Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Infektionskrankheit" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INFEKTIONSKRANKHEIT ÎN GERMANĂ

Infektionskrankheit  Infektio̲nskrankheit [ɪnfɛkˈt͜si̯oːnskraŋkha͜it] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INFEKTIONSKRANKHEIT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INFEKTIONSKRANKHEIT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Infektionskrankheit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Infektionskrankheit

boală infecțioasă

Infektionskrankheit

O boală infecțioasă, cunoscută ca "infecție" sau "boală contagioasă", este o boală cauzată de agenți patogeni. Cu toate acestea, nu este o infecție, deoarece nu toate infecțiile conduc în mod necesar la o boală. Bolile infecțioase prezintă un spectru larg de progresie și simptome temporale. Acestea sunt adesea specifice pentru agentul patogen. Ele se pot dezvolta foarte repede în câteva zile sau se pot dezvolta lent în săptămâni, luni, uneori ani. Sunt localizate - adică, limitate la anumite zone ale corpului - și boli infecțioase generalizate. Unii sunt aproape neobservați într-o persoană neimunocompromițată sau se manifestă numai în tulburări ușoare, nespecifice ale stării generale. Alte boli dezvoltă o boală extrem de catastrofică. Corpul reacționează la aceste boli infecțioase, majoritatea septice, cu un model de reacție numit sindrom de răspuns inflamator sistemic, care include febră, puls accelerat, frecvență respiratorie crescută, sete și odihnă. Eine Infektionskrankheit, umgangssprachlich „Infekt“ oder „ansteckende Krankheit“, ist eine durch Erreger hervorgerufene Erkrankung. Sie ist aber nicht einer Infektion gleichzusetzen, da nicht jede Infektion notwendigerweise zu einer Erkrankung führt. Infektionskrankheiten zeigen ein breites Spektrum von zeitlichen Verläufen und Symptomen. Diese sind für den Erreger oftmals spezifisch. Sie können hochakut in wenigen Tagen entstehen oder sich über Wochen, Monate, manchmal Jahre hinweg langsam entwickeln. Es gibt lokalisierte – also auf konkrete Körpergebiete beschränkte – und generalisierte Infektionskrankheiten. Einige laufen bei einer nicht immungeschwächten Person nahezu unbemerkt ab oder äußern sich nur in leichten, unspezifischen Störungen des Allgemeinbefindens. Andere Krankheiten entwickeln ein hochdramatisches Krankheitsbild. Auf diese meist schwer verlaufenden, septischen Infektionskrankheiten reagiert der Körper mit einem als systemisches inflammatorisches Response-Syndrom bezeichneten Reaktionsmuster, zu dem Fieber, beschleunigter Puls, erhöhte Atemfrequenz, auch Durst und Ruhebedürfnis gehören.

Definiția Infektionskrankheit în dicționarul Germană

Boala infecțioasăExemplu de boli infecțioase tropicale amenințătoare de viață într-o boală infecțioasă. durch Infektion hervorgerufene KrankheitBeispielelebensgefährliche, tropische Infektionskrankheitenan einer Infektionskrankheit sterben.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Infektionskrankheit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU INFEKTIONSKRANKHEIT


Autoimmunkrankheit
Autoimmu̲nkrankheit
Berufskrankheit
Beru̲fskrankheit [bəˈruːfskraŋkha͜it]
Blauzungenkrankheit
Bla̲u̲zungenkrankheit
Darmkrankheit
Dạrmkrankheit [ˈdarmkraŋkha͜it]
Erbkrankheit
Ẹrbkrankheit [ˈɛrpkraŋkha͜it]
Geisteskrankheit
Ge̲i̲steskrankheit
Geschlechtskrankheit
Geschlẹchtskrankheit [ɡəˈʃlɛçt͜skraŋkha͜it]
Hautkrankheit
Ha̲u̲tkrankheit [ˈha͜utkraŋkha͜it]
Herzkrankheit
Hẹrzkrankheit [ˈhɛrt͜skraŋkha͜it]
Kinderkrankheit
Kịnderkrankheit [ˈkɪndɐkraŋkha͜it]
Krankheit
Krạnkheit 
Lungenkrankheit
Lụngenkrankheit [ˈlʊŋənkraŋkha͜it]
Nierenkrankheit
Ni̲e̲renkrankheit [ˈniːrənkraŋkha͜it]
Reisekrankheit
Re̲i̲sekrankheit [ˈra͜izəkraŋkha͜it]
Schlafkrankheit
Schla̲fkrankheit [ˈʃlaːfkraŋkha͜it]
Schlankheit
Schlạnkheit
Seekrankheit
Se̲e̲krankheit [ˈzeːkraŋkha͜it]
Vergilbungskrankheit
Vergịlbungskrankheit
Volkskrankheit
Vọlkskrankheit [ˈfɔlkskraŋkha͜it]
Zuckerkrankheit
Zụckerkrankheit [ˈt͜sʊkɐkraŋkha͜it]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA INFEKTIONSKRANKHEIT

Infekt
Infektiologie
Infektion
Infektionsabteilung
Infektionserreger
Infektionsgefahr
Infektionsherd
Infektionskette
Infektionspsychose
Infektionsquelle
Infektionsrisiko
infektiös
Infektiosität
Infel
Inferenz
inferior
Inferiorität
infernal
infernalisch
Infernalität

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INFEKTIONSKRANKHEIT

Alkoholkrankheit
Alzheimerkrankheit
Augenkrankheit
Autokrankheit
Bluterkrankheit
Creutzfeldt-Jakob-Krankheit
Flinkheit
Frauenkrankheit
Höhenkrankheit
Immunschwächekrankheit
Keckheit
Legionärskrankheit
Nervenkrankheit
Parkinsonkrankheit
Pilzkrankheit
Schaufensterkrankheit
Stoffwechselkrankheit
Tropenkrankheit
Viruskrankheit
Zivilisationskrankheit

Sinonimele și antonimele Infektionskrankheit în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «INFEKTIONSKRANKHEIT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Infektionskrankheit» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Infektionskrankheit

Traducerea «Infektionskrankheit» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INFEKTIONSKRANKHEIT

Găsește traducerea Infektionskrankheit în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Infektionskrankheit din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Infektionskrankheit» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

传染病
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

enfermedades infecciosas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

infectious disease
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

संक्रामक रोग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الأمراض المعدية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

инфекционное заболевание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

doença infecciosa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সংক্রামক রোগ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

maladie infectieuse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

penyakit berjangkit
190 milioane de vorbitori

Germană

Infektionskrankheit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

伝染病
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

전염병
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

penyakit infèksius
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bệnh truyền nhiễm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தொற்று நோய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

संसर्गजन्य रोग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

bulaşıcı hastalık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

malattie infettive
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

choroba zakaźna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

інфекційне захворювання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

boală infecțioasă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μολυσματική ασθένεια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

aansteeklike siektes
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

infektionssjukdom
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

infeksjonssykdom
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Infektionskrankheit

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INFEKTIONSKRANKHEIT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Infektionskrankheit» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Infektionskrankheit
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Infektionskrankheit».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INFEKTIONSKRANKHEIT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Infektionskrankheit» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Infektionskrankheit» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Infektionskrankheit

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INFEKTIONSKRANKHEIT»

Descoperă întrebuințarea Infektionskrankheit în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Infektionskrankheit și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Krebs - nur eine sinnvolle Infektionskrankheit?: Eine ...
Krebs - nur eine sinnvolle Infektionskrankheit? ist eine ganzheitliche Betrachtung und will den Leser ermuntern, durch grundlegende Erkenntnisse wieder Vertrauen in den eigenen K rper zu gewinnen.
Christian Gräfe, 2011
2
Bakterielle Infektionskrankheit: Bakterielle ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
3
Die medizinische Fachangestellte: medizinische Fachkunde
Virulenz der Erreger Disposition der Menschen 6.3.4 Leitsymptome der Infektionskrankheiten Der Verdacht auf eine Infektionskrankheit liegt immer dann vor, wenn eine bis dahin gesunde Person plötzlich mit Fieber erkrankt. Die Kombination ...
Helga Kristin, Eva Lenz, 2008
4
Atlas der Infektionskrankheiten
Der Übergang einer Infektion in eine Infektionskrankheit wird durch den Kontagiositätsindex quantifiziert: Zahl der an einer Infektionskrankheit erkrankten , nicht immunen Personen bezogen auf 100 Kontaktpersonen, die einer Infektion  ...
Carlos Thomas, 2010
5
Infektionskrankheit: Infektion, Zoonose, Furunkel, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 99. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2010
6
Infektionskrankheit bei Hunden: Bakterielle ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
7
Virale Infektionskrankheit: Virale Infektionskrankheit Bei ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verfugbaren Wikipedia-Enzyklopadie. Seiten: 203. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
8
Virale Infektionskrankheit Bei Tieren: Kuhpocken, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 94. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
9
Die philosophischste Philosophie:
Die Medizin beispielsweise erklärt, die Ursache einer Infektionskrankheit sei eine Art winziger Lebewesen, und dies kann mit experimentellen Methoden empirisch bewiesen werden. Es handelt sich also um eine wissenschaftliche Theorie.
Hans-Georg Möller, 2000
10
Schweinekrankheit: Bakterielle Infektionskrankheit bei ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INFEKTIONSKRANKHEIT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Infektionskrankheit în contextul următoarelor știri.
1
Infektionskrankheiten: 41-Jährige bei Fitness-Camp mit Hasenpest ...
... Fieber – und eine in Deutschland seltene Infektionskrankheit. 0. Anzeige. Eine Karlsruherin hat sich mit der seltenen Infektionskrankheit Hasenpest infiziert. «DIE WELT, Sep 16»
2
Kampf gegen Infektionskrankheit: Sri Lanka ist malariafrei
Vor einigen Jahrzehnten erkrankten noch Millionen von Sri Lankern an Malaria. Nun ist die Krankheit besiegt. Doch andere Erreger breiten sich aus. «Neue Zürcher Zeitung, Sep 16»
3
Infektionskrankheit - Die Heimtücke von Hepatitis E
Im Gegensatz zu den meisten anderen Infektionskrankheiten ist die Anzahl der Toten in den vergangenen Jahren stark angestiegen. Der Großteil davon ist auf ... «Süddeutsche.de, Aug 16»
4
Hepatitis E: Unterschätzte Infektionskrankheit?
Alle Welt spricht von Hepatitis B und C – doch von Hepatitis E ist fast nie die Rede. Zu Unrecht? Zwar gilt die Erkrankung im Vergleich zu ihren "Geschwistern" ... «wissen.de, Iul 16»
5
Infektionskrankheit: Malaria-Impfstoff schützt nicht langfristig
03.07.2016 22:24 Uhr. Infektionskrankheit : Malaria-Impfstoff schützt nicht langfristig. Mehr als 550 Millionen Dollar hat der erste Malaria-Impfstoff gekostet. «Tagesspiegel, Iul 16»
6
Landesgesundheitsamt rät zu Impfung gegen Infektionskrankheit ...
Zecken können gefährliche Infektionskrankheiten wie die Frühsommer-Meningoenzephalitis übertragen. Gesundheitsexperten raten Menschen, die sich viel im ... «Heilpraxisnet.de, Mai 16»
7
Infektionskrankheit - Verdacht auf Lassa-Fieber in Düsseldorf nicht ...
In Düsseldorf liegen zwei Männer auf der Sonderisolierstation. Doch anders als ursprünglich gemeldet, haben sie sich offenbar doch nicht mit dem gefährlichen ... «Süddeutsche.de, Mar 16»
8
Studie: Toxoplasmose bleibt bei Neugeborenen oft unentdeckt
Die Infektionskrankheit Toxoplasmose ist einer Studie zufolge möglicherweise für mehr Schädigungen bei Babys in Deutschland verantwortlich als bisher ... «Berliner Morgenpost, Mar 16»
9
Forscher warnen vor neuer Infektionskrankheit
Unerkannter Killer: Von uns weitgehend unbemerkt breitet sich in weiten Teilen der Tropen eine neue, tödliche Infektionskrankheit aus. Die Gefahr durch diese ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Ian 16»
10
Infektionskrankheit: Mers-Impfstoff erfolgreich an Kamelen getestet
Eine Impfung kann Kamele für Mers unempfindlicher machen. Außerdem stecken sie nicht mehr so viele andere Tiere an. Forscher stellen jetzt den Weg zur ... «DIE WELT, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Infektionskrankheit [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/infektionskrankheit>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z