Descarcă aplicația
educalingo
Vertragsverlängerung

Înțelesul "Vertragsverlängerung" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA VERTRAGSVERLÄNGERUNG ÎN GERMANĂ

Vertra̲gsverlängerung


CATEGORIA GRAMATICALĂ A VERTRAGSVERLÄNGERUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VERTRAGSVERLÄNGERUNG ÎN GERMANĂ?

Definiția Vertragsverlängerung în dicționarul Germană

Extinderea perioadei contractuale.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VERTRAGSVERLÄNGERUNG

Absatzförderung · Aktualisierung · Anforderung · Aufforderung · Besteuerung · Bevölkerung · Erinnerung · Finanzierung · Förderung · Lieferung · Programmierung · Regierung · Registrierung · Sortierung · Verbesserung · Verlängerung · Verschlechterung · Versicherung · Veränderung · Änderung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VERTRAGSVERLÄNGERUNG

Vertragspartei · Vertragspartner · Vertragspartnerin · Vertragspunkt · Vertragsrecht · Vertragsschluss · Vertragsspieler · Vertragsspielerin · Vertragsstaat · Vertragsstrafe · Vertragstext · Vertragstreue · Vertragsunterzeichnung · Vertragsverhältnis · Vertragsverhandlung · Vertragsverletzung · Vertragswerk · Vertragswerkstatt · vertragswidrig · Vertragswidrigkeit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VERTRAGSVERLÄNGERUNG

Ablieferung · Begeisterung · Behinderung · Bundesregierung · Erweiterung · Flugsicherung · Forderung · Herausforderung · Lagerung · Optimierung · Orientierung · Radierung · Sanierung · Sicherung · Speicherung · Steuerung · Vergrößerung · Verringerung · Verzögerung · Visualisierung

Sinonimele și antonimele Vertragsverlängerung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Vertragsverlängerung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VERTRAGSVERLÄNGERUNG

Găsește traducerea Vertragsverlängerung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Vertragsverlängerung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Vertragsverlängerung» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

续约
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

renovación del contrato
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

contract extension
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

अनुबंध नवीकरण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تجديد العقد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Обновление контракта
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

renovação de contrato
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

চুক্তি নবায়ন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

renouvellement du contrat
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

pembaharuan kontrak
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Vertragsverlängerung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

契約更新
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

계약 갱신
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

nganyari maneh kontrak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

gia hạn hợp đồng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

ஒப்பந்தத்தை புதுப்பிக்க
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

करार नूतनीकरण
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

sözleşme yenileme
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

rinnovo del contratto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

odnowienie kontraktu
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

оновлення контракту
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

reînnoirea contractului
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

την ανανέωση της σύμβασης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kontrak hernuwing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

förnyelse kontrakt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kontrakt fornyelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Vertragsverlängerung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VERTRAGSVERLÄNGERUNG»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Vertragsverlängerung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Vertragsverlängerung».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Vertragsverlängerung

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «VERTRAGSVERLÄNGERUNG»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Vertragsverlängerung.
1
Willi Weber
Was mir mit Ralfs Vertragsverlängerung gelungen ist, ist eine einmalige Geschichte gewesen, so einen Betrag - dessen Höhe ich nicht nennen werde - bei Williams locker zu machen. Frank mag dies im Nachhinein sicherlich bereuen.
2
Hans Meyer
Dass ich bei Twente später eine Vertragsverlängerung bekam, war dann kein Zufall mehr. Offensichtlich waren sie von meiner Schönheit so begeistert.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VERTRAGSVERLÄNGERUNG»

