Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Versifikation" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI VERSIFIKATION

lateinisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA VERSIFIKATION ÎN GERMANĂ

Versifikation  [Versifikatio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VERSIFIKATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VERSIFIKATION ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Versifikation» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Versifikation în dicționarul Germană

Transformarea în versuri. Umformung in Verse.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Versifikation» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VERSIFIKATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VERSIFIKATION

Versiegelung
versiegen
Versiegung
versieren
versiert
Versiertheit
Versifex
versiffen
versifft
versifizieren
Versikel
Versilberer
Versilberin
versilbern
Versilberung
versimpeln
Versimpelung
Versimplung
versingeln
Versingelung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VERSIFIKATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Sinonimele și antonimele Versifikation în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Versifikation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VERSIFIKATION

Găsește traducerea Versifikation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Versifikation din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Versifikation» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

韵律学
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

versificación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

versification
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

छम्दोव्यवस्था
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

نظم الشعر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

стихосложение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

versificação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পদ্যরচনা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

versification
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pengalaman syair
190 milioane de vorbitori

Germană

Versifikation
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

作詩
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

작시
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

penggubahan syair
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

phép làm thơ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கவிதை இயற்றுதல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पद्यरचना
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

nazım yapma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

versificazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wersyfikacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

віршування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

versificație
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

στιχουργία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

beryming
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

versifikation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

versification
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Versifikation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VERSIFIKATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Versifikation» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Versifikation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Versifikation».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VERSIFIKATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Versifikation» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Versifikation» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Versifikation

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VERSIFIKATION»

Descoperă întrebuințarea Versifikation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Versifikation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Deutsche Metrik: eine historische Einführung
1 .2.3 Grundbegriffe der Versifikation Entsprechend den drei Arten der Prosodie, von denen eben die Rede war, lassen sich ... unabhängig davon, wie sie im einzelnen beschaffen sind, regelt die Versifikation die Anzahl der Silben im Vers.
Christian Wagenknecht, 2007
2
Der Genfer Psalter und seine Rezeption in Deutschland, der ...
41 Der vermittelnden Art der Versifikation entspricht, wie der Beitrag von Lars Kessner, Ambrosius Lobwasser. Humanist, Dichter, Lutheraner (in diesem Band) zeigt, auch eine ebensolche, zwischen calvinistischer und lutherischer Theologie  ...
Eckhard Grunewald, Henning P. Jürgens, Jan R. Luth, 2004
3
Wieland, Übersetzen: Sprachen, Gattungen, Räume
Die Kunst der Versifikation Wieland konnte seine Einsicht, dass der Streit über die Versifikation nicht aufzulösen, sondern allenfalls der Verzicht auf den Hexameter einen tragfähigen Kompromiss ermöglichte, in seiner Übersetzung des Horaz ...
Bettine Menke, Wolfgang Struck, 2010
4
Kunst und saelde: Festschrift für Trude Ehlert
Die Kriterien, nach denen sich die Komponisten für den Satztypus entschieden — Bekanntheit von Text und Melodie, Einfachheit von Versifikation und Diktion, Narrativität — sind im Einzelfall zwar erkennbar. Weil aber offenkundig schon ein  ...
Katharina Boll, 2011
5
Poetik und Rhetorik in Deutschland 1300-1700
Versifikation Horaz kommt an verschiedenen Stellen seiner ,Ars poetica' auf die Versifikation als ästhetisches Kennzeichen anspruchsvoller Dichtung zu sprechen. In den Versen 73-85 redet er vom elegischen Distichon als dem heroischen ...
Joachim Knape, 2006
6
Versus de Sanctis Barlaam et Josaphat:
Ein Blick auf die Belehrungsepisode des Barlaam an Josaphat bis zur Nachtigallparabel (Vers 188—607) zeigt, daß die Fassung des Vinzenz im Vergleich zur Versifikation viel weniger ausführlich ist (hier Kapitel 11 und Beginn Kapitel 12, ...
Matthias Fischer, 2003
7
Christus, Nikodemus und die Samaritanerin bei Juvencus: mit ...
officio (Luc. 1.23 d: ut conpleti sunt dies ministerii eius \ \ a aur b c f ff l q r1: ut impleti s. d. o. e., e: quomodo repleti s. d. o. e.; uq €TT\riaOr)aav ai »//n/m-i rrjq \ eiTovpyiai; aiirov; Orbän, Versifikation 241), !! 1.47f. conpleto ex ordine.../ officio ( Luc.
Cornel Heinsdorff, 2003
8
Literaturaxiologie:
Der spektakuläre Übergang vom silbenzählenden zum silbenwägenden, vom syllabischen zum syllabotonischen Vers in der russischen Versifikation des frühen achtzehnten Jahrhunderts wird in den Handbüchern bisweilen noch immer mit ...
Rainer Georg Grübel, 2001
9
Literatur und Gelehrtentum in Deutschland: Untersuchungen ...
... Stunde Versifikation. Sekunda: 8 Stunden Grammatik, 3 Stunden Repetition der Janua Comenii (seit 1686 Lektüre des Cornelius Nepos), 2 Stunden Ovid und Rhetorik, 2 Stunden Terenz (seit 1690 Weises »Bellaria Juventutis«, leichte  ...
Gunter E. Grimm, 1983
10
Der Gang der Geschichte: Rhetorik der Zeitlichkeit in ...
Hegel unterscheidet also an der dichterischen Darstellung nicht nur die Form ihrer Vorstellung von der Form ihres sprachlichen Ausdrucks, sondern als drittes Element noch zusätzlich ihre "Versifikation", insofern nämlich, wie von ihm ...
Thomas Sebastian, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VERSIFIKATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Versifikation în contextul următoarelor știri.
1
Energiestrategie 2050: Keine neuen AKW, mehr erneuerbare ...
Werner Moser • vor 4 Monate. Es geht hier um Preis- / Risikodi-versifikation, nicht um risikohohe Risikokonzentration auf die mitunter volatilen Erneuerbaren. «Neue Zürcher Zeitung, Sep 16»
2
Das georgische Nationalepos des hohen Mittelalters
Die Silbenzahlen der „niederen Versifikation“ entsprechen dem Prinzip des Goldenen Schnitts. Dieses Bauprinzip gibt es in vielen Kulturen der verschiedensten ... «literaturkritik.de, Aug 16»
3
Höfling und Revolutionär
... Anmut, Grazie, Gefälligkeit, Leichtigkeit, Lebhaftigkeit, Feinheit, Brillantes, Saillantes, Petillantes, Pikantes, Delikates, Ingeniöses, Stil, Versifikation, Harmonie, ... «Deutschlandfunk, Apr 16»
4
Uraufführung: "Rommel – ein deutscher General"
... seine Fähigkeit allerdings, wenn er glaubt, unter die etwas dürftige Versifikation seines Stücks Vergleiche mit Kleists "Prinz von Homburg" mischen zu dürfen. «Badische Zeitung, Ian 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Versifikation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/versifikation>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z