Înțelesul "untereinanderliegen" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA UNTEREINANDERLIEGEN ÎN GERMANĂ

untereinanderliegen  [untereinạnderliegen]

CE ÎNSEAMNĂ UNTEREINANDERLIEGEN ÎN GERMANĂ?

Definiția untereinanderliegen în dicționarul Germană

unul sub celălalt.

eines unter dem anderen liegen.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI UNTEREINANDERLIEGEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich liege untereinander

du liegst untereinander

er/sie/es liegt untereinander

wir liegen untereinander

ihr liegt untereinander

sie/Sie liegen untereinander

Präteritum

ich lag untereinander

du lagst untereinander

er/sie/es lag untereinander

wir lagen untereinander

ihr lagt untereinander

sie/Sie lagen untereinander

Futur I

ich werde untereinanderliegen

du wirst untereinanderliegen

er/sie/es wird untereinanderliegen

wir werden untereinanderliegen

ihr werdet untereinanderliegen

sie/Sie werden untereinanderliegen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe untereinandergelegen

du hast untereinandergelegen

er/sie/es hat untereinandergelegen

wir haben untereinandergelegen

ihr habt untereinandergelegen

sie/Sie haben untereinandergelegen

Plusquamperfekt

ich hatte untereinandergelegen

du hattest untereinandergelegen

er/sie/es hatte untereinandergelegen

wir hatten untereinandergelegen

ihr hattet untereinandergelegen

sie/Sie hatten untereinandergelegen

Futur II

ich werde untereinandergelegen haben

du wirst untereinandergelegen haben

er/sie/es wird untereinandergelegen haben

wir werden untereinandergelegen haben

ihr werdet untereinandergelegen haben

sie/Sie werden untereinandergelegen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich liege untereinander

du liegest untereinander

er/sie/es liege untereinander

wir liegen untereinander

ihr lieget untereinander

sie/Sie liegen untereinander

Futur I

ich werde untereinanderliegen

du werdest untereinanderliegen

er/sie/es werde untereinanderliegen

wir werden untereinanderliegen

ihr werdet untereinanderliegen

sie/Sie werden untereinanderliegen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe untereinandergelegen

du habest untereinandergelegen

er/sie/es habe untereinandergelegen

wir haben untereinandergelegen

ihr habet untereinandergelegen

sie/Sie haben untereinandergelegen

Futur II

ich werde untereinandergelegen haben

du werdest untereinandergelegen haben

er/sie/es werde untereinandergelegen haben

wir werden untereinandergelegen haben

ihr werdet untereinandergelegen haben

sie/Sie werden untereinandergelegen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich läge untereinander

du lägest untereinander

er/sie/es läge untereinander

wir lägen untereinander

ihr läget untereinander

sie/Sie lägen untereinander

Futur I

ich würde untereinanderliegen

du würdest untereinanderliegen

er/sie/es würde untereinanderliegen

wir würden untereinanderliegen

ihr würdet untereinanderliegen

sie/Sie würden untereinanderliegen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte untereinandergelegen

du hättest untereinandergelegen

er/sie/es hätte untereinandergelegen

wir hätten untereinandergelegen

ihr hättet untereinandergelegen

sie/Sie hätten untereinandergelegen

Futur II

ich würde untereinandergelegen haben

du würdest untereinandergelegen haben

er/sie/es würde untereinandergelegen haben

wir würden untereinandergelegen haben

ihr würdet untereinandergelegen haben

sie/Sie würden untereinandergelegen haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

untereinanderliegen

Infinitiv Perfekt

untereinandergelegen haben

Partizip Präsens

untereinanderliegend

Partizip Perfekt

untereinandergelegen

TRADUCEREA UNTEREINANDERLIEGEN

Găsește traducerea untereinanderliegen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile untereinanderliegen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «untereinanderliegen» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 对方是
• Traducător din Germană - Spaniolă: uno del otro son
• Traducător din Germană - Engleză: each other are
• Traducător din Germană - Hindi: एक दूसरे के हैं
• Traducător din Germană - Arabă: بعضها البعض ل
• Traducător din Germană - Rusă: друг от друга являются
• Traducător din Germană - Portugheză: cada outro são
• Traducător din Germană - Bengali: একে অপরের দ্বারা
• Traducător din Germană - Franceză: l´autre, sont
• Traducător din Germană - Malaeză: satu sama lain adalah
• Germană: untereinanderliegen
• Traducător din Germană - Japoneză: お互いがあります
• Traducător din Germană - Coreeană: 서로는
• Traducător din Germană - Javaneză: saben liyane
• Traducător din Germană - Vietnameză: nhau là
• Traducător din Germană - Tamilă: ஒருவருக்கொருவர் உள்ளன
• Traducător din Germană - Marathi: एकमेकांना आहेत
• Traducător din Germană - Turcă: birbirinin
• Traducător din Germană - Italiană: sono reciprocamente
• Traducător din Germană - Poloneză: są wzajemnie
• Traducător din Germană - Ucraineană: один від одного є
• Traducător din Germană - Română: reciproc sunt
• Traducător din Germană - Greacă: μεταξύ τους είναι
• Traducător din Germană - Afrikaans: mekaar is
• Traducător din Germană - Suedeză: varandra är
• Traducător din Germană - Norvegiană: hverandre er

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UNTEREINANDERLIEGEN»

Descoperă întrebuințarea untereinanderliegen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu untereinanderliegen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Erlangische gelehrte Anmerkungen und Nachrichten

Sind fie aber auch gefn_cinni?.iel)glaubeficherlicZ; denn fonfi würdenfie niclit an die fefi_eaTheile_ und K119 en des Körpers hefelliget (enn . fvndern unorden lieh untereinanderliegen. wie etwa ein Zwirnsfaden auf eineinTil'eh: noch weniger ...

Der practische Naturforscher: ein unentbehrliches Hand- und ...

In den Flötzgebirgen kann man das Ueber- und Untereinanderliegen häufig unmittelbar sehen; in den altern Gebirgen muss man es öfters aus den beobachteten Schichtungen erst folgern. Von diesem Hauptgrundsatze kommen übrigens ...

Franz H. Walchner, 1843

Ueber den Jurakalk von Kurowitz in Mähren und über den darin ...

Die Ablagerung dieser grossen Menge von Schaalen und ihr regelloses Untereinanderliegen in dem Jurakalkconglomerate, worin sie auch grösstenteils nicht einmal mehr in ihrer ursprünglichen paar weisen Verbindung und fast ...

Ernst Friedrich Glocker, 1841

Darstellungen aus der Mineralogie, Mathematik, Physik und ...

... aus_ dem allgemeinen Verhalten aller Gebirge zu einander aus ihrem Über- und untereinanderliegen u. 1'. w. das relative Alter derielben nachgewiefen werden könnenF-i - z. ' Somit zerfällt hallo diefe Abhandlung, nach der Erreichung des ...

Christian Zimmermann, 1808

Lehrbuch der Wissenschaftskunde, ein Grundriß ...

Die* oornehmfien Gattungen derfelben find: Sranit7 Gneus7 Glimmerfehiefer7 Por. phyr und Sandfiein, Die Gebirge felbfi werden nach ih. rem relativen Alter7 welÖes dureh das über-oder untereinanderliegen "ihrer Mailen befiimmt wird7 ...

Johann-Joachim Eschenburg, 1813

Zeitschrift für die historische Theologie. In Verbindung mit ...

... vorhergegangene chaotische Untereinanderliegen der Urstofie auf, als sie einen Beleg zur Schöpfung aus Nichts sbgiebt und das frühere Vorhandenseyn der Materie ausschließt. (Vgl. dagegen Plato Timaeus p. 25. mit Aristot. de cuelo lll. c ...

Christian Friedrich Jllgen, 1833

Archiv für Mineralogie, Geognosie, Bergbau und Hüttenkunde

Die vier Profile, welche auf dem oberen und unteren Rande der Section angebracht sind, geben eine sehr 'hlare und vollstäudige Uebersicht von dem Ueber- und Untereinanderliegen der dargestellten Gebirgsmassen und gleichzeitig von ...

Zeitschrift für die historische theologie: In verbindung mit ...

12) Diese geordnete Scheidung hebt eben so das vorhergegangene cham tische Untereinanderliegen der Urstofi'e auf, als sie einen Beleg zur Schöpfung aus Nichts abgiebt und das frühere Vorhandenseyn der Materie ausschließt.

Herrn S. A. D. Tissot, der Arzneykunst Doctor, und ...

Manentdealejan demfelbigen bierd'e'rfchie'dene , _e- _Theiln weiche in folgender Ordnung untereinanderliegen. 1)DieHant-welryemanwegwerfen : : - kann. 2)DennnterderfeibigenliegendenTheilweleher der befle 1|. Man fchlägt folchen fo ...

Samuel A. D. Tissot, Hans Caspar Hirzel, 1769

Nova acta physico-medica Academiae Caesareae ...

Die Ablagerung dieser grossen Menge von Schaalen und ihr regelloses Untereinanderliegen in dem Jurakalkconglomerate, worin sie auch grösstentheils nicht einmal mehr in ihrer ursprünglichen paar weisen Verbindung und fast nur in ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UNTEREINANDERLIEGEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul untereinanderliegen în contextul următoarelor știri.

Was den Reiz am Schießen ausmacht

Kuchenreuter beginnt mit einer Bockbüchsflinte, einer Jagdwaffe, bei der Kugel- und Flintenlauf untereinanderliegen. Er schießt im Sitzen, legt den Lauf an der ... «Mittelbayerische, Mai 16»

20. April 1871 - Erste deutsche Fahrplankonferenz

Auf Monitoren zeigen Grafiken versetzte, horizontale Linien, die über- und untereinanderliegen. So wird sichtbar, ob die konstruierten Trassen auch tatsächlich ... «WDR Nachrichten, Apr 16»

Was auf dem Balkon erlaubt ist

Wieder das Amtsgericht München: Zwei Streithühner, deren Balkone untereinanderliegen, hatten bereits einen gerichtlichen Vergleich geschlossen, wonach die ... «Augsburger Allgemeine, Apr 14»