Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Verteiler" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VERTEILER ÎN GERMANĂ

Verteiler  [Verte̲i̲ler] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VERTEILER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VERTEILER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Verteiler» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Verteiler în dicționarul Germană

cineva care distribuie ceva cuiva care face comenzi în vrac pentru un cerc de clienți cineva care distribuie mărfuri ca dealer, care transmite consumatorului energie electrică sau gaz pentru o notă despre destinatar pe o bucată de hârtie produsă în dublu exemplar și prin care destinatarii recepționați primesc un exemplar de distribuție, cutie, cutie. cineva care a distribuit un exemplu, au fost arestați broșurile prospectului. jemand, der etwas verteilt jemand, der für einen Kreis von Kunden Sammelbestellungen tätigt jemand, der als händler Waren vertreibt Betrieb, der Elektrizität oder Gas an die Verbraucher leitet Vermerk über die Empfänger auf einem Schriftstück, das in mehrfacher Ausfertigung hergestellt wird und von dem die aufgeführten Empfänger eine Ausfertigung erhalten Zündverteiler Verteilertafel, -kasten, -dose. jemand, der etwas verteilt Beispieldie Verteiler des Flugblattes wurden festgenommen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Verteiler» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VERTEILER


Brückenpfeiler
Brụ̈ckenpfeiler [ˈbrʏkn̩p͜fa͜ilɐ]
Dreiteiler
Dre̲i̲teiler
Eckpfeiler
Ẹckpfeiler [ˈɛkp͜fa͜ilɐ]
Einteiler
E̲i̲nteiler
Grundpfeiler
Grụndpfeiler [ˈɡrʊntp͜fa͜ilɐ]
Heiler
He̲i̲ler
Keiler
Ke̲i̲ler [ˈka͜ilɐ]
Langweiler
Lạngweiler
Mehrteiler
Me̲hrteiler
Meiler
Me̲i̲ler
Peiler
Pe̲i̲ler
Pfeiler
Pfe̲i̲ler 
Raumteiler
Ra̲u̲mteiler
Rottweiler
Rọttweiler
Seiler
Se̲i̲ler
Teiler
Te̲i̲ler
Weiler
We̲i̲ler
Wunderheiler
Wụnderheiler
Zweiteiler
Zwe̲i̲teiler
Zündverteiler
Zụ̈ndverteiler

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VERTEILER

Verteilerdose
Verteilerin
Verteilerkappe
Verteilerkasten
Verteilerkreis
Verteilerläufer
Verteilernetz
Verteilerring
Verteilerschlüssel
Verteilerstelle
Verteilertafel
Verteilung
Verteilungsgerechtigkeit
Verteilungskampf
Verteilungskonflikt
Verteilungsnetz
Verteilungspolitik
verteilungspolitisch
Verteilungsschlüssel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VERTEILER

Altenteiler
Atommeiler
Beurteiler
Bogenpfeiler
Einzeiler
Geistheiler
Gewölbepfeiler
Großverteiler
Klassenteiler
Kohlemeiler
Kohlenmeiler
Lastverteiler
Rundpfeiler
Spannungsteiler
Strebepfeiler
Stützpfeiler
Torpfeiler
Vierzeiler
Wandpfeiler
Zweizeiler

Sinonimele și antonimele Verteiler în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Verteiler» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VERTEILER

Găsește traducerea Verteiler în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Verteiler din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Verteiler» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

经销商
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

distribuidor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

distributor
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

वितरक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

موزع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

дистрибьютор
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

distribuidor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পরিবেশক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

distributeur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pengedar
190 milioane de vorbitori

Germană

Verteiler
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ディストリビューター
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

분배 자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

distributor
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nhà phân phối
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

விநியோகஸ்தராக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

वितरक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

distribütör
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

distributore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

dystrybutor
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

дистриб´ютор
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

distribuitor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

διανομέας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

verspreider
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

distributör
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

distributør
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Verteiler

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VERTEILER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Verteiler» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Verteiler
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Verteiler».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VERTEILER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Verteiler» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Verteiler» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Verteiler

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «VERTEILER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Verteiler.
1
Emery Reeves
Der Mensch ist ein Verteiler von Worten und Erzeuger von Ideen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VERTEILER»

Descoperă întrebuințarea Verteiler în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Verteiler și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Heizung, Lüftung, Elektrizität: Energietechnik im Gebäude
Andernfalls kann sich das Regelventil überhaupt nie ganz öffnen! Druckdifferenzloser Verteiler mit Hauptpumpe Die Hauptpumpe zirkuliert das Primärwasser im WE— Kreis: vom Wärmeerzeuger zum Verteiler und über den Verteilerbeipass ...
‎2013
2
Taschenbuch für Heizung + Klimatechnik 07/08
Gemeinsam mit der zugehörigen Rohrgruppe ersetzt sie auch den herkömmlichen Verteiler. Der zugehörige Stellantrieb kann durch jede herkömmliche Regelung angesteuert werden. -4.3 Hydraulische Schaltungen" Die wasserseitig ...
Ernst-Rudolf Schramek, Hermann Recknagel, 2007
3
Hydraulik der Wasserheizung
12.2 Differenzdruckloser Verteiler - hydraulische Weiche Bei der Schaltung nach Bild 12.2 ist die Kurzschlußleitung 1-2 vor den Verteiler und den Sammler gelegt. Zwischen den Punkten 1 und 2 herrscht im Auslegungsfall Druckgleichheit.
Hans Roos, 2002
4
Einsatz von Löschgeräten
Kernstück beim Aufbau des Löschangriffs war die Verwendung zweier BB- CBC Verteiler (Abb. 1/9). Die BB-CBC-Verteiler konnten sich in (West-) Deutschland bisher nicht durchsetzen, weil u. a. darauf verwiesen wird, dass ein Verteiler ...
Ulrich Cimolino, Holger de Vries, 2005
5
Das große Buch der Musterbriefe: für die erfolgreiche ...
Verteiler Setzen Sie den Verteiler mit einer Leerzeile vom Anlagevermerk oder mit einer Leerzeile von der maschinenschriftlichen Unterschrift ab. Wenn Sie nicht mehr ausreichend Platz auf der Seite haben, können Sie ihn auch auf Grad 50 ...
Claudia Hovermann, Eike Hovermann, 2008
6
Handbuch Netzwerktechnologien
Das ISO/IEC-11801-Kabelmodell ist das Modell, auf dem der IEEE-802.3- Standard basiert: - Campus- Verteiler - Der Begriff Campus bezieht sich auf eine Einrichtung mit zwei oder mehr Gebäuden auf einem relativ kleinen Gelände. Dies ist ...
‎2001
7
Excel 2000: professionell analysieren und planen
Wollen Sie eine bestimmte Mappe immer wieder an die gleichen Empfänger schicken, empfiehlt es sich zunächst, einen Verteiler zu erstellen, der festlegt, an welche Empfänger die Mappe in welcher Reihenfolge weitergeleitet wird.
Said Baloui, 2000
8
CINEMA 4D 8.1: ein Workshop für Profis ; [mit umfangreichem ...
V Verteiler 0perator [Verteiler] Basis Node Eigenschaften Datentyp Real Parameter Eingang [2] 0 Eingang [3] 2 Eingang [4] 4 Eingang [5] 6 Eingang [6] 8 Abbildung 1.37: Zweiter Verteiler-Node Abbildung 1.38: Erhöhung um „2" Diese Zahlen ...
Arndt von Koenigsmarck, 2003
9
Contao: das umfassende Praxisbuch ; [inklusive CD-ROM]
Auch der Newsletter ist in Kategorien organisiert, die innerhalb von Contao Verteiler genannt werden. Dieses System entpuppt sich sofort als recht gelungen : Besucher, die einen Newsletter abonnieren möchten, können aus den Themen  ...
Anne-Kathrin Merz, 2010
10
Die Universität als Raum kultureller Differenzerfahrung: ...
Der Auswahl dieser Studenten als Verteiler des ersten Grades liegen vor allem folgende Kriterien zugrunde: Die Größe des sozialen Netzwerks des Verteilers und wenn möglich auch seine Stellung in diesem sozialen Netzwerk. Wie viele ...
Jin Sun, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VERTEILER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Verteiler în contextul următoarelor știri.
1
Bonn: Unfassbar! DHL-Bote spielt am Verteiler Paket-Weitwurf
Ein sonniger Tag, Norbert Münter will nur mal eben durch die Waschanlage am Bonner Verteiler fahren. Dabei beobachtet er die irre Szene des Paketboten: Auf ... «Express.de, Ian 17»
2
"Die wahre Religion": Großrazzia gegen salafistische Koran-Verteiler
In zehn Bundesländern ist die Polizei gegen mutmaßliche Unterstützer der Terrormiliz Islamischer Staat vorgegangen. Polizisten durchsuchten Wohnungen und ... «DIE WELT, Nov 16»
3
Polizei schießt am Bonner Verteiler auf flüchtendes Fahrzeug
Im Rahmen einer Drogen-Ermittlung war die Bonner Polizei heute (Dienstag, 08.11.2016) auf der Suche nach einem schwarzen Kastenwagen. Doch während ... «WDR Nachrichten, Nov 16»
4
Bonn: Vier Verletzte bei Unfall am Verteiler
Dienstagfrüh knallte ein Mercedes (neue A-Klasse) frontal gegen einen Baum, dabei wurden vier Insassen schwer verletzt. Das Quartett hatte sich laut Polizei ... «Express.de, Nov 16»
5
Fragen und Antworten Stadt prüft Vorgehen gegen Koran-Verteiler
Fragen und Antworten: Stadt prüft Vorgehen gegen Koran-Verteiler. DORTMUND ... Dennoch prüft die Stadt, wie sie gegen die Koran-Verteiler vorgehen kann. «Ruhr Nachrichten, Sep 16»
6
Koran-Verteiler entdecken Wien-Döbling für sich
Die Koran- Verteiler sind wieder unterwegs - nach einer längeren Pause wird die Heilige Schrift des Islam überall in Wien verschenkt. Und: Die Verteiler haben ... «Krone.at, Iul 16»
7
Koran-Verteiler wollen mit dem Megafon predigen
Vor Weihnachten verschwanden sie freiwillig von der Bildoberfläche – jetzt treten sie wieder in Erscheinung: die umstrittenen Koran-Verteiler. Der erste Stand ... «Kurier, Iul 16»
8
Brand in Verteiler und Leck in der Wasserleitung
Am Montag geriet ein Verteilerkasten in einem Haus in Sulzbach in Brand. Über die Schadenshöhe gibt es keine Angaben. KLAUS MICHAEL OSSWALD ... «Südwest Presse, Iun 16»
9
Spektakulärer Brand
Auf der Baustelle des Biozentrums der Universität Basel ging ein elektrischer Verteiler in Flammen auf. Der spektakuläre Stromunfall endete glimpflich. «20 Minuten, Apr 16»
10
Grün-Schwarz in Baden-Württemberg: Thomas Strobl - der Verteiler ...
10.04.2016 17:30 Uhr. Grün-Schwarz in Baden-Württemberg : Thomas Strobl - der Verteiler der Felle. Inhaltlich ist noch nichts geklärt, da klärt einer schon ... «Tagesspiegel, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Verteiler [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/verteiler>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z