Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Vergandung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VERGANDUNG ÎN GERMANĂ

Vergandung  [Vergạndung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VERGANDUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VERGANDUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Vergandung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Vergandung în dicționarul Germană

veranda. das Verganden.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Vergandung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VERGANDUNG


Absendung
Ạbsendung
Anbindung
Ạnbindung
Anwendung
Ạnwendung 
Bandung
Bạndung
Bankverbindung
Bạnkverbindung
Begründung
Begrụ̈ndung
Bindung
Bịndung 
Büchersendung
Bü̲chersendung
Erfindung
Erfịndung 
Gründung
Grụ̈ndung 
Internetverbindung
Ịnternetverbindung
Rücksendung
Rụ̈cksendung
Sendung
Sẹndung 
Verbindung
Verbịndung 
Verkehrsanbindung
Verke̲hrsanbindung
Verpfändung
Verpfạ̈ndung
Versendung
Versẹndung
Verwendung
Verwẹndung [fɛɐ̯ˈvɛndʊŋ]
Vollendung
Vollẹndung
Zusendung
Zu̲sendung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VERGANDUNG

Vergabeverfahren
Vergabung
vergackeiern
vergaffen
vergagt
vergällen
Vergällung
vergaloppieren
vergammeln
vergammelt
verganden
vergangen
Vergangenheit
Vergangenheitsaufarbeitung
Vergangenheitsbewältigung
Vergangenheitsform
vergänglich
Vergänglichkeit
verganten
Vergantung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VERGANDUNG

Abfindung
Beurkundung
Blasenentzündung
Blendung
Busverbindung
Einbindung
Einsendung
Entsendung
Entzündung
Existenzgründung
Firmengründung
Landung
Neugründung
Presseaussendung
Redewendung
Steckverbindung
Verschwendung
Weiterverwendung
ndung
Übersendung

Sinonimele și antonimele Vergandung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Vergandung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VERGANDUNG

Găsește traducerea Vergandung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Vergandung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Vergandung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Vergandung
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Vergandung
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Vergandung
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Vergandung
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Vergandung
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Vergandung
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Vergandung
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Vergandung
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Vergandung
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Vergandung
190 milioane de vorbitori

Germană

Vergandung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Vergandung
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Vergandung
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Vergandung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Vergandung
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Vergandung
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Vergandung
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Vergandung
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Vergandung
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Vergandung
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Vergandung
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Vergandung
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Vergandung
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Vergandung
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Vergandung
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Vergandung
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Vergandung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VERGANDUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
8
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Vergandung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Vergandung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Vergandung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VERGANDUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Vergandung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Vergandung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Vergandung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VERGANDUNG»

Descoperă întrebuințarea Vergandung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Vergandung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Anmerckungen uber den codicem iuris Bavarici iudiciarii
7. wie auch fchon in der eriien .fpandveii Orca-ii: feynd zwar von dem otcjjnatj niederen Gerichts» Zwetna auch alle Anfprücv um Grund und Boden ausgenommen. welches aber por ovtcryannam nur auf die Vergandung derfelben. und nicht ...
Wiguläus Xaver Aloys ¬von Kreittmayr, 1755
2
Virtuelle Landschaften zur partizipativen Planung: ...
Haben die Darstellungen der Auswirkungen der Vergandung und der Zusammenhänge, die zur Vergandung führen, geholfen, Auswirkungen in anderen Szenarien abzuleiten? C) Interviewleitfaden Leitfragen für das Interview mit dem ...
Ulrike Wissen, 2009
3
Anmerkungen über den Codex juris Bavarici judiciarii: worinn ...
6. er 1o. genommen mit dem Bei... faze , daß wenn es wegen nicht bezahlter Frifien zur neuen Vergandung kdmmt, folehenfalls das vergandete Gut mit de' Ihre. fers übrigen Vermögen nicht vermifcht, fondern jure &eye-ratlomr traktirt werden ...
Wiguläus Xaver Aloys ¬von Kreittmayr, 1813
4
Anmerkungen über den Codicem Juris Bavarici Judiciarii: ...
... erste Vergandung vorgenommen worden ist , Venen <^re. Moribu« emrttoris ram <7K^rogräliKärüs , als ttz?porkee >rus beg der zwkyten Vergandung, so vttl vaö miNliche Gut bttrift, «»ex« . allerdings vorgezogen werden müsse. l>Mr Lpec.
Wiguläus Xaver Aloys von Kreittmayr, 1778
5
Churpfalzbayerisch gelehrt-decisives universales ...
Eine öffentliche Vergandung gebührt einem HofmarkS- gcricht, ohne es althergebrachter , keineswegs, ibi n. iz. Bey der Vergandung wird die (^ompetens mit vorlaufiger Vernehmung der Glaubiger commiillviisliter re- Zuliert. ibi §. l«. n. Z. v>6e ...
Franz Blasius M. Wagner, 1801
6
Geographica helvetica
Der Rückgang der Landwirtschaft, der sich auch in den andern Gemeinden des ganzen Malcantone verfolgen läßt, bedroht - um neben der Vergandung noch eine weitere Auswirkung zu nennen - die Existenz der Milchsammelstelle in Breno.
7
Alp- und Weidewirtschaft: ein Handuch für Viehzuchter und ...
Die Verbauungen werden angewendet zur Abwendung von Lawinenund Rüfefchäden. gegen Abrutfchung. Vergandung und Steinfchlag. 1. Verbauungen gegen Vergandung und Steinfchlag, Es kann durch künftliche Verbauung dafür geforgt ...
Friedrich Gottlieb Stebler, 1903
8
Landschaft 2020: analysen und trends
... Vergandung Extensiv genutzte Flächen Intensivierung; bei schlecht erreichbaren Flächen Nutzungsaufgabe mit Vergandung oder Aufforstung Natürliche Geländeformen Aufschüttung, Einebnung Feuchtstandorte Entwässerung oder ...
‎2003
9
Sammlung der Kurpfalz-Baierischen allgemeinen und besonderen ...
obZre Landesregierung aus _ _ * , , _ Füllen 7 wo die_ Schulden das Vermögen uberfieigen7 ' und eine weuigfieits ficlle Vergandung nöthig ift7 dig fonfl gewöhnliche (Lummulurin fich von felbfr hebet 7 und der weltlichen Dinner- Ver,  ...
Georg Karl ¬von Mayr, 1788
10
Sammlung der im Gebiete der inneren Staats-Verwaltung des ...
Mandat. vom verbotenen Tanzen an denen befiimmten Fefitägen betr.- . - . - . . .. 7111. 1095 1196 915. „ „ - Mandat. daß die Ordinariats-Schwierigkeiten bei * Vergandung eines Pfarrers nicht zu attendiren betr. 7111. 120 93 25. .7 dz - Mandat.
Georg Ferdinand Döllinger, 1839

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VERGANDUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Vergandung în contextul următoarelor știri.
1
Banker retten einen der ältesten Zürcher Baumriesen
Die Waldzunahme ist Vergandung und Verbuschung im Berggebiet. Der Wald in den Niederungen ist vor gierigem Zugriff durch Land-, und noch viel stärker ... «Tages-Anzeiger Online, Nov 16»
2
«Auch das schmerzlose Töten von Tieren ist falsch»
Ich bin nicht gegen Schaf- oder Kuhhaltung in den Alpen, wenn sie dazu dient, die Vergandung zu verhindern. Aber sie müsste ohne Schlachten auskommen. «Der Bund, Oct 16»
3
Walliser Kantonsgericht fällt Urteil zu Augstbord-Wolf
Würden diese oft schwer zugänglichen Alpen nicht mehr geweidet, seien diese zur Vergandung verurteilt. Gleichzeitig hält das Urteil fest, dass der Abschuss ... «1815.ch, Aug 16»
4
Landschaft des Jahres: Ein Preis für wildes Heuen
Im Lauf der Zeit änderte sich dies: Obwohl mit Wildheuen der Vergandung vorgebeugt werden kann und sich damit artenreiche Trockenwiesen erhalten lassen, ... «Baublatt, Aug 16»
5
In den Schweizer Badlands
Nach Outback, Badlands, Vergandung. Hier spielt der Wolf und wuchert der Busch. Gut, etwas romantisch mag das sein. Für den Städter sind Berge ja primär ... «Tages-Anzeiger Online, Iul 16»
6
Christoph Blocher über Zuwanderung und direkte Demokratie
Aber die Schweiz will durch die Landwirtschaft eine minimale Lebensmittelversorgung mit gesunden Produkten erhalten, die Vergandung des Bodens ... «Badische Zeitung, Dec 15»
7
Genutzter und geschätzter Lebensraum
Denn der Zuwachs kommt vor allem durch Unternutzung und durch die Vergandung aufgegebener Bergweiden zustande. Als Erholungsraum dienen diese ... «Beobachter, Oct 15»
8
Die Hippies im Valle Onsernone
Zudem wurde die Entvölkerung gebremst, die Vergandung der Alpe und der Vormarsch des Waldes wurden gestoppt. So blieb vieles erhalten, was sonst ... «Tages-Anzeiger Online, Sep 15»
9
Extensivwiesen: Schonend und effizient mähen
Um Vergandung zu vermeiden, sollten Sie die Rückzugsstreifen bei jedem Schnitt an einem anderen Ort stehen lassen. Beginnen Sie in der Mitte, wenn Sie die ... «BauernZeitung Online, Mai 15»
10
Wirbel um Bündner Biohof: Das Geissen-Dilemma
... Ziege erweist sich als ideales Instrument gegen die Vergandung. Daher fördert der Kanton das Halten von Geissen, von denen es etwa 12 000 in Bünden gibt ... «Neue Zürcher Zeitung, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vergandung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/vergandung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z