Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "varikös" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI VARIKÖS

lateinisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA VARIKÖS ÎN GERMANĂ

varikös  [varikö̲s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VARIKÖS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VARIKÖS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «varikös» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția varikös în dicționarul Germană

krampfaderig. krampfaderig.

Apasă pentru a vedea definiția originală «varikös» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VARIKÖS


mukös
mukö̲s
submukös
submukö̲s
verrukös
verrukö̲s

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VARIKÖS

variativ
Variator
Varietät
Varieté
Varietékunst
Varietékünstler
Varietékünstlerin
varietéreif
Varietétheater
variieren
Varikose
Varikosität
Varikozele
Varinas
Variograf
Variola
Variole
Variometer
Varioobjektiv
variskisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VARIKÖS

Erlös
Eötvös
Reinerlös
ambitiös
amourös
bravourös
glamourös
intravenös
luxuriös
medikamentös
minutiös
muskulös
mysteriös
nervös
pompös
porös
religiös
seriös
skandalös
unseriös

Sinonimele și antonimele varikös în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «varikös» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VARIKÖS

Găsește traducerea varikös în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile varikös din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «varikös» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

静脉曲张
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

varicoso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

varicose
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

वैरिकाज़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الدوالي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

варикозный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

varicoso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

স্থায়িভাবে স্ফীত বা বর্ধিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

variqueux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

varikos
190 milioane de vorbitori

Germană

varikös
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

静脈瘤
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

정맥류의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

varicose
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thuộc về tĩnh mạch
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சுருள் சிரை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

अशुद्ध रक्तवाहिन्या फुगून झालेल्या गाठींचा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

varisli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

varicoso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

żylaki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

варикозний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

varicoasă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εξωγκόμενος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

spatare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

varicose
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

varicose
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a varikös

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VARIKÖS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
16
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «varikös» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale varikös
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «varikös».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VARIKÖS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «varikös» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «varikös» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre varikös

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VARIKÖS»

Descoperă întrebuințarea varikös în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu varikös și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
ICD 10 Alphabetisches Verzeichnis 2014: Internationale ...
Nase 1340 ?? durch Spirochäten a.n.k‚ A698 ?? varikös 186.8 ? Nasenmuschel 134.0 ? Nasenrachenraum 1392 ? Nasenseptum, varikös 1868 ? Osophagus K221 ?? blutend,varikös 1850 ?? durch ??? Ingestion ???? Arzneimittel K221 ?
Bernd Graubner, 2013
2
Woechentliches repertorium der neuesten ...
Unter solchen Umständen können die Venen in jedem Theile des Körpers varikös werden. — Oft ist das variköse Leiden am Beine Folge einer Krankheit und Obliteration der Venenstämme. Bei der Leichenuntersuchung eines Mannes, der ...
3
Langenscheidt Dictionary of Biology English: English-German, ...
varikös varicose Varikosität l varicosity, varicous state Varikosität //synaptische synaptic varicosity Vas n (Zoo, Bot) vas, vessel (Komposita s. unter: Gefäß und Blutgefäß) Vasa npl vasorum (Zoo) vasa vasorum vaskular (Bot, Zoo) vascular, ...
Manfred Eichhorn, 2005
4
Interventionelle Kardiologie, Angiologie und ...
Die Varize wird dann proximal und distal durchtrennt sowie auf der Sonde fixiert, die dann beim Herausziehen (Stripping) die varikös veränderte Vene unter der Haut mitnimmt. Der Eingriff wird in Vollnarkose. Teilnarkose oder auch in ...
Vinzenz Hombach, 2001
5
Bericht über die Thätigkeit der St. Gallischen ...
varikös erscheinen; aber von derselben Zelle verhalten sich nicht immer alle Ausläufer gleich, d. h. nicht alle sind gleich dick und nicht alle sind varikös. Ich muss jedoch hier bemerken, dass ich zwischen dem eigentlichen varikös sein einer ...
6
Zeitschrift fur wissenschaftliche Zoologie
Zellen aus einem beeherförmigen Organe in der Lippe der Schleie. a) Cylinderepithqlzelle. bl Nervenendzelle (P), deren unteres Ende varikös ist. c] - nicht varikös. Fig. III. Zellen aus einem hocherförmigen Organ in den Barteln der Barbe ...
7
Vom Baue des menschlichen Körpers: Allgemeine Anatomie : ...
S. 101). Gotische (Pfa ff'« Mitthlg. 1836. Heft 5 u. 6. S. 1?) findet die Nervenfasern in der frischen Retina nicht -varikös und hält die Varikosili» ten für Kunstproductc. E. Burdach (Veite. 1837. S. 14 ff.) bestätig» Emmert's und Valentin'« Angaben ...
Samuel Thomas von Sömmerring, Rudolph Wagner, 1841
8
Zeitschrift für wissenschaftliche Zoologie: Abteilung A
deren unteres Ende varikös ist. c) - nicht varikös. Fig. III. Zellen aus einem becherförmigen Organ in den Barteln der Barbe (Barbus fluviatilis). o) Cylinderepithelzelle. b) Nervenendzelle, deren Kern sich oben und unten gegen eigentümliche ...
Karl Theodor Ernst von Seibold, Albert Kölliker, Ernst Ehlers, 1863
9
Jahrbuch der St. Gallischen Naturwissenschaftlichen Gesellschaft
varikös erscheinen; aber von derselben Zelle verhalten sich nicht immer alle Ausläufer gleich, d. h. nicht alle sind gleich dick und nicht alle sind varikös. Ich muss jedoch hier bemerken, dass ich zwischen dem eigentlichen varikös sein einer ...
St. Gallische naturwissenschaftliche gesellschaft, Bernhard Wartmann (i.e. Friedrich Bernhard), G. Ambühl, 1866
10
ZEITSCHRIFT FUR WISSENSCHAFTLICHE ZOOLOGIE. ZWOLFTER BAND.
II. Zellen aus einem becherförmigen Organe in der Lippe der Schleie. а) Cylinderepithelzelle. б) Nervenendzelle ;?), deren unteres Ende varikös ist. c) - nicht varikös. Fig. III. Zellen aus einem becherförmigen Organ in den Barteln der Barbe ...
CARL SIEBOLD & ALBERT KOLLIKER, 1863

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VARIKÖS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul varikös în contextul următoarelor știri.
1
Unterdruck-Wundtherapie: FDA warnt vor tödlichen Risiken
Wir machen seit 20 Jahren bei schlecht heilenden Wunden , ob postthrombotisch , chronisch varikös, chronisch venös , posttraumatisch , diabetogen, ... «Deutsches Ärzteblatt, Mar 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. varikös [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/varikos>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z