Descarcă aplicația
educalingo
Vernietung

Înțelesul "Vernietung" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA VERNIETUNG ÎN GERMANĂ

Verni̲e̲tung


CATEGORIA GRAMATICALĂ A VERNIETUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VERNIETUNG ÎN GERMANĂ?

Definiția Vernietung în dicționarul Germană

locul nituit nituit.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VERNIETUNG

Abtretung · Anbetung · Anmietung · Autovermietung · Bezirksvertretung · Darbietung · Fahrradvermietung · Gemeindevertretung · Generalvertretung · Handelsvertretung · Interessenvertretung · Personalvertretung · Schülervertretung · Stellvertretung · Untervermietung · Urlaubsvertretung · Vermietung · Vertretung · in Vertretung · Übertretung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VERNIETUNG

Vernichtung · Vernichtungsfeldzug · Vernichtungshaft · Vernichtungskapazität · Vernichtungskraft · Vernichtungskrieg · Vernichtungslager · Vernichtungspolitik · Vernichtungspotenzial · Vernichtungswaffe · Vernichtungswerk · Vernichtungswut · vernickeln · Vernickelung · Vernicklung · verniedlichen · Verniedlichung · vernieten · Vernis mou · Vernissage

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VERNIETUNG

Alleinvertretung · Anklagevertretung · Arbeitnehmervertretung · Aufbietung · Auslandsvertretung · Betretung · Ehrerbietung · Elternvertretung · Feilbietung · Mietung · Nietung · Sicherungsabtretung · Standesvertretung · Studentenvertretung · Studierendenvertretung · Unterbietung · Verwaltungsübertretung · Volksvertretung · Zertretung · Überbietung

Sinonimele și antonimele Vernietung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Vernietung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VERNIETUNG

Găsește traducerea Vernietung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Vernietung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Vernietung» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

成交
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

remachar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

clinch
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

कड़ी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

حسم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

клинч
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

rebitar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

সমর্থন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

river
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

merangkul
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Vernietung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

クリンチ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

클린치
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

clinch
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

buộc dây
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

அபாரம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

जिंकली
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

perçinlemek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

concludere
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

nit
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

клінч
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

țintui
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σφίγγω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

beklink
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

clinch
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

clinch
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Vernietung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VERNIETUNG»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Vernietung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Vernietung».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Vernietung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VERNIETUNG»

Descoperă întrebuințarea Vernietung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Vernietung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Allgemeine Bau-Constructions-Lehre: mit besonderer Beziehung ...
Zum festen Aufeinanderpressen der zu vernietenden Thcile dient der Nietenzicher. Die Nieten können kalt oder warm eingesetzt werden. Die kalte Vernietung ist die bessere, weil dadurch das Nietloch vollständig ausgefüllt wird, was bei der ...
Gustav A. Breymann, Heinrich Lang, 1865
2
Berg- und Hüttenmännischer Atlas
Die Anordnung der Niete in zwei Reiben gewährte in Rücksicht auf die Festigkeit der Vernietung manche Vortheile, auch ... indem nämlich bei der einfachen Vernietung das Zerreissungsgewicht 18690 Pfund, nach Hinzufügung des dritten  ...
Karl Friedrich Alexander Hartmann, 1860
3
Die Gesetze des Lokomotiv-Baues...
6 8 \ 8 I (2) Nennt man f das Festigkeitsverhältniss der Vernietung, d. h. den Ouotienten aus der Festigkeit, die eine Verbindung durch Nieten gewährt und der Festigkeit des Bleches, so ist: c e oder wenn man aus (2) für e seinen Werth setzt: 1 ...
Ferdinand Jacob Redtenbacher, 1855
4
Praktischer Stahlschiffbau
Die Vernietung der einzelnen Verbandteile des Schiffes ist für die Festigkeit des Schiffskörpers von ausschlaggebender Bedeutung. Die theoretische Berechnung der Vernietung bildet einen Teil der Mechanik, deshalb sei hier nicht näher ...
E. Foerster, 2012
5
Die Maschinenfabrication: Entwurf, Kritik, Herstellung und ...
Der Zweck einer Vernietung kann sein : entweder zwei Körper nur möglichst fest mit einander zu verbinden, oder aber eine zwar feste, zugleich aber eine solche Vereinigung herzustellen, dass die Verbindungsstelle, „die Niet- Naht", dem ...
H. von Reiche, 1869
6
Deutscher Schiffbau 1913
Ohne Autor. Abb. 22. Normalisierte Vernietung der Ueberlappungen der Schottwinkel, Rahmenspanten und Längsspanten beim Längsspantensystem ( Isherwood) für Lochung mittels der Vielfachlochmaschine Abb. 23.
Ohne Autor, 2012
7
Praktischer Unterricht beim Baue einer Repetitions-Tischuhr ...
... 7 und laffe eine hinreichende Stärke fiir die Vernietung; fo fchoue man unterhalb die Stärke des Page„ - und drehe die übrige Röhre vollends abx daß fie ohngefehr um die Oefnung eine Stärke von .x linie halte: nunmehr vergrbßere man die ...
Ferdinand I Berthoud, 1795
8
Handbuch für Landuhrmacher...: für Lehrlinge und Liebhaber
Dann dreht man am Wellbaum die Vernietung etwas hohl unter, oder ein, um das .Rad durch, die. Spitzen mit dem Vernietstengel sestsetzen zu können. Manche drehen auch die Vernietung schon an, wenn der Trieb noch weich oder noch ...
J. Auch, 1827
9
Der Schuster. Von dem Herrn Garsault: 9
1) Wenn eine Vernietung gut halten foll. fo muß man den Stift in das loch ftecken . dem Eifen fo ihn umgiebt mit dem halbrun- * den Meifel vier Schläge geben . damit der Stift in dem loche feft fieht. und hierauf die Vernietung machen.
François A. “de” Garsault, Henri Louis Duhamel du Monceau, 1769
10
Festigkeit der Schiffe
Nachdruck des Originals von 1914, in dem erl utert wird, wie sich die Festigkeit von Schiffsk rpern aus jener Zeit rechnerisch erfassen l sst.
Felix Pietzker, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VERNIETUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Vernietung în contextul următoarelor știri.
1
Erster Weltkrieg: Wer schuld war am Untergang der "Lusitania"
Schlimmer noch war, dass die Explosion auf einer mehr als 15-mal so großen Fläche die Vernietung der Rumpfplatten zerstörte; auf mindestens 350 ... «DIE WELT, Mai 15»
2
Gegen Stehpinkler: EU schreibt vor, dass Klobrillen fest montiert ...
Etwaige Verstöße werden an Ort und Stelle durch die kostenpflichtige Vernietung der Klobrille geahndet. dan, ssi; Idee: gka; Fotos [M]: Shutterstock. Artikel teilen ... «Der Postillon, Mar 15»
3
Rückruf: Simond Karabiner & Express-Schlingen
Bei den betroffenen Karabinern ist die Vernietung nicht korrekt: Der Kopf des Niets ist nicht abgeflacht und die Vernietung kann sich im schlechtesten Fall lösen. «Klettern.de, Nov 13»
4
Farman A6B – Torpedo-Karosse & Flugzeug-Design
Für damalige Verhältnisse ist die Vollverkleidung des gesamten Chassis eher ungewöhnlich. Auffällig ist auch die Vernietung der einzelnen Karosserieteile ... «Classic-Car.TV, Iun 13»
5
Kalter Krieg Wie die DDR den Spionagetunnel der CIA nutzte
... mehrere Elemente des Tunnels handelt – unter anderem die besondere Art der Vernietung und Reste der Befestigungen von Seilzügen im Inneren beweisen ... «Welt Online, Aug 12»
6
Spezielle Ährenheber für schwierige Erntebedingungen von ...
... für mehr Fahrdynamik und Stabilität sorgen soll. Der Knick unterhalb der Befestigungstasche entlastet laut Hersteller zudem die Vernietung und reduziert den ... «top agrar online, Iul 12»
7
Foto: Levi's Logo
Typisch dafür war die Vernietung an Nähten und Taschen und beide sicherten sich die Rechte an der alleinigen Herstellung über ein Patent. Sie gehörten auch ... «MODE.net, Aug 10»
8
Rückruf VW Golf VI
"Aufgrund unzureichender Vernietung der Lagerbolzen für die Umlenkrollen kann es zu Funktionsstörungen der vorderen Fensterheber kommen", erklärt ... «autobild.de, Iul 09»
9
Unglück Kirchenglocke stürzt bei Trauerfeier ab
Nach ersten Erkenntnissen hat ein Haarriss in der Vernietung einer Bolzenhalterung den Unfall verursacht, sagte Gemeindepfarrer Wolfgang Wagner am ... «WELT ONLINE, Mai 08»
10
Neues bei den Dreh- und Dreh-Kipp-Beschlägen MACO MULTI
Dem Verdrehen der Bauteile wird durch eine Zweifach-Vernietung vorgebeugt. Durch die gegenüber einer Standard-Eck-Verbindung ausgeweitete Technik ... «Baulinks.de, Mar 06»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vernietung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/vernietung>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO