Descarcă aplicația
educalingo
variabel

Înțelesul "variabel" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI VARIABEL

französisch variable < spätlateinisch variabilis, zu lateinisch variare, ↑variieren.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA VARIABEL ÎN GERMANĂ

varia̲bel 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A VARIABEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VARIABEL ÎN GERMANĂ?

Definiția variabel în dicționarul Germană

nu se limitează la o singură opțiune; variabile, exemple convertibile un costum variabil variabile variabile prețuri variabile, cost variabilă variabilă cred că, reacționează.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VARIABEL

Anschlusskabel · Babel · Gabel · Isabel · Kabel · Label · Schnabel · Vokabel · akzeptabel · insatiabel · invariabel · justiziabel · komfortabel · maniabel · negoziabel · portabel · präsidiabel · reliabel · soziabel · zinsvariabel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VARIABEL

var. · Varamin · Varanasi · Varangerfjord · Varel · Varia · Variabilität · Variable · variant · Variante · variantenreich · Varianz · variatio delectat · Variation · Variationsbreite · variationsfähig · Variationsmöglichkeit · Variationsrechnung · variationsreich · variativ

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VARIABEL

Fabel · Glasfaserkabel · Koaxialkabel · Netzkabel · Starthilfekabel · Stromkabel · Telefonkabel · Verbindungskabel · Verlängerungskabel · Zabel · demontabel · formidabel · inakzeptabel · kapabel · miserabel · passabel · praktikabel · profitabel · rentabel · sanabel

Sinonimele și antonimele variabel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «VARIABEL» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «variabel» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «variabel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VARIABEL

Găsește traducerea variabel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile variabel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «variabel» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

变量
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

variable
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

variable
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

परिवर्तनशील
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

متغير
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

переменная
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

variável
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

পরিবর্তনশীল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

variable
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

berubah-ubah
190 milioane de vorbitori
de

Germană

variabel
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

変数
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

변수
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

global
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

biến số
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

மாறி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

चल
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

değişken
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

variabile
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

zmienna
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

змінна
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

variabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μεταβλητός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

veranderlike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

variabel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

variabel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a variabel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VARIABEL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale variabel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «variabel».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre variabel

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «VARIABEL»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul variabel.
1
Gerhard Uhlenbruck
Die Frauen zeigen uns, wie unendlich variabel der Begriff Schönheit ist.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VARIABEL»

Descoperă întrebuințarea variabel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu variabel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Variabel unterrichten: was wissen wir über die Wirksamkeit ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Padagogik - Allgemeine Didaktik, Erziehungsziele, Methoden, Note: 1,7, Westfalische Wilhelms-Universitat Munster, Sprache: Deutsch, Abstract: Inhaltsverzeichnis Variable unterrichten - Was ...
Helene Erwin, 2010
2
Variabel verzinsliche Anleihen
Ganz allgemein kann man sagen das Anleihen verbriefte Kredite sind, die in Form von Wertpapieren am Anleihenmarkt gehandelt werden.
Manfred Rabl, 2003
3
Hedging variabel verzinslicher Einlagen: Ein empirischer ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich BWL - Bank, Borse, Versicherung, Note: 2,3, Katholische Universitat Eichstatt-Ingolstadt, 13 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: In dem durchzufuhrenden empirischen ...
Dominik Claussen, 2008
4
Qualität als Variabel des strategischen Marketing: Eine ...
Die Qualität ist für den Absatz eines Produktes und somit für den Gewinn und die Wettbewerbsstellung einer Unternehmung von großer Bedeutung.
Klaus-Martin Meyer, 2003
5
Probleme und Lösungsansätze zur variabel zielorientierten ...
Entscheidungsfindung zieht sich als Herausforderung für die mit der Entscheidung betrauten Mitarbeiter durch alle Ebenen eines Unternehmens.
Matthias Grabe, 2008
6
Empirischer Vergleich verschiedener Kalkulationsmethoden ...
I. Definitionen und Arten variabel verzinslicher Bankprodukte Gemäß dem BGH- Urteil zur Zinsanpassung vom 17.02.2004 (Az: XI ZR 140/03) unter- scheidet man im Kundengeschäft der Banken zwischen Produkten mit festem und va- riablem ...
Andriy Chopun, 2010
7
Kundenorientierte Unternehmensrechnung: Planung, Steuerung ...
Auftragsgröße - Boni. Umsatz GE GE EE EE EE variabel variabel variabel variabel variabel variabel GE - Treue GE GE EE variabel variabel variabel - Natural GE EE EE variabel variabel variabel - Funktionsrabatte EE EE EE variabel variabel ...
Claudia Kreuz, 2005
8
Voice over IP - Grundlagen
... 1 Angerufene Telefonnummer M variabel Auswahl des Übertragungsnetzwerks 0 variabel Anruf- Referenz O 7 Anrufende Telefonnummer O variabel Optionale Vorwärts-Anruf-Kennzeichen O 3 Redirecting-(Umleitungs-)Nummer 0 variabel ...
Jonathan Davidson, James Peters, 2000
9
Neue Denkschriften der Allgemeinen Schweizerischen ...
5 24.4 32.2 33.9 33.3 id. id. N N0 2 i id. id. 6 25.6 33.9 31.4 27.8 SO SW SO SO 2 2 wolkig id. 7 21. 4 35.0 33.9 31.1 NW NW NW variabel 1 I 1 variabel id. 8 23.6 33.3 34.4 32.2 id. id. id. id. 2 1 id. id. 9 25.0 35.0 34.4 31.7 id. SW variabel SO 2 ...
Allgemeine Schweizerische Gesellschaft für die Gesammten Naturwissenschaften, 1864
10
Die Differential- und Integral-Rechnung mit Functionen ...
Eine partielle Differenzialgleichung wird nach Nr. 468 iede Gleichung zwischen mehr denn zwei Variabel« genannt, die neben den Variabel« auch die Differenzialquotienten einer dieser Variabel» nach den übrigen umfaßt, welche durch die ...
Joseph Ludwig Raabe, 1847

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VARIABEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul variabel în contextul următoarelor știri.
1
"Festlich, variabel, großartig"
GENGENBACH. Das Konzert zu Neujahr hat bereits langjährige Tradition in Gengenbach. Auch in diesem Jahr wollten zahlreiche Konzertbegeisterte am ... «Badische Zeitung, Ian 17»
2
Wärmespeicher für alle Fälle: Roth Thermotank Quadroline variabel ...
Die Buchenauer Roth Werke bieten den Thermotank Quadroline für die Wärmespeicherung. Die innovativen Kunststoff-Wärmetanks können in individuellen ... «Haustechnik, Dec 16»
3
3 Dinge, die bei Mainz 05 - FC Bayern auffielen: Ancelotti variabel ...
Vorstandsboss Karl-Heinz Rummenigge lobte Ancelotti als "Mensch, der variabel spielen lässt, nicht wie ein typischer Italiener. Das war ein Ausrufezeichen, das ... «Eurosport.de, Dec 16»
4
Doch keine Konstante? Lichtgeschwindigkeit könnte variabel sein
London (Großbritannien) – Mit fast 300.000 Kilometern pro Sekunde (im Vakuum) die Lichtgeschwindigkeit gilt nicht nur als absolutes kosmisches Tempolimit ... «grenzwissenschaft-aktuell, Dec 16»
5
VfB Stuttgart: So macht Trainer Wolf den VfB variabel
Um taktisch variabel agieren zu können, besitzt sein Team aber ein festes Gerüst. „Wir wollen auch Sicherheit haben“, sagt Wolf: „Das ist mindestens genauso ... «Stuttgarter Nachrichten, Nov 16»
6
Innovation Award EuroTier 2016: Volumendosierer 'Square Line ...
Die V.V.M TechTrade GmbH hat aus diesem Grunde mit 'Square Line' einen Volumendosierer entwickelt, dessen Einbauposition variabel gewählt werden kann. «agrarheute.com, Nov 16»
7
FMA wegen variabel verzinster Haushaltskredite besorgt
Problematisch sieht FMA-Vorstand Helmut Ettl aktuell den hohen Anteil variabel verzinster Haushaltskredite, weil das Kreditrisiko bei steigenden Zinsen größer ... «derStandard.at, Nov 16»
8
"Variabel": Tarashaj gibt Kovac Alternativen
Seine Vorteile wirft er auch gleich in den Raum: "Ich spiele beidfüßig und kann variabel auf vielen Positionen spielen." Variabilität ist genau das, weshalb die ... «kicker, Sep 16»
9
Praktisch und variabel: Toyota Proace im TV-Check
(Trier.) Für Handwerker, Gewerbetreibende und Familie: Der neue Toyota Proace bietet jür jeden etwas. Der aktuelle TV-Check der gesamten Flotte. «Trierischer Volksfreund, Sep 16»
10
Variabel zu mehr Motoreneffizienz
Variabel zu mehr Motoreneffizienz. Autor: Stefan Schlott. Bosch Mahle Turbo Systems hat eine neue VTG-Generation entwickelt, die innerhalb der nächsten ... «Springer Professional, Aug 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. variabel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/variabel>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO