Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Vierteljahr" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VIERTELJAHR ÎN GERMANĂ

Vierteljahr  Viertelja̲hr  [fɪrtl̩…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VIERTELJAHR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VIERTELJAHR ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Vierteljahr» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

trimestru

Quartal

Un