Înțelesul "Schlafkrankheit" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA SCHLAFKRANKHEIT ÎN GERMANĂ

Schlafkrankheit  Schla̲fkrankheit [ˈʃlaːfkraŋkha͜it]

CE ÎNSEAMNĂ SCHLAFKRANKHEIT ÎN GERMANĂ?

Definiția Schlafkrankheit în dicționarul Germană

în special din cauza somnolenței, a tulburărilor nervoase și a epuizării caracterizată, periculoasă boală infecțioasă tropicală.

vor allem durch Schlafsucht, nervöse Störungen und Auszehrung gekennzeichnete, gefährliche tropische Infektionskrankheit.

TRADUCEREA SCHLAFKRANKHEIT

Găsește traducerea Schlafkrankheit în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Schlafkrankheit din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schlafkrankheit» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 昏睡病
• Traducător din Germană - Spaniolă: enfermedad del sueño
• Traducător din Germană - Engleză: sleeping sickness
• Traducător din Germană - Hindi: नींद की बीमारी
• Traducător din Germană - Arabă: مرض النوم
• Traducător din Germană - Rusă: сонная болезнь
• Traducător din Germană - Portugheză: doença do sono
• Traducător din Germană - Bengali: ঘুমন্ত অসুস্থতা
• Traducător din Germană - Franceză: maladie du sommeil
• Traducător din Germană - Malaeză: penyakit tidur
• Germană: Schlafkrankheit
• Traducător din Germană - Japoneză: 睡眠病
• Traducător din Germană - Coreeană: 수면병
• Traducător din Germană - Javaneză: Schlafkrankheit
• Traducător din Germană - Vietnameză: bịnh ngũ gục
• Traducător din Germană - Tamilă: தூக்க நோய்
• Traducător din Germană - Marathi: झोपलेला आजारपण
• Traducător din Germană - Turcă: uyku hastalığı
• Traducător din Germană - Italiană: malattia del sonno
• Traducător din Germană - Poloneză: Śpiączka
• Traducător din Germană - Ucraineană: сонна хвороба
• Traducător din Germană - Română: boală somnului
• Traducător din Germană - Greacă: ασθένεια του ύπνου
• Traducător din Germană - Afrikaans: slaapsiekte
• Traducător din Germană - Suedeză: sömnsjuka
• Traducător din Germană - Norvegiană: sovesyke

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHLAFKRANKHEIT»

Descoperă întrebuințarea Schlafkrankheit în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schlafkrankheit și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Die Schlafkrankheit und deren geographische, historische und ...

Die Schlafkrankheit bzw. die afrikanische Trypanosomiasis kommt im tropischen Afrika vor. In mehr als 30 Ländern des schwarzen Kontinents führt die Ansteckung mit der Schlafkrankheit zu schweren neurologischen Erkrankungen bei Tieren ...

Arthur Benisch, 2003

Das klinische Labor

... Myokard- schädigung nach Herz-OP Trypanosoma-Ak Trypanosoma- gambiense/-rhodiense-Ak (Schlafkrankheit), Trypanosoma-cruzi-Ak (Chagas- Erkrankungen) Referenzbereich Negativ nach Befundbericht Material 1 ml Serum Methode ...

Friedrich-Wilhelm Tiller, 2005

Infektionskrankheiten: verstehen, erkennen, behandeln ; 93 ...

U. Bienzle, F. Mockenhaupt Trypanosoma brucei gambiense und Trypanosoma brucei rhodesiense (Afrikanische Trypanosomiasis, Schlafkrankheit) Erreger Trypanosoma brucei gambiense (West- und Zentralafrika) und Trypanosoma brucei ...

Norbert Suttorp, 2004

Zwischen Wasser und Urwald: Erlebnisse und Beobachtungen ...

die Leiter der englischen Expedition zur Erforschung der Schlafkrankheit im Ugandagebiete bei einer Reihe von Patienten ebenfalls bewegliche kleine Lebewesen. In Kenntnis der Veröffentlichungen von Ford und Dutton legten sie sich die ...

Albert Schweitzer, 2008

Reise- und Tropenmedizin: Kursbuch für Weiterbildung, Praxis ...

Schlafkrankheit • Erreger Erreger der Schlafkrankheit sind Trypanosoma brucei gambiense und Trypanosoma brucei rho- desiense. Sie sind in Patientenisolaten morphologisch nicht voneinander zu unterscheiden. Im Gegensatz zu der meist ...

Rüdiger W. Braun, 2005

Mr. Münsterberg und Dr. Hyde: zur Filmgeschichte des ...

Beim Studium von Nagana, der Schlafkrankheit bei Tieren, hatte der Brite Sir David Bruce (1855-1931) zwischen 1894 und 1897 in Afrika herausgefunden, dass Nagana von der Glossina morsitans, der Tsetsefliege, übertragen wird.

Marcus Krause, Nicolas Pethes, 2007

Krankheit im Labor: Robert Koch und die medizinische ...

Unternehmen als eine Forschungsexpedition beschrieben, die die Arbeiten zur Schlafkrankheit auf einen weit gefassten Rahmen parasitologi- scher und tropenmedizinischer Fragen bezog. Die Expedition sollte sich mit Züchtungs- und  ...

Christoph Gradmann, 2005

Reise- und Infektionskrankheiten

Mithilfe der undulierenden Membran bewegen sich die Erreger der Schlafkrankheit in Blut und Gewebe voran. Der Name Schlafkrankheit klingt harmlos, und sie hatte auch schon fast ihren Schrecken verloren. In der Kolonialzeit war die ...

Ulrike Wagner, Christina Hohmann, 2004

Mikrobiologische Diagnostik: Bakteriologie - Mykologie - ...

der Schlafkrankheit (T. brucei) fehlt. Bei der Gattung Trypanosoma kann das Hinterende der metazyklischen Stadien spitz ausgezogen sein (Stercoraria) oder aber stumpf enden (Salivaria). Metazyklische Formen entwickeln sich auch, wenn ...

Birgid Neumeister, Heinrich K. Geiss, Rüdiger Braun, 2009

Robert Koch und sein Nachlass in Berlin

richte während der Expedition wurden in der Deutschen Medicinischen Wochenschrift publiziert. w6/003 Verschiedene Notizen von Beobachtungen und Versuchen zur Erforschung der Schlafkrankheit sowie bibliographische Notizen,  ...

Ragnhild Münch, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHLAFKRANKHEIT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schlafkrankheit în contextul următoarelor știri.

Schlafkrankheit in Ostafrika: Vor Tsetse-Fliegen schützen

Düsseldorf. Das Centrum für Reisemedizin (CRM) warnt Afrika-Urlauber vor Stichen der Tsetse-Fliege. Diese überträgt die sogenannte Schlafkrankheit, die ... «Derwesten.de, Oct 16»

Narkolepsie: Symptome und Ursachen der Schlafkrankheit

Im Volksmund wird die Narkolepsie auch als Schlafkrankheit oder Schlummersucht bezeichnet. Denn Narkolepsie-Symptome äußern sich durch ... «t-online.de, Feb 16»

Möglicher Auslöser für Schlafkrankheit - Narkolepsie durch ...

Nun kommt heraus: Der dabei verwendete Wirkstoff Pandemrix könnte die sehr seltene unheilbare Krankheit Narkolepsie (Schlafkrankheit) auslösen. «Frankfurter Rundschau, Aug 15»

Kasachstan: Das Rätsel der mysteriösen Schlafanfälle ist gelöst

Forscher waren lange auf der Suche nach der Ursache. Im Verdacht war die Schlafkrankheit oder auch zu viel Wodka, doch das konnte schnell ausgeschlossen ... «DIE WELT, Iul 15»

Schweinegrippe: Wie H1N1 die Schlafkrankheit auslösen kann

Die Schlafkrankheit ist selten, umso auffälliger war es, als sich nach der Schweinegrippe-Pandemie die Fälle weltweit häuften. Der Verdacht: Einer der ... «ZEIT ONLINE, Iul 15»

Heimische Karpfen leiden unter eingeschleppter Schlafkrankheit

Zier- und Speisekarpfen sind auch in Österreich von einer besonderen Form der Schlafkrankheit betroffen. Forscher der Veterinärmedizinischen Universität ... «Kurier, Iun 15»

Schlafkrankheit, Flussblindheit, Bilharziose: WHO schlägt wegen ...

Um die Schlafkrankheit, Flussblindheit, Bilharziose sowie eine Reihe anderer von Parasiten oder Würmern verursachte Tropenkrankheiten nachhaltig ... «N24, Feb 15»

"Man nennt uns Sleepy Hollow": Mysteriöse Schlafkrankheit sucht ...

Schwindel, Ermüdung, Halluzinationen: Ein Dorf in Kasachstan wird von einer Schlafkrankheit heimgesucht. Die Ursache für das seltsame Phänomen ist noch ... «FOCUS Online, Dec 14»

Schlafkrankheit - Wie sich Narkolepsie äußert

Narkolepsie, auch Schlafkrankheit genannt, ist eine seltene Krankheit - mit dramatischen Symptomen. Betroffene verlieren spontan die Kontrolle über ihre ... «RP ONLINE, Oct 14»

Mysteriöse Schlafkrankheit befällt Dorfbewohner

An beiden Orten befällt die Menschen eine rätselhafte Schlafkrankheit. Von einer auf die andere Minute nicken die Betroffenen ein und schlafen bis zu sechs ... «N24, Iun 14»