Descoperă întrebuințarea Vertragsverlängerung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Vertragsverlängerung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Vertragsverlängerung – allgemeine Gleichbehandlung im ...
Der gewohnheitsrechtlich anerkannte arbeitsrechtliche Gleichbehandlungsgrundsatz verbietet die sachfremde Schlechterstellung einzelner Arbeitnehmer gegenüber anderen Arbeitnehmern in vergleichbarer Lage ebenso wie die sachfremde ...
Siegfried Schwab, 2009
2
Die Wirksamkeit allgemeiner Geschäftsbedingungen in ...
B. Stillschweigende Vertragsverlängerung Kündigt der Kunde nicht innerhalb der vereinbarten Kündigungsfrist den Fitness- Vertrag, so verlängert sich dieser in der Regel automatisch um eine in den AGB festgelegte Verlängerungsdauer, ...
Patrick Schwefer, 2003
3
Grundlagen langfristiger Versicherungsverhältnisse
Die Garantierte Vertragsverlängerung mit Gruppenversicherung löst auch das Problem fallender Beiträge über die Zeit und stellt so keine unrealistischen Anforderungen bezüglich der Finanzierungsmöglichkeiten, da die Beitragssequenz ...
Andreas Nickel, 2003
4
ABC des Mietrechts: Lexikon für Mieter und Vermieter
Vertragsverlängerung. Der Vermieter muss etwas unternehmen, wenn er dem Mieter gekündigthat,dieKündigungsfrist abgelaufen ist und der Mieter nicht aus der Wohnung ausgezogen ist. Der Vermieter läuft hier Gefahr, dass die Kündigung ...
Karl-Friedrich Moersch, 2013
5
IT-Offshore Realisieren: Grundlagen und Zentrale Begriffe, ...
A. k. A. rku.it Gelsenwasser AG Druckdienstleistungen k. A. k. A. Xerox Global Services TDS HR Vertragsverlängerung (IT- und TK-Dienste) 3 Jahre k. A. Unisys Transportation Security Administraion (TSA) Vertragsverlängerung (Netzbetrieb) 4 ...
Andreas Gadatsch, 2006
6
Public private partnership im öffentlichen Hochbau: Handbuch
Vertragsverlängerung. PPP-Verträge im Hochbau werden üblicherweise über 216 eine feste Laufzeit von 25-30 Jahren abgeschlossen. Da der Auftraggeber bei Ver- tragsabschluss nicht überblicken kann, über welchen Gebäudebestand er ...
Frank Littwin, 2006
7
Hilfe, mein Handy kocht das Hirn weich!: Lach- und ...
Als ich ihn auf die Änderung in seinem Telefonieverhalten aufmerksam machte, meinte er, er hätte doch vor zwei Monaten bei der Vertragsverlängerung über den OnlineShop von PHONE*4*ALL zu seinem aktuellen Tarif 100 Gratisminuten  ...
Evony Keschin, 2012
8
Der deutsche Anteil an der Gestaltung des modernen ...
November 1888: Gneist rät Mosse zur Vertragsverlängerung, da durch verbreiteten Antisemitismus in Deutschland nur schlechte Einstellungschancen für jüdische Juristen in den Staatsdienst bestehen würden. BA-Potsdam 29746: Saionji ...
Paul-Christian Schenck, 1997
9
Der Dualismus von ausdrücklicher und stillschweigender ...
F. führte erst nach Ablauf der Pachtzeit zu einer gesetzlich angeordneten Vertragsverlängerung auf unbestimmte Zeit. Diese Vorschrift wurde für das Landpachtrecht als unzulänglich angesehen. Mit der Regelung in § 594 S.2 BGB wollte man ...
Benedikt Kühle, 2009
10
Kleine Ver(un)sicherungslehre von A-Z: Versicherung - einmal ...
Vertragsverlängerung. Versicherungsverträge sind häufig recht umfangreich, da neben der eigentlichen Police auch Bedingungen, Besondere Bedingungen, Klauseln, Produktinformationen etc. auszuhändigen sind. Das kann dadurch ...
Reinhard Koch, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VERTRAGSVERLÄNGERUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Vertragsverlängerung în contextul următoarelor știri.
1
Messi kurz vor Vertragsverlängerung?
Das tönt nach guten Neuigkeiten für alle Barça-Fans: Die Vertragsverlängerung mit Lionel Messi scheint nur eine Frage der Zeit zu sein. «bluewin.ch, Ian 17»
2
Vertragsverlängerung: Özils Verbleib bei Arsenal hängt auch von ...
Der deutsche Fußball-Weltmeister Mesut Özil macht seine Vertragsverlängerung beim FC Arsenal auch von der Zukunft von Trainer Arsène Wenger abhängig. «svz.de, Ian 17»
3
BVB vor Vertragsverlängerung mit Weigl
Nationalspieler Julian Weigl steht unmittelbar vor einer Vertragsverlängerung bei Borussia Dortmund. Die Unterschrift des 21-Jährigen unter einen neuen ... «Goal.com, Dec 16»
4
Fußball: Vertragsverlängerung: Scolari bleibt für ein weiteres Jahr in ...
Peking (SID) - Der brasilianische Weltmeister-Trainer von 2002, Luiz Felipe Scolari, hat seinen Vertrag beim chinesischen Fußball-Meister Guangzhou ... «ZEIT ONLINE, Oct 16»
5
DFB: Oliver Bierhoff glaubt an Vertragsverlängerung mit Joachim Löw
Teammanager Oliver Bierhoff glaubt an eine Vertragsverlängerung mit Joachim Löw über die WM 2018 hinaus. Er spüre, dass Löw die Arbeit Freude mache. «Sport1.de, Oct 16»
6
Toni Kroos verdient wohl bald so viel wie Ronaldo
Offenbar hat Real-Coach Zinedine Zidane auf eine vorzeitige Vertragsverlängerung gedrängt. "Es ist ein Glück, einen Spieler wie ihn zu haben", sagte der ... «Handelsblatt, Oct 16»
7
Kein neues Handy bei Vertragsverlängerung - zumindest nicht ...
Bei Mobilfunktarifen mit kostenlosem oder stark vergünstigtem Handy erhält der Kunde nicht automatisch ein neues Gerät, wenn sich der Vertrag automatisch ... «Heise Newsticker, Oct 16»
8
Hübner zuversichtlich: „Glaube, dass wir eine Vertragsverlängerung ...
Die Namen Niko Kovac und Fredi Bobic überstrahlten in den letzten Wochen alles rund um Eintracht Frankfurt. Hier der akribisch arbeitende Trainer, dort der ... «SGE4EVER.de, Oct 16»
9
Mesut Özil beim FC Arsenal: Zwei Bedingungen für neuen Vertrag
Mesut Özil steht bei Arsenal kurz vor einer Vertragsverlängerung. Mindestens für zwei weitere Jahre soll der Spielmacher unterschreiben. Özil knüpft eine ... «FOCUS Online, Sep 16»
10
Siemens-Aktie schwächelt: Siemens-Chef Kaeser zu ...
Der Siemens-Aktie konnte die Nachricht über die mögliche Vertragsverlängerung von Joe Kaeser keinen Auftrieb geben. Das Papier verliert im Montagshandel ... «Finanzen.net, Sep 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vertragsverlängerung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/vertragsverlangerung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO