, einer Nebenform von „stumpfen“. Diese Verben haben u. a. die Bedeutung „vollstopfen, pfropfen“. «Stuttgarter Nachrichten, Nov 14»
9
Tierschutz-Ombudsfrau Barbara Fiala-Köck eine Mörderin?
Die Jagd ist eine Nebenform menschlicher Geisteskrankheit. icon-angle-double-left. Die einstige Amtstierärztin und Tierschutz-Ombudsfrau der Steiermark, Dr. «Nachrichtenmagazin XlargE, Nov 14»
10
Ein Mann, ein Wort Wer zum Krieg Krise sagt, verharmlost bis zur Lüge
So war es zwei Jahrhunderte ausschließlich in Gebrauch, und Krisis ist als Nebenform heute noch üblich, wenn man deutlich machen möchte, dass man den ... «DIE WELT, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nebenform [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/nebenform>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z