Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Versauerung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VERSAUERUNG ÎN GERMANĂ

Versauerung  [Versa̲u̲erung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VERSAUERUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VERSAUERUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Versauerung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Versauerung în dicționarul Germană

acidificarea; tulburarea. das Versauern ; das Versauertwerden.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Versauerung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VERSAUERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VERSAUERUNG

Versandhaus
Versandhauskatalog
Versandkosten
versandkostenfrei
versandt
Versandtasche
Versandung
Versanfang
Versart
versatil
Versatilität
Versatz
Versatzamt
Versatzmaterial
Versatzstück
versäubern
versaubeuteln
versauen
versauern
Versäuerung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VERSAUERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Sinonimele și antonimele Versauerung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Versauerung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VERSAUERUNG

Găsește traducerea Versauerung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Versauerung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Versauerung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

酸化
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

acidificación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

acidification
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

अम्लीकरण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تحمض
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

подкисление
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

acidificação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অম্লীকরণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

acidification
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pengasidan
190 milioane de vorbitori

Germană

Versauerung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

酸性化
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

산성화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

acidification
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thành a cít
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அமிலமாதல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

आम्लता आणण्याची प्रक्रिया
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

asitleştirme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

acidificazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

zakwaszenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

підкислення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

acidifiere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

οξύνιση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

versuring
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

försurning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

forsuring
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Versauerung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VERSAUERUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Versauerung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Versauerung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Versauerung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VERSAUERUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Versauerung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Versauerung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Versauerung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VERSAUERUNG»

Descoperă întrebuințarea Versauerung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Versauerung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Natur der Ökologie: Anspruch und Grenzen ökologischer ...
Der UN-Umweltkonferenz in Stockholm 1972 legten schwedische Wissenschaftler Untersuchungen vor, wonach die zunehmende Versauerung skandinavischer Seen auf Ferntransport von Luftverunreinigungen zurückgehen sollte, die ...
Antonio Valsangiacomo, 1998
2
Ökobilanz (LCA): Ein Leitfaden für Ausbildung und Beruf
n. z.: nicht zugeordnet 3.7.6.2 Output Emissionen in die Luft Obwohl die Emissionen in die Luft in vier Wirkungskategorien (Klimaänderung [hier Treibhauseffekt genannt], Sommersmog, Versauerung und Eutrophierung-Boden ) einfließen (vgl.
Walter Klöpffer, Birgit Grahl, 2012
3
Ökotoxikologie: Umweltchemie - Toxikologie - Ökologie
Versauerung. auf. Gemeinschaften. und. Ökosysteme. Verbrennen von Kohle und Erdöl führt zur Produk— tion von Schwefeldioxid und Stickoxiden, die in der Atmosphäre zu Schwefel—, Salpetrige— und Sal— petersäure umgewandelt ...
Karl Fent, 2013
4
Techno-ökonomischer Vergleich des Einsatzes von Strom, SNG ...
Die Versauerung ist ein lokal zu betrachtendes Phänomenen, da verschiedene Regionen unterschiedliche Böden haben. Zudem tritt die Versauerung im Gegensatz zu z. B. dem Klimawandel im regionalen Maßstab auf. Daher wird hier die ...
Hurtig, Oliver, 2014
5
Aktuelle und vergangene Stoffflüsse im anthropogen ...
7.3 Versauerung Bezüglich der Säurebelastung des Waldökosystems nimmt auch hier der Stickstoff eine Schlüsselrolle ein. Der grösste Anteil der Versauerung lässt sich auf den Stickstoffkreislauf - insbesondere auf die Umwandlung von ...
Markus Egli, Andreas Burri, Peter Fitze, 1997
6
Auswirkungen menschlicher Einflüsse auf die Stabilität eines ...
6.1.14 Nährstoff eintrag und Versauerung aus der Luft ' Zeigt der Verlauf der Basislinie, daß das Gleichgewicht eines lange Zeit stabilen Okosystemes wie das Nardetum auf der Schynigen Platte durch die versauernde/eutrophierende ...
Svenja Tidow, 2002
7
Ein Beitrag zur modellgestützten Analyse umweltpolitischer ...
Versauerung Insbesondere die Emission von SOx führt zur Versauerung von Gewässern und Böden sowie zur Schädigung von Pflanzen oder Bausubstanz durch sauren Regen.13 SOx wird in der Atmosphäre zu Schwefelsäure (H2SO4)  ...
Rebecca Ilsen, 2012
8
Embryonen aus der Tiefenzeit
Die Versauerung der Ozeane in der Vergangenheit und heute Am Ende des Perm-Zeitalters fand das grösste Massenaussterben statt. Die frühe Trias war danach durch eine instabile Umwelt charakterisiert. Dank der Arbeit von Geochemikern ...
Marcelo R. Sánchez-Villagra, 2012
9
Entwicklung eines Energie- und Stoffstrommodells zur ...
2,4 Mio. kg CO2-Äq./a höher aus (vgl. Tabelle 27). Einsparpotenzial Kategorie Versauerung In Abbildung 42 (links) sind die möglichen Einsparungen (ES) für die Umweltwirkungskategorie Versauerung (VS) für den Standort SA, Holzart ...
Martina Haase, 2012
10
Brennstoffzellen und Virtuelle Kraftwerke: Energie-, umwelt- ...
Alternativ können jedoch Vermeidungskosten zur Einhaltung der von der Europäischen Kommission festgelegten Ziele im Bereich Versauerung und Eutrophierung herangezogen werden, die auf Berechnungen in Amann et al. ( 1998) ...
Holger Berg, Annette Kötter, Karsten Mause, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VERSAUERUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Versauerung în contextul următoarelor știri.
1
Nadelwälder fördern die Boden-Versauerung
Nadelwälder fördern die Boden-Versauerung. Zu einem Blick auf und unter den Waldboden luden am Samstag die Fachstelle Bodenschutz des Kantons und ... «Zürcher Unterländer, Oct 16»
2
Klimawandel: Muscheln verlieren den Halt
Sie wollten wissen, ob die Stabilität der Byssusfäden durch die zunehmende Versauerung der Meere beeinträchtigt wird. Dafür hielten sie verschiedene ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Iul 16»
3
Versauerung der Meere schädigt Korallen seit Beginn der ...
"Die Versauerung der Meere fordert bereits seinen Tribut von den Korallenriffen. Das ist nicht länger eine Zukunftsangst; das ist die heutige Realität", sagte ... «derStandard.at, Feb 16»
4
Auch Flüsse und Seen versauern gefährlich
Die Versauerung der Ozeane wird von Forschern detailliert erforscht. Es könnte für viele Fisch- und Muschelarten problematisch werden, wenn der pH-Wert des ... «DIE WELT, Iun 15»
5
Versauerung der Ozeane: Gigantische Vulkanausbrüche ...
Im Erdzeitalter Perm gelangten durch gewaltige Vulkanausbrüche große Mengen an Kohlendioxid in die Erdatmosphäre. Die Folge: Die Ozeane versauerten ... «FOCUS Online, Apr 15»
6
Versauerung der Ozeane schadet Kieselalgen im Südpolarmeer
Bremerhaven - Bisher gingen Wissenschafter davon aus, dass die zunehmende Versauerung der Ozeane das Wachstum von Kieselalgen ankurbeln würde. «derStandard.at, Mar 15»
7
Versauerung der Meere: Warum Muscheln vielleicht bald zur Rarität ...
Die Versauerung der Meere nimmt stetig zu. Forscher fanden heraus, dass das die Entwicklung von Muscheln beeinflusst – und damit auch unsere Möglichkeit, ... «DIE WELT, Feb 15»
8
Meereskunde Der Ozean wird sauer
Der Treibhauseffekt hat einen teuflischen Zwilling: die "Versauerung" der Meere. Wie reagieren Plankton, Krebse, Fische auf die Säureattacke? Und wie ... «GEO.de, Feb 15»
9
Klimawandel: Satellitendaten zeigen Versauerung der Meere
Ganz ohne Spezialschiffe und Messsonden haben Forscher die Versauerung der Ozeane gemessen. Satelliten haben die Wasserflächen rund um den Erdball ... «SPIEGEL ONLINE, Feb 15»
10
Versauerung der Meere könnte kalkbildende Organismen hart treffen
Die Versauerung der Ozeane ist eine Folge der erhöhten Kohlendioxid (CO2)-Emissionen in die Atmosphäre. Die Ozeane nehmen nämlich gut ein Viertel des ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Versauerung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/versauerung>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z