Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Urninde" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI URNINDE

zum Beinamen der altgriechischen Liebesgöttin Aphrodite gebildet.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA URNINDE ÎN GERMANĂ

Urninde  [Urnịnde] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A URNINDE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ URNINDE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Urninde» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Urninde

Charles Heinrich Ulrichs

Karl Heinrich Ulrichs

Karl Heinrich Ulrichs (născut la 28 august 1825 Westerfeld, astazi cartier Kirchdorf in Aurich (Ostfriesland), † 14 iulie 1895, L'Aquila, Italia) a fost un avocat german, jurnalist, editor, pionier al sexologie și primul cunoscut campion pentru egalitatea juridică a homosexualilor. El a cercetat și a publicat despre dragostea homosexuală, pe care a numit-o "uraniu", și a promulgat posibilitatea unei căsnicii între doi bărbați pe care el i-a descris ca fiind "căsnicia urnelor". În acel moment, cuvântul "homosexual" nu era încă disponibil. El sa mărturisit, de asemenea, în mod public și încrezător în propoziția sa, care în timpul său era un proces nemaiauzit și din cauza urmăririi iminente. Volkmar Sigusch la descris ca fiind "primul homosexual al istoriei lumii". Pe Juriștilor german din Munchen, în 1867, el a numit într-un discurs pentru prima dată în mod public impunitatea actelor de același sex, deoarece acestea ar trebui să se bazeze pe o predispoziție naturală, după care au existat scene tumultoase în public și să anuleze discursul său. Karl Heinrich Ulrichs (* 28. August 1825, Westerfeld, heute Stadtteil Kirchdorf in Aurich (Ostfriesland); † 14. Juli 1895, L’Aquila, Italien) war ein deutscher Jurist, Journalist, Verleger, Pionier der Sexualwissenschaft und der erste bekannte Vorkämpfer für die rechtliche Gleichstellung von Homosexuellen. Er forschte und publizierte über gleichgeschlechtliche Liebe, die er „Uranismus“ nannte, und propagierte die Möglichkeit der Eheschließung zwischen zwei Männern, die er als „urnische Ehe“ bezeichnete. Das Kunstwort „homosexuell“ gab es zu dieser Zeit noch nicht. Er bekannte sich zudem öffentlich und selbstbewusst zu seiner Veranlagung, was zu seiner Zeit ein unerhörter Vorgang und wegen drohender Strafverfolgung nicht ungefährlich war. Volkmar Sigusch bezeichnete ihn als den „ersten Schwulen der Weltgeschichte“. Auf dem deutschen Juristentag 1867 in München forderte er in einer Rede erstmals öffentlich die Straffreiheit gleichgeschlechtlicher sexueller Handlungen, da diese auf einer natürlichen Veranlagung beruhen würden, worauf es zu tumultartigen Szenen unter den Zuhörern und zum Abbruch seiner Rede kam.

Definiția Urninde în dicționarul Germană

Femeie cu afecțiune homosexuală. Frau mit gleichgeschlechtlicher Neigung.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Urninde» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU URNINDE


Augenbinde
A̲u̲genbinde
Binde
Bịnde 
Blinde
Blịnde 
Dietlinde
Dietlịnde
Fangemeinde
[ˈfɛn…]
Gemeinde
Geme̲i̲nde 
Gewinde
Gewịnde 
Hinde
Hịnde
Kirchengemeinde
Kịrchengemeinde [ˈkɪrçn̩ɡəma͜ində]
Landsgemeinde
Lạndsgemeinde [ˈlant͜sɡəma͜ində]
Linde
Lịnde 
Marktgemeinde
Mạrktgemeinde [ˈmarktɡəma͜ində]
Ortsgemeinde
Ọrtsgemeinde
Pfarrgemeinde
Pfạrrgemeinde
Rinde
Rịnde 
Rosalinde
Rosalịnde
Sieglinde
Sieglịnde
Stadtgemeinde
Stạdtgemeinde [ˈʃtatɡəma͜ində]
Verbandsgemeinde
Verbạndsgemeinde [fɛɐ̯ˈbant͜sɡəma͜ində]
Winde
Wịnde [ˈvɪndə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA URNINDE

Urne
Urnenbeisetzung
Urnenfeld
Urnenfelderkultur
Urnenfelderzeit
Urnenfriedhof
Urnengang
Urnengänger
Urnengängerin
Urnengrab
Urnenhain
Urnenhalle
Urnennische
Urner
Urnerin
urnerisch
Urning
urnisch
Urobilin
Urobilinogen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA URNINDE

Ankerwinde
Armbinde
Baumrinde
Christengemeinde
Dorfgemeinde
Einheitsgemeinde
Gebinde
Gesinde
Großgemeinde
Heimatgemeinde
Insulinde
Kirchgemeinde
Landgemeinde
Linksgewinde
Nachbargemeinde
Rechtsgewinde
Samtgemeinde
Schulgemeinde
Seilwinde
Tamarinde

Sinonimele și antonimele Urninde în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Urninde» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA URNINDE

Găsește traducerea Urninde în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Urninde din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Urninde» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Urninde
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Urninde
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Urninde
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Urninde
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Urninde
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Urninde
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Urninde
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Urninde
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Urninde
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Urninde
190 milioane de vorbitori

Germană

Urninde
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Urninde
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Urninde
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Urninde
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Urninde
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Urninde
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Urninde
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Urninde
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Urninde
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Urninde
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Urninde
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Urninde
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Urninde
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Urninde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Urninde
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Urninde
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Urninde

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «URNINDE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
33
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Urninde» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Urninde
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Urninde».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «URNINDE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Urninde» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Urninde» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Urninde

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «URNINDE»

Descoperă întrebuințarea Urninde în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Urninde și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...
ein Kontrastwörterbuch mit Gebrauchshinweisen Wolfgang Müller. unwohnlich — Urninde Urning - Utopie. 532 unwohnlich/wohnlich unwürdig/würdig ...unwürdig/. ..würdig (Adjektiv) unzählbar/zählbar unzeitgemäß/zeitgemäß ...
Wolfgang Müller, 1998
2
Die Homosexualität des Mannes und des Weibes
Betreten wir den Wohnraum einer Urninde, so werden die schweren Möbelstücke, die ledernen Klubsessel, der massive Schreibtisch, die ernsten Farben uns oft genug an ein Herrenzimmer gemahnen, während die Urningsstube mit ihren ...
Magnus Hirschfeld, 2001
3
Durch Wissenschaft zur Gerechtigkeit?: Textsammlung zur ...
Zwischen Genital und Trieb besteht kein Widerspruch, da der homosexuelle Mann (Urning) und die homosexuelle Frau (Urninde) körperlich und psychisch gegengeschlechtliche Einschläge aufwiesen. Wäre die Urninde ein "Vollweib" und ...
Andreas Seeck, 2003
4
Homosexualität: Handbuch der Theorie- und Forschungsgeschichte
Handbuch der Theorie- und Forschungsgeschichte Rüdiger Lautmann. herrschende Auffassung, wonach Frauen, im Unterschied zum männlichen Begattungstrieb, nur einen Zärtlichkeitstrieb haben. Analog meint Rüling über die Urninde, sie ...
Rüdiger Lautmann, 1993
5
Monographien über die Zeugung beim Menschen: Die libidinöse ...
Wenn eine Urninde, ihres Zu- standessich bewußt, in die Ehe geht, so ist wohl meist, wenigstens oft, der Umstand maßgebend, daß Nachkommenschaft in der Familie aus Vermögens- oder aristokratischen Gründen von ihr dringend ...
Hermann Rohleder, 1914
6
Neue allgemeine deutsche Bibliothek
Uinr_dil11kt„+die:B*eweil-“Z kraft-einer-'urninde'n1ülfe innerer die niimlicbe bleiben.-' Jg' fie in beyden Fälletrgleiah znveiiäßig; -fit fiiiden "wir" feinen -zm- eirhenden Grund, .warum Vergangenheit*-oderZukunfczen nen Unterlchied in der ...
7
Gesammelte Schriften, einige Verbesserungen in der ...
Und sind sie nicht eben so viel, als nenn der Regierungspräsident eines Fürsten eine UrNinde für das Vaterland mit der Jahreszahl bewähren woli< re, seit dem er seinem Herrn in seinem von ihm ?: haltenen Amte den Eid der Treue geleistet  ...
Georg Wolfgang Franz Panzer, 1782
8
Versuch einer gegründeten Nachricht von den Ministerialibvs ...
C-8* ' 4411710 ce) Diefe-urninde wird fiinfiiir erliiutert werdetr. *(1). Dielen muxein- anders* Gexlrlecbt fein. Denn die [2-rpjkktji 7--17*!" ((eqrißnrijjclf halien ihre Frei eit cch.alten*.1 _wie oben .tr 111 ixemehmew aemc nr -03 ß WW ' - Zjn- 20 ...
Samuel Wilhelm Oetter, 1766
9
Homosexuell - und das ist (nicht) gut so!
... Homosexuelle) und Urninde (für weibliche Homosexuelle) bezeichnete sexuell gleichgeschlechtlich orientierte Personen umfasst. In seinen Schriften, in denen er sich auch öffentlich als Urning bekennt und die Straflosigkeit homosexueller ...
Heinz Jürgen Aubeck, 2011
10
Psychiatrie
Trinkerhumor 73. Typhusdelirium 19. U. Umständlichkeit der Epileptiker 625. Unfallspsychosen 720. Uraemisches Delirium 63. Urninde 810. Urning 810. V. Variolsdelirium 19. Verbigeration der Katatoniker 222. Verblödung. einfache. 262 .
E. Kraepelin

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «URNINDE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Urninde în contextul următoarelor știri.
1
§ 175 – von Bismarck bis zur Weimarer Republik
Von Ulrichs stammt der Begriff des »Uranismus« für Gleichgeschlechtlichkeit; »Urning« für die männliche und »Urninde« für die weibliche Form. Erst 1868 ... «queerPride, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Urninde [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/urninde>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z