Definiția Versatzstück în dicționarul Germană
ușor de deplasat, deplasat la întâmplare din gajul de decorare a scenei. ușor de deplasat, aleatoriu deplasabil al exemplului de decorație de scenă \u003cîn sensul figurativ\u003e: bucăți de teorie ale anilor cincizeci. leicht bewegliches, beliebig zu versetzendes Teil der Bühnendekoration Pfand. leicht bewegliches, beliebig zu versetzendes Teil der BühnendekorationBeispiel<in übertragener Bedeutung>: inhaltliche Versatzstücke einer Theorie aus den Fünfzigerjahren.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «Versatzstück» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VERSATZSTÜCK»
Descoperă întrebuințarea
Versatzstück în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
Versatzstück și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Deutsche Wortbildung: eine Einführung
Ein solches Zusammenwirken der Bestandteile als ihr gegenseitiger
Minimalkontext wird noch deutlicher bei Wörtern wie Zielpunkt und Versatzstück.
Im ersten Fall sind die beiden Elemente semantisch fast gleichwertig: der Punkt
ist hier ...
Ludwig M. Eichinger, 2000
2
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
Versatzstück 836 das Wertgegenstände gegen Geld in Pfand nimmt«: Nun
wurden keine Zeitungen mehr verkauft, sondern bald Ringe, Uhren und
Zigaretten-Etuis aus dem Versatzamte ausgelöst (Doderer, Strudlhofstiege 89; A)
- Vgl.
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
3
Sprech- und Gesprächsstile
Versatzstück. —. die. Demonstration. von. Expertenwissen. Selbst- und
Fremdstilisierungen werden von den Sprechern und Sprecherinnen in ihren
Redebeiträgen in unterschiedlicher Form markiert, d.h. besonders
hervorgehoben, und durch ...
Margret Selting, Barbara Sandig, 1997
4
Archiv für das Zivil- und Kriminalrecht der ...
... der Versatznehmer den Versatzschilling nie zurückfodern kann, auch dann
sogar nicht, wenn das Versatzstück ganz zu Grunde geht; daß der
Versatznehmer nie in irgend einem Falle von dem Versatz- geber Zinsen des
Versatzschillings zu ...
5
Archiv für das civil- und criminal recht der königl[ichen] ...
... der Versatznehmer den Bersatzschilling nie zurückfodern kann, auch dann
sogar nicht, wenn das Versatzstück ganz zu Grunde geht; daß der
Versatznehmer nie in irgend einem Falle von dem Versatz- geber Zinsen des
Versatzschillmgs zu ...
6
Der mittelhochdeutsche Minneleich: ein Beitrag zu seiner ...
Dies wird besonders deutlich in dem insgesamt viermal vorhandenen
Versatzstück „Reflexion über die Minne-Situation des Ichs". Ein sehr gutes
Beispiel eines Sänger-Ichs, das keine inhaltlichen Besonderheiten aufweist und
daher keiner ...
7
Historische Narratologie, mediävistische Perspektiven
Seifrit würde zwar ein Versatzstück aus der höfischen Literatur um 1200
übernehmen, doch ohne sich groß Gedanken über dessen Funktionalisierbarkeit
zu machen. Beide Fälle haben Konsequenzen für den Schema-Begriff und
dessen ...
Harald Haferland, Matthias Meyer, 2010
8
Wiener Architektur: zwischen typologischem Fatalismus und ...
schalters (Adler), des Schiffsschalters (Reling) bis über den Schalter für
Theaterkarten (Versatzstück - der Beflissene darf das Motiv erraten) bis zu den
subtileren Hinweisen auf Ägypten, Griechenland, Indien. Illusion und
Orientierung ...
Friedrich Achleitner, 1996
9
Gegen den Mainstream: kritische Perspektiven auf Bildung und ...
Beschel 1980; Lesemann 1966; Hofmann 1966). Die Geschichtskonstruktion, die
die genannten sonderpädagogischen Geschichtsinterpreten entwickeln, umfasst
drei Versatzstücke. Das erste Versatzstück besagt, dass die Hilfsschule in der ...
Martin Spetsmann-Kunkel, 2009
Die Deutung der Büste des Kopenhagener Reliefs durch Jucker3 erscheint
problematisch.4 Feststeht : Der Globus läßt sich allein formal als überleitendes
Bindeglied, als Zier- oder behebiges Versatzstück zwischen Büstenfuß und Büste
nicht ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VERSATZSTÜCK»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
Versatzstück în contextul următoarelor știri.
Beispiel Schweiz
Daher wissen wir nun, was das Versatzstück "transatlantische Wertegemeinschaft" bedeutet. Tatsächlich liberale Demokratien findet man kaum in dieser ... «nachrichten.at, Ian 17»
"The xx – I See You"-Kritik: Einladung zu Dance 'n' Chill
... der das Album mit kräftigen Beats markant eröffnet – oder auch an der ersten Single "On Hold", das ein Versatzstück aus dem 1980er-Hit "I Can't Go For That ... «TURN ON, Ian 17»
Die neue Hashtag-Kultur: Lernen Sie Merkelsprech!
Daher legen Sie sich kleine Versatzstücke zurecht, damit sie geschmeidig Ihnen aufgezwungene äußere Ereignisse kommentieren können, ohne Ihr Gesicht zu ... «The European, Ian 17»
Tiroler Tageszeitung, Leitartikel, Ausgabe vom 2. Jänner 2017. Von ...
„Krise als Chance“ wurde zum sprachlichen Versatzstück – und es wurde geglaubt. So lange, bis die EU aufgrund der anhaltenden Krisen zu einem starren ... «APA OTS, Ian 17»
LGoony – Intergalactica
... synthetischen Schwaden werden mit analogen Elementen bereichert, die vom dreckigen Boom bap-Fundament bis zum düsteren Piano-Versatzstück reichen ... «www.MZEE.com, Dec 16»
Faschistoide Selbstermächtigung
Ein besonders gut verfangendes Versatzstück rechter Demagogie ist die Behauptung, unsere Verfassungswirklichkeit sei gekennzeichnet durch einen "Bruch ... «katholisch.de, Sep 16»
Freie Turner: Olzem unterschreibt bis 2019
Der Fußballabteilungsleiter der braun-weißen Kicker aus dem Prinzenpark hat am Mittwoch mit einer Unterschrift von Signalwirkung das letzte Versatzstück für ... «regionalSport.de, Iun 16»
Darmstädter Staatstheater: Die Menschheit altert im Zeitraffer
... Anton Kaun, Dominik Obalski) ist das durchdringende Versatzstück-Prinzip, das anmutet, als klaue sich „Rohtheater“ vom Text bis zu Teilen der Szenerie alles ... «Frankfurter Neue Presse, Mar 16»
Keine Kameras bitte!
Aber ein klassisches Versatzstück der Zukunftsperspektiven von einst ist längst da, auch wenn es kaum jemand nutzt: das Videotelefon. Das Videotelefon der ... «docma, Mar 16»
KulTOUR Behaglichkeit auf der Hinterbühne
... das Sechspersonenstück selbst ist mit drei Schauspielerinnen unterschiedlicher Begabung besetzt. Ein frei hängendes Bettgestell als einziges Versatzstück. «Potsdamer Neueste Nachrichten, Feb 16»
