Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Vergilbungskrankheit" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VERGILBUNGSKRANKHEIT ÎN GERMANĂ

Vergilbungskrankheit  [Vergịlbungskrankheit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VERGILBUNGSKRANKHEIT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VERGILBUNGSKRANKHEIT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Vergilbungskrankheit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Vergilbungskrankheit în dicționarul Germană

Virus bolii, în special sfeclă de zahăr și sfeclă furajeră, în care frunzele devin galbene și se usucă prematur. Viruskrankheit besonders der Zucker- und Futterrüben, bei der die Blätter vorzeitig vergilben und eintrocknen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Vergilbungskrankheit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VERGILBUNGSKRANKHEIT


Autoimmunkrankheit
Autoimmu̲nkrankheit
Berufskrankheit
Beru̲fskrankheit [bəˈruːfskraŋkha͜it]
Blauzungenkrankheit
Bla̲u̲zungenkrankheit
Darmkrankheit
Dạrmkrankheit [ˈdarmkraŋkha͜it]
Erbkrankheit
Ẹrbkrankheit [ˈɛrpkraŋkha͜it]
Geisteskrankheit
Ge̲i̲steskrankheit
Geschlechtskrankheit
Geschlẹchtskrankheit [ɡəˈʃlɛçt͜skraŋkha͜it]
Hautkrankheit
Ha̲u̲tkrankheit [ˈha͜utkraŋkha͜it]
Herzkrankheit
Hẹrzkrankheit [ˈhɛrt͜skraŋkha͜it]
Infektionskrankheit
Infektio̲nskrankheit [ɪnfɛkˈt͜si̯oːnskraŋkha͜it]
Kinderkrankheit
Kịnderkrankheit [ˈkɪndɐkraŋkha͜it]
Krankheit
Krạnkheit 
Lungenkrankheit
Lụngenkrankheit [ˈlʊŋənkraŋkha͜it]
Nierenkrankheit
Ni̲e̲renkrankheit [ˈniːrənkraŋkha͜it]
Reisekrankheit
Re̲i̲sekrankheit [ˈra͜izəkraŋkha͜it]
Schlafkrankheit
Schla̲fkrankheit [ˈʃlaːfkraŋkha͜it]
Schlankheit
Schlạnkheit
Seekrankheit
Se̲e̲krankheit [ˈzeːkraŋkha͜it]
Volkskrankheit
Vọlkskrankheit [ˈfɔlkskraŋkha͜it]
Zuckerkrankheit
Zụckerkrankheit [ˈt͜sʊkɐkraŋkha͜it]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VERGILBUNGSKRANKHEIT

Vergewisserung
vergießen
vergiften
Vergiftung
Vergiftungserscheinung
Vergiftungsgefahr
Vergil
vergilben
Vergilbung
Vergilius
vergipsen
vergiss
Vergissmeinnicht
vergissmeinnichtblau
vergisst
vergittern
Vergitterung
verglasen
Verglasung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VERGILBUNGSKRANKHEIT

Alkoholkrankheit
Alzheimerkrankheit
Augenkrankheit
Autokrankheit
Bluterkrankheit
Creutzfeldt-Jakob-Krankheit
Flinkheit
Frauenkrankheit
Höhenkrankheit
Immunschwächekrankheit
Keckheit
Legionärskrankheit
Nervenkrankheit
Parkinsonkrankheit
Pilzkrankheit
Schaufensterkrankheit
Stoffwechselkrankheit
Tropenkrankheit
Viruskrankheit
Zivilisationskrankheit

Sinonimele și antonimele Vergilbungskrankheit în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Vergilbungskrankheit» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VERGILBUNGSKRANKHEIT

Găsește traducerea Vergilbungskrankheit în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Vergilbungskrankheit din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Vergilbungskrankheit» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

黄病
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

enfermedad del amarillamiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Yellowing disease
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पीला रोग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مرض اصفرار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Пожелтение болезнь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

doença do amarelecimento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

হলুদ রোগ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

maladie jaunissant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

penyakit kuning
190 milioane de vorbitori

Germană

Vergilbungskrankheit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

黄変病
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

황변 질환
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

penyakit kuning
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bệnh vàng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மஞ்சள் நோய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

खुडणी रोग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

sararma hastalık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

malattie ingiallimento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

choroba żółknięcia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

пожовтіння хвороба
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

boala îngălbenire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κιτρίνισμα νόσο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vergeling siekte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

gulfärgning sjukdom
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

gulfarging sykdom
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Vergilbungskrankheit

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VERGILBUNGSKRANKHEIT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Vergilbungskrankheit» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Vergilbungskrankheit
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Vergilbungskrankheit».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VERGILBUNGSKRANKHEIT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Vergilbungskrankheit» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Vergilbungskrankheit» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Vergilbungskrankheit

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VERGILBUNGSKRANKHEIT»

Descoperă întrebuințarea Vergilbungskrankheit în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Vergilbungskrankheit și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Verhandlungen des IV. Internationalen ...
Nadelstich" Aderigkeit (Adernaufhellung) Strichartige Vergilbungskrankheit Panaschierte Vergilbungskrankheit Gesprenkelte Vergilbungskrankheit Sprossenartige Vergilbungskrankheit Lederartige Vergilbung .Prefimuster" Gelbnetzkrankheit ...
2
Nachrichtenblatt für den Pflanzenschutz in der DDR.
Die Möglichkeit der Feststellung des yirus der Vergilbungskrankheit (Beta virus 4 (Roland et Quanjer) Smith) in den Wurzeln der Zuckerrüben *) Von E. JERMOLJEV und J. CHOD Forschungsinstitut für pflanzliche Produktion der ...
3
Zucker
Letztere wiederum traten bei Pflanzen mit Symptomen der Vergilbungskrankheit nicht oder nicht so deutlich in Erscheinung. Es ist auch die Möglichkeit in Betracht zu ziehen, daß die Wirkung der Vergilbungskrankheit durch die stärkeren ...
4
Kampf um Milliarden: Ein Tatsachenbericht vom Kampf gegen ...
Von gleich großer Bedeutung ist die durch das Rübenvirus vier hervorgerufene Vergilbungskrankheit der Rüben. Sie wird in erster Linie durch die grüne Pfirsichblattlaus, zu einem kleinen Teil auch durch die schwarze Rübenlaus, übertragen.
Walter Jancke, 1955
5
Phytopathogene Viren und ihre Übertrager: Phytopathogenic ...
Wasserflecken- Virus d. wilden Beta-Rübe (water mott- le virus of wild beet), dem Rübenmosaik (beet mosaic) nahe stehend Vergilbungskrankheit des Stamm 41 der Zuckerrübe (Forty-one yellows of sugar beet) Gelbnetz- Virus der ...
Kurt Heinze, 1959
6
Jahresbericht
Außer in den bekannten Befallsgebieten der Vergilbungskrankheit vom Stolbur- Typ wurden erstmals auch in Franken kranke Reben gefunden. Damit liegen von neun der 13 deutschen Weinbaugebiete Nachweise dieser Phytoplasmose vor.
Biologische Bundesanstalt für Land- und Forstwirtschaft, 1999
7
Nachrichtenblatt für den deutschen Pflanzenschutzdienst
Kar« 18i Vergilbungskrankheit der Rüben (Beta virus 4) 1959 auch im Norden der Republik, ein großer Teil dieser Generation seine Entwicklung beenden. Der Befall war allgemein außerordentlich stark. Im Bezirk Halle wurden im Juni an den ...
8
Übersicht
Die. Vergilbungskrankheit. der. Rüben. In den Rübenbeständen beobachtet man vom Juli an einzelne Pflanzen und Pflanzengruppen (Inseln), die durch Hellgrün- bis Gelbfärbung der Blätter auffallen. Statt der Gelbfärbung tritt bei manchen ...
9
Mitteilungen aus der Biologischen Bundesanstalt fur Land- ...
Auf einem Feldstück in Berlin-Dahlem wurde Mitte Juli 1966 an Wasserrüben ein Befall mit der Vergilbungskrankheit von 48,5 °/o festgestellt. Sehr typisch waren die Vergilbungserscheinungen an den unteren Blattkränzen, charakterisiert ...
10
Mitteilungen aus der Biologischen Bundesanstalt für Land- ...
Die Vergilbungskrankheit der Kohl- und Wasserrübe als Krankheitsursache auf Zierpflanzen Auf einem Feldstück in Berlin-Dahlem wurde Mitte Juli 1966 an Wasserrüben ein Befall mit der Vergilbungskrankheit von 48,5 °/o festgestellt.
Biologische Bundesanstalt für Land- und Forstwirtschaft, 1965

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VERGILBUNGSKRANKHEIT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Vergilbungskrankheit în contextul următoarelor știri.
1
Wenn Wein irrtümlich zum Wirt wird
So erkennt man die Schwarzholzkrankheit, eine Vergilbungskrankheit von Weinreben. Verantwortlich dafür sind sogenannte Phytoplasmen, zellwandlose, nicht ... «DiePresse.com, Dec 16»
2
Weinbauern alarmiert: Folgt nach der Kirschessig-Fliege jetzt der ...
Nach der Kirschessig-Fliege Plage sorgt nun die neue Vergilbungskrankheit, Flavescence dorée, für Angst und Schrecken bei den Weinbauern. (Symbolbild). «az Aargauer Zeitung, Mar 16»
3
Rebenkrankheit: Ein für Reben gefährliches Insekt nördlich der ...
Die Goldgelbe Vergilbung ist die am meisten gefürchtete Vergilbungskrankheit. Aufgrund ihrer sehr raschen Ausbreitung in und zwischen den Rebbergen ist sie ... «BLICK.CH, Nov 15»
4
Am Blattgrün kranke Nutzpflanzen erkennen
Ähnliches gilt für den Wein, der vor allem in Südtirol eine bedeutende Rolle spielt und bei dem Mikroorganismen ebenfalls Vergilbungskrankheiten auslösen ... «iPoint - Online-Zeitung der Universität Innsbruck, Apr 15»
5
Nach der Kirschessigfliege droht die Rebzikade
Zugleich fürchtet Schneider bereits den Einfall des nächsten exotischen Schädlings, der amerikanische Rebzikade, Auslöser einer Vergilbungskrankheit. «Badische Zeitung, Feb 15»
6
Vignobles Ducourt pflanzen resistente Reben
... mit Spritzmitteln gegen die „Flavescence Doree“ (Goldgelbe Vergilbungskrankheit im Weinbau) zu behandeln (wir berichteten – siehe nachfolgende Links). «YOOPRESS - Wine Media Portal, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vergilbungskrankheit [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/vergilbungskrankheit>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z