Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Unfreier" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UNFREIER ÎN GERMANĂ

Unfreier  [Ụnfreier] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A UNFREIER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ UNFREIER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Unfreier» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Unfreier în dicționarul Germană

cineva din rândurile celor care nu au capacitate juridică și fără drepturi politice și sunt în puterea de a dispune de un domn. jemand aus dem Stande derer, die keine Rechtsfähigkeit und keine politischen Rechte besitzen und in der Verfügungsgewalt eines Herrn stehen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Unfreier» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU UNFREIER


Abschlussfeier
Ạbschlussfeier [ˈapʃlʊsfa͜iɐ]
Ausschreier
A̲u̲sschreier
Befreier
Befre̲i̲er
Biedermeier
Bi̲e̲dermeier
Dreier
Dre̲i̲er
Eröffnungsfeier
Erọ̈ffnungsfeier [ɛɐ̯ˈ|œfnʊŋsfa͜iɐ]
Familienfeier
Fami̲lienfeier [faˈmiːli̯ənfa͜iɐ]
Feier
Fe̲i̲er 
Freier
Fre̲i̲er
Gedenkfeier
Gedẹnkfeier [ɡəˈdɛŋkfa͜iɐ]
Gegendreier
Ge̲gendreier
Geier
Ge̲i̲er 
Jahrmarktsschreier
Ja̲hrmarktsschreier
Marktschreier
Mạrktschreier
Meier
Me̲i̲er
Passeier
Passe̲i̲er
Schleier
Schle̲i̲er 
Schreier
Schre̲i̲er
Weihnachtsfeier
We̲i̲hnachtsfeier
Zweier
Zwe̲i̲er

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA UNFREIER

Unform
unförmig
Unförmigkeit
unförmlich
unfrankiert
unfrei
Unfreie
Unfreiheit
unfreiwillig
unfreundlich
Unfreundlichkeit
Unfriede
Unfrieden
unfriedlich
unfrisiert
unfroh
unfromm
unfruchtbar
Unfruchtbarkeit
Unfruchtbarmachung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UNFREIER

Abschiedsfeier
Bartgeier
Beerdigungsfeier
Brautschleier
Einweihungsfeier
Eucharistiefeier
Geburtstagsfeier
Hochzeitsfeier
Jubiläumsfeier
Leier
Maifeier
Messfeier
Pleitegeier
Schlaumeier
Schlussfeier
Siegesfeier
Silvesterfeier
Sonnwendfeier
Trauerfeier
Wasserspeier

Sinonimele și antonimele Unfreier în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Unfreier» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UNFREIER

Găsește traducerea Unfreier în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Unfreier din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Unfreier» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

不自由
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

no libre
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

unfree
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

unfree
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

غير حرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

несвободный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

unfree
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

unfree
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

unfree
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

unfree
190 milioane de vorbitori

Germană

Unfreier
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

unfree
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

자유롭지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

unfree
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

không có tự do
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கட்டுப்பாடுகளுடன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

unfree
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

unfree
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

non libero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

niewolny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

невільний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

neliber
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ανελεύθερη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

onvrye
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

ofri
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

ufri
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Unfreier

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UNFREIER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
53
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Unfreier» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Unfreier
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Unfreier».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «UNFREIER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Unfreier» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Unfreier» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Unfreier

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UNFREIER»

Descoperă întrebuințarea Unfreier în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Unfreier și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Wie ward Fritz Stolberg ein Unfreier?: beantwortet von ...
Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.
Johann Heinrich Voß, 2012
2
Sophronizon
Wie. ward. Friz. Stolberg. ein. Unfreier? beantwortet , von Johann Heinrich 2oß. allerdings, Freund, wird es ernsthafter mit den Lok, kungen der römischen Hierarchie. Was wir mit unserem Griesbach manchmal als flüchtige Modesucht, als an, ...
Heinrich Eberhard Gottlob Paulus, 1819
3
Philosophie, Notizen: Essays zu den Themen: Begriffe, ...
Essays zu den Themen: Begriffe, Definitionsmethodik, freier, unfreier Wille, paradoxe Definition, Regeln, Gesetze, Wissenschaft und Informationsgesellschaft Jonas Jakob Ruef. Das Paradoxon des freien und unfreien Willens Es besteht eine ...
Jonas Jakob Ruef, 2010
4
Briefwechsel zwischen Asmus und seinem Vetter, bei ...
Die Frage, lieber Andres, welche Du in Deinem Letztern mir vorlegest: ob denn Stol» berg die wahre und rechte Ulme gefunden — oder ob er aus einem Freien ein Unfreier ge, worden ? diese Frage scheint mir schwer und miß» lich zu ...
5
Briefwechsel zwischen Asmus und seinem Vetter bei ...
Die Frage, lieber Andres, welche Du in Deinem letztern mir vorlegest: ob denn Stol» berg die wahre und rechte Ulme gesunden — oder ob er a«s einem Freien ein Unfreier ge« worden? diese Frage scheint mir schwer und miß» lich zu ...
Frederic Adolphus Krummacher, 1820
6
Beurtheilung Der Voßischen Schrift: Wie Ward Friz Stolberg ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Wilhelm Körte, 2011
7
Allgemeines Repertorium der neuesten in- und ausländischen ...
Von dieser Exploration überhaupt und. in den folgg. drei Capp. von der Ausmittelung wirklich unfreier, scheinbar .unfreier , simulirter , verhehlter , verr^ » jjorgener , angeschuldigter unfreier und der gebundenen und gemischten Zustände ...
8
Heidelberger Jahrbücher der Literatur
befreien, während ein eben so unfreier Trieb, blofs weil er ein gemeiner ist, strafwürdig machen soll? Unstreitig hat ilcr Verfasser die bisher in der gerichtlichen Psychologie obwaltende Schwierigkeit der Entscheidung nicht gelöst, aber auf ...
9
System der psychisch-gerichtlichen Medizin
67-70. aufgestellten Zei» eben der unfreien Zustände überhaupt, ohne deren Kenntniß in ihrem ganzen Umfang, und in ihrer wechselseitigen Beziehung die Ausmittelung wahrhaft unfreier Zustände nicht möglich, wenigstens nur höchst ...
Johann Christian August Heinroth, 1825
10
Heidelbergische [afterw.] Heidelberger Jahrbücher der Literatur
befreien, während ein eben so unfreier Trieb, bloss weil er ein gemeiner ist, strafwürdig machen soll? Unstreitig hat der Verfasser die bisher in der gerichtlichen Psychologie obwaltende Schwierigkeit der Entscheidung nicht gelöst, aber auf ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UNFREIER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Unfreier în contextul următoarelor știri.
1
Strache gegen Gesetz zu Desinformation
Durch ein entsprechendes Gesetz würde man den öffentlichen Diskurs abwürgen und die Gesellschaft noch unfreier machen. "Dagegen wird es unseren ... «derStandard.at, Dec 16»
2
Strache: "Regierung produziert Fake News"
Wenn man diesen öffentlichen Diskurs abwürgen will, hat man Demokratie nicht verstanden und will unsere Gesellschaft... noch unfreier machen." (kurier) ... «Kurier, Dec 16»
3
Europa und die Flüchtlinge: Ein Masterplan muss endlich her
... warum die Europäer Flüchtlinge immer heftiger ablehnen und die westlichen Gesellschaften im Namen von Sicherheit und Freiheit immer unfreier werden. «derStandard.at, Dec 16»
4
WIRED bei detektor.fm: Facebook, Fakes und Freiheit
Außerdem analysiert er die Folgen des Freedom House Reports, der zeigt: Das Internet wird weltweit immer unfreier. Röttger fordert im Gespräch mit Moderator ... «WIRED, Nov 16»
5
Die Welt wird auch online immer unfreier
Eine neue Studie bestätigt, was viele fühlen: Die Welt verliert nicht nur offline ihre Freiheit, Zensur und staatliche Sicherheitspanik ersetzen im Internet ... «WIRED, Nov 16»
6
Linux-Distribution Fedora 25 Beta läuft auf Raspberry Pi 2 und 3
... den Raspberry Pi kompilierte Software enthält. Darunter auch unfreier Code, daher stammte diese Ausführung konsequenterweise nicht vom Fedora-Projekt. «Heise Newsticker, Oct 16»
7
Editorial: Nomade in der Zwickmühle
Ich kann nur die Sitzfläche etwas nach vorn schieben - wodurch die Beine noch unfreier werden, als sie es ohnehin schon sind - und die Rückenlehne ein ... «c't, Sep 16»
8
Paramilitärs gegen Russland: Polens Heer der Freiwilligen
Ein unfreier Staat, der zwischen den großen Nachbarn kaum lavieren könne. PiS möchte sich mit der Initiative zur Territorialverteidigung als wachsamer ... «SPIEGEL ONLINE, Iun 16»
9
Jubiläumsausgabe: Die Potsdamer Neueste Nachrichten feiern ...
... Jahren Qualitätsjournalismus seit der politischen Wende 1989 – und zum „zweiten Leben“ nach Jahrzehnten unfreier Berichterstattung in der DDR-Diktatur. «Tagesspiegel, Apr 16»
10
"Mütter sind heute unfreier als früher"
Treppen sind schwierig, wenn man hochschwanger ist. Insofern fordert schon der Weg zum Schwangerschaftsyoga am Paul-Linke-Ufer in Kreuzberg die ... «Berliner Zeitung, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Unfreier [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/unfreier>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z