Descarcă aplicația
educalingo
veränderbar

Înțelesul "veränderbar" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA VERÄNDERBAR ÎN GERMANĂ

verạ̈nderbar


CATEGORIA GRAMATICALĂ A VERÄNDERBAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VERÄNDERBAR ÎN GERMANĂ?

Definiția veränderbar în dicționarul Germană

să se schimbe.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VERÄNDERBAR

erneuerbar · erweiterbar · finanzierbar · identifizierbar · integrierbar · kombinierbar · konfigurierbar · kontrollierbar · korrigierbar · lieferbar · montierbar · programmierbar · realisierbar · recherchierbar · regulierbar · reproduzierbar · skalierbar · steuerbar · wunderbar · änderbar

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VERÄNDERBAR

verallgemeinerbar · verallgemeinern · Verallgemeinerung · veralten · veraltet · Veranda · verandaartig · Verandaaufgang · Verandatür · Veränderbarkeit · veränderlich · Veränderliche · Veränderlichkeit · verändern · Veränderung · Veränderungsprozess · Veränderungsrate · verängstigen · verängstigt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VERÄNDERBAR

Bierbar · Herbar · Kellerbar · arretierbar · definierbar · demontierbar · differenzierbar · dosierbar · interpretierbar · kalkulierbar · kompostierbar · passierbar · rekonstruierbar · sonderbar · speicherbar · therapierbar · tolerierbar · unkontrollierbar · unpassierbar · verlängerbar

Sinonimele și antonimele veränderbar în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «VERÄNDERBAR» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «veränderbar» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «veränderbar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VERÄNDERBAR

Găsește traducerea veränderbar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile veränderbar din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «veränderbar» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

阳台崛起
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

aumento terraza
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

veranda rise
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

बरामदा वृद्धि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ارتفاع الشرفة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

повышение веранды
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

aumento varanda
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

বারান্দায় বৃদ্ধি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

hausse véranda
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

kenaikan beranda
190 milioane de vorbitori
de

Germană

veränderbar
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

ベランダ上昇
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

베란다 상승
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

veranda munggah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hiên tăng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

தாழ்வாரத்தில் உயர்வு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

ओसरी वाढ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

veranda yükselişi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

aumento veranda
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

weranda wzrost
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

підвищення веранди
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

verandă creștere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

βεράντα άνοδο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

stoep styging
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

veranda upphov
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

veranda stige
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a veränderbar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VERÄNDERBAR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale veränderbar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «veränderbar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre veränderbar

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «VERÄNDERBAR»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul veränderbar.
1
Horst A. Bruder
Weniges ist so schnell veränderbar wie das endgültige Urteil über sich selbst.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VERÄNDERBAR»

Descoperă întrebuințarea veränderbar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu veränderbar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Ist Lernverhalten veränderbar? Analyse während einer ...
Seit September 2003 unterrichte ich an der ###-Schule in ### die Fächer Mathematik, Biologie, Chemie und Wahlpflichtunterricht.
Brigitte Haustein, 2006
2
Fassaden Atlas
Das Buch bietet eine Übersicht über die Anforderungen, die unterschiedliche Gebäudetypen und Nutzungen an die Fassade stellen, sowie über die wichtigsten Materialien von Naturstein bis Kunststoff und dokumentiert die unterschiedlichsten ...
Thomas Herzog, Roland Krippner, Werner Lang, 2004
3
Benchmarking für industrielle Dienstleistungen
2 Kundendienststruktur (Bitte kreuzen Sie ggf. in der letzten Spalte an, ob das betrefi'ende Strukturmerkmal im Rahmen einer Optimierung Ihrer Kundendienststruktur ein veränderbares oder ein unveränderbares Merkmal ist Veränderbar ist ...
Arndt Werding, 2001
4
Ohne Titel
Beziehungen (Kommunikations-Entwicklung) • veränderbar: Verhalten des Managements, Führungsgrundsätze, Führungsinstrumentarium, Personalpolitik, Belohnungs- und Sanktionsprinzipien, Regelkommunikation, Kooperation zwischen ...
5
OpenOffice.org 3.0 - Base: Daten effektiv verwalten
Feldtyp Länge Kommentar Binärfeld (fix) [BINRRV] 2147483647 nicht veränderbar Memo [LONGVRRCHRR] 2147483647 nicht veränderbar. Dient zur €ingabe längerer Texte. Text (fix) (am) einstellbar Zahl [NUM€RIC] einstellbar Vorgabe ...
Michael Kolberg, 2008
6
Unternehmen Schule: Organisation und Führung in Schule und ...
Beziehungen (Kommunikations-Entwicklung) – veränderbar: t Verhalten des Managements, Führungsgrundsätze, Führungsinstrumentarium, Personalpolitik, Belohnungs- und Sanktionsprinzipien, Regelkommunikation, Kooperation zwischen ...
Holger Lindemann, 2010
7
Access-2002-Programmierung
Ist diese Eigenschaft True, wird der Kommentar »Veränderbar« und der Name des Felds ausgegeben. Ist sie False, wird der Kommentar »Nicht veränderbar« zusammen mit dem Feldnamen ausgegeben. Zusätzlich wird in diesem Fall upd auf ...
Said Baloui, 2002
8
Zeugnisse eines Aufbruchs: Gedichte aus den Jahren 1970 bis 1973
Wisst, die Welt ist veränderbar, ihr Hoffnungslosen und Müden, ihr in den Krankenhäusern, Gefängnissen und Irrenhäusern der Welt, ich rufe euch zu: » Die Welt ist veränderbar!« Ordnung und Revolution, beides gehört zusammen.
Helga Sophia Goetze, 2005
9
Wie entstehen Vorurteile - wie veränderbar sind sie?
Inhaltsübersicht: Vorwort, 1. Einleitung, 2. Begriffserklärung, 3. Die Vorurteilsforschung, 4. Wie entstehen Vorurteile? 5. Wie veränderbar sind Vorurteile? 6. Diskussion, 7. Zusammenfassung, 8. Literaturverzeichnis.
Marion Altendorfer, 2000
10
Multikulturelle Arbeitsgruppen: Erklärungsgrößen und ...
Menschliche Natur: Gut/Böse' und , Menschliche Natur: Veränderbar/Nicht- Veränderbar' als Moderatoren und den entsprechenden Interaktionen gerechnet. Die Werte der konkreten Regressionsanalysen finden sich in Tabelle 9-15. Tabelle ...
Anne Susann Rohn, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VERÄNDERBAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul veränderbar în contextul următoarelor știri.
1
MIT-Forscher machen 3D-gedruckte Objekte nachträglich veränderbar
Forscher vom Massachusetts Institute of Technology (MIT) haben ein 3D-Druckverfahren vorgestellt, bei dem gedruckte Objekte auch nach ihrer Herstellung ... «3D-grenzenlos.de Magazin, Ian 17»
2
«Die Veränderbarkeit war mir immer wichtig»
«Die Veränderbarkeit war mir immer wichtig». Runde Häuser, südseitige Fensterfronten und krumme Türen – so baute Anton «Toni» Stalder stets für und mit ... «Jungfrau Zeitung, Ian 17»
3
POPUP Sommerfest auf dem Basler Münsterplatz war ein Erfolg
Aber: Das POPUP habe aber den Charakter dazu, weitergeführt zu werden, da es veränderbar und adaptierbar sei. So könne man Neues ausprobieren, was ... «Telebasel, Sep 16»
4
Trennungsfamilien: Umgangsregelung nicht sofort veränderbar
Haben Eltern sich auf eine Umgangsregelung für das gemeinsame Kind geeinigt, so hat diese zunächst einmal Bestand. Möchte ein Elternteil eine Änderung ... «Deutsche Anwaltauskunft, Mai 16»
5
"Die Reputation": Die Vergangenheit ist veränderbar
Im Interview sagte Juan Gabriel Vásquez in Bogotá: "Unsere Vergangenheit ist veränderbar." Seine Romane seit Die Informanten (auf Deutsch 2010) sind dafür ... «derStandard.at, Mar 16»
6
Frauen in der Führungsebene Informationen zur neuen ...
Reutlinger Nachrichten · Lokales · Reutlingen; Frauen in der Führungsebene Informationen zur neuen Gesetzgebung - Rollenbilder sind veränderbar. «Südwest Presse, Mar 16»
7
Umgang mit dem Vorgesetzten "Sie finden unter Führungskräften ...
Die sind aber wenig veränderbar. Also, sie sind modifizierbar, das selbstverständlich, aber nicht komplett veränderbar. Und sind aber ganz stark determinierend ... «Deutschlandfunk, Dec 15»
8
Das Schicksal der Gene
Denn sie sind veränderbar - und sogar beeinflussbar. Möglich macht dies die Epigenetik. Sie ist ein ganz besonderes Werkzeug aus der Trickkiste unseres ... «Wiener Zeitung, Dec 15»
9
Homosexualität‹ ist ein groß angelegtes Täuschungsmanöver«
Zu Punkt eins: Laut Gender Mainstreaming gibt es die Veränderbarkeit der sexuellen Orientierung nur als Einbahnstraße, also hin zur Homosexualität und nicht ... «freiewelt.net, Dec 15»
10
Lieder von Liebe und Krieg
Wer hören will, wie Lieder von Liebe und Krieg klingen, der muss am 14. November in die Veränderbar zum Release-Konzert von Kinbom & Kessner kommen. «Neustadt-Geflüster, Nov 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. veränderbar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/veranderbar>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO