Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Urmutter" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA URMUTTER ÎN GERMANĂ

Urmutter  [U̲rmutter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A URMUTTER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ URMUTTER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Urmutter» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Urmutter în dicționarul Germană

Mama ancestrală a poporului. Stammmutter der Menschen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Urmutter» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU URMUTTER


Butter
Bụtter 
Cutter
[ˈkatɐ] 
Erdnussbutter
E̲rdnussbutter [ˈeːɐ̯tnʊsbʊtɐ]
Flutter
[ˈflʌtə] 
Futter
Fụtter 
Gottesmutter
Gọttesmutter
Großmutter
Gro̲ßmutter 
Hundefutter
Hụndefutter
Innenfutter
Ịnnenfutter
Kakaobutter
Kakaobutter
Kräuterbutter
Krä̲u̲terbutter
Kutter
Kụtter [ˈkʊtɐ]
Lesefutter
Le̲sefutter
Lutter
Lụtter
Mutter
Mụtter 
Nassfutter
Nạssfutter
Putter
Pụtter  , auch: [ˈpʌtɐ]
Studentenfutter
Studẹntenfutter
Tierfutter
Ti̲e̲rfutter
Vogelfutter
Vo̲gelfutter [ˈfoːɡl̩fʊtɐ]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA URMUTTER

Urlaubsvertretung
Urlaubszeit
Urlaubsziel
Urlaut
Urlinde
Urmeer
Urmensch
urmenschlich
Urmeter
Urmund
Urne
Urnenbeisetzung
Urnenfeld
Urnenfelderkultur
Urnenfelderzeit
Urnenfriedhof
Urnengang
Urnengänger
Urnengängerin
Urnengrab

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA URMUTTER

Bohrfutter
Brautmutter
Fischfutter
Fischkutter
Gebärmutter
Grünfutter
Kanonenfutter
Katzenfutter
Kontermutter
Kraftfutter
Mischfutter
Perlmutter
Radmutter
Reutter
Schwiegermutter
Stiefmutter
Tagesmutter
Trockenfutter
Urgroßmutter
Viehfutter

Sinonimele și antonimele Urmutter în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Urmutter» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA URMUTTER

Găsește traducerea Urmutter în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Urmutter din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Urmutter» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

地球母亲
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Madre tierra
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Earth Mother
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पृथ्वी माँ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

أرض الأم.
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Матери-Земли
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Mãe terra
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পৃথিবী মাদার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

terre Mère
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Ibu bumi
190 milioane de vorbitori

Germană

Urmutter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

地球の母
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

지구 어머니
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

bumi Basa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Trái đất Mẹ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பூமியின் அம்மா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पृथ्वी आई
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

toprak ana
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Madre Terra
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Matka ziemia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Матері-Землі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Mama Pământ
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Μητέρα Γη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

aarde Moeder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Moder jord
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Moder jord
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Urmutter

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «URMUTTER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Urmutter» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Urmutter
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Urmutter».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «URMUTTER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Urmutter» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Urmutter» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Urmutter

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «URMUTTER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Urmutter.
1
Othmar Spann
Mystik ist die Urmutter der Religion, die Urmutter der Kultur.
2
Luc de Clapiers, Marquis de Vauvenargues
Liebe ist die Urmutter des Menschengeschlechts.
3
Luc de Clapiers, Marquis de Vauvenargues
Liebe ist die Urmutter des Menschgeschlechts.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «URMUTTER»

Descoperă întrebuințarea Urmutter în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Urmutter și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Anna Magnani - Die "Urmutter des italienischen Films"
Die Kurzbiografie „Anna Magnani. Die Urmutter des italienischen Films“ des Wiesbadener Autors Ernst Probst schildert ihr Leben.
Ernst Probst, 2012
2
Die Suche nach der "Urmutter" - Der Dualismus von Geist und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,0, Ruhr-Universitat Bochum (Germanistisches Institut), Veranstaltung: Hermann Hesse, 17 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Kathrin Fehrholz, 2013
3
Urkunden und historische Nachrichten Ketelhodtscher Familie
Der zweite Urvater v. S. ^näre»» von 8tein auf ^Itenstein. Die zweite Urmutter v. S . 8»bine geb. Uutten aus dem Hause Vorder-Franckenberg. Der dritte Urvater v. S. Onristonn A»r«cK»II von LbenetK. Die dritte Urmutter v. S. DorotK«» geb. von ...
4
Archäologie und Macht: Zur Instrumentalisierung der Ur- und ...
Die Urmutter-Darstellungen sind auch keine Portraits oder Selbstportraits. Es ging offensichtlich um die Darstellung der Urmutter in einer entpersonalisierten Form. Das Gesicht ist, wenn überhaupt vorhanden, nur angedeutet, so dass kein  ...
Gabriele Uhlmann, 2012
5
EUROPA HEIßT DIE WEITBLICKENDE: Postpatriarchale ...
Die vielleicht älteste, bekannte Urmutter-Statuette stammt aus Berekhat Ram in Israel und ist zwischen 233.000 und 800.000 Jahren alt. Es handelt sich jedoch um ein amorphes Objekt, dessen menschliche Urheberschaft nicht allgemein ...
Grimm Bernhard A., 2012
6
Das Geheimnis des Seelenfriedens: Die Essenz der ...
(Strophe 16) Die Meditation wurde von den Taoisten als die Rückkehr zum natürlichen Zustand angesehen, den sie als die Urmutter ansahen - so wie die Ägypter beobachtet hatten, daß die Seele jede Nacht in ihren natürlichen Zustand in ...
Harry Eilenstein, 2009
7
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
Die Urmutter, Mz. — mütter, die erste ursprüngliche Mutter. »— al« jünger« Baftarte ihrer Urmutter.» Herder. Auch wol eine «sn den Uravnen. »Das Herz erhebt sich froh vor unser» edeln Urvätern und Urmüttern.» I. P. Richter. Urmütterlich, u.
Joachim Heinrich Campe, 1811
8
Die altindonesischen Religionen
36-82 schildern, wie die Urmutter — erneut vom Wind geschwängert ' — nochmals Zwillinge gebiert, einen Knaben und ein Mädchen, die zu Stamm- eltern der Menschheit werden. Die Verse 83-250 handeln schließlich vom Schicksal dieser ...
‎1976
9
Die Erfindung der Götter: Essays zur Politischen Theologie
Jene Urmutter der Fruchtbarkeit war, als Große Mutter von den Menschen verehrt , die Natur selbst; sie wurde wohl nicht als eine von der Natur getrennte und personalisierte Schöpferin der Natur angesehen, d.h., sie war natura naturans und ...
Gerhard Bott, 2013
10
Der Jacobsweg - Kriegspfad Eines Maurentöters Oder ...
Die Urmutter oder Fanny vom Galgenberg (Wikimedia Commons, User Aiwok) zählt neben der in Deutschland gefundenen Urmutter vom Hohle Fels zu den ältesten Urmüttern. Datiert wird sie auf etwa 30 000 v.u.Z., in die Zeit des Aurignacien ...
Kirsten Armbruster, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «URMUTTER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Urmutter în contextul următoarelor știri.
1
1. Rosenberger Rauhnacht Frau Holle, d' Luz und da Damer
Frau Holle, die Urmutter, holt die ungetauft gestorbenen Kinder, die ... die Holle als Urmutter, die die ungetauft verstorbenen kleinen Kinder zu sich holt, weil ... «Onetz.de, Ian 17»
2
"Menschen-Urmutter" Lucy schlief auf Bäumen
Das ungewöhnlich gut erhaltene Skelett von Lucy war 1974 in Äthiopien entdeckt worden. Danach galt sie als "Urmutter der Menschheit". Im Jahr 1994 wurde ... «DiePresse.com, Dec 16»
3
Ausstellung in den Rüsselsheimer Opelvillen: Künstlerin Niki de ...
Diese Urmutter barg in ihrem monströsen Bauch all das, was der moderne Mensch offenbar benötigt: ein Café, ein Kino, ein Planetarium, ein Aquarium und ... «Frankfurter Neue Presse, Dec 16»
4
Nottuln: „Eva 2490“ zeigt Frauen in unserer Zeit
Der Titel der Ausstellung vereint Eva, die Urmutter und der Ursprung allen Lebens mit der Berechnung der Vereinten Nationen, der zufolge Frauen erst im Jahr ... «Westfalium, Sep 16»
5
Stürzte Urmutter Lucy von einem Baum in den Tod?
Lucy war ein Australopithecus, 1,1 Meter hoch, 29 Kilo schwer. Sie lebte vor fast 3,2 Millionen Jahren. / Bild: (c) REUTERS (HANDOUT). In Computertomografen ... «DiePresse.com, Aug 16»
6
Lucerne Festival: Barbara Hannigan: Urmutter? Nein, Dirigentin!
Barbara Hannigan schlägt mit dem Mahler Chamber Orchestra einen Bogen von Haydn über Debussy bis zu Alban Berg und Gershwin – und sie dirigiert dabei ... «Neue Zürcher Zeitung, Aug 16»
7
Viv Albertine: Erinnerungen einer Punk-Ikone
Viv Albertine gilt als Pionierin des britischen Punk, ist die Urmutter aller Riot-Girls. Sie schrieb die Texte und spielte Gitarre bei der ersten autonomen ... «Daserste, Mai 16»
8
Kultbike Honda CBR 600 F Urmutter einer ganzen Gattung
Ja, mehr Spaß als mit den meisten dicken Brummern, und deshalb wurde sie Vorbild aller folgenden 600er-Sportler, Urmutter einer ganzen Gattung. Die ist ... «Motorrad Online, Apr 16»
9
Anita Sarko - Urmutter der DJanes ist tot
Aber es wäre zu wenig, sie auf die Rolle als Urmutter der DJanes zu reduzieren. Es waren vor allem ihre ungezügelte Neugier und ihr Geschick, ... «Süddeutsche.de, Oct 15»
10
Computerpionierin Ada Lovelace Urmutter aller Nerds
Eine Mitarbeiterin posiert im Heinz Nixdorf MuseumsForum (HNF) in Paderborn mit einer animierten Projektion der Computerpionierin Ada Lovelace. «Deutschlandradio Kultur, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Urmutter [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/urmutter>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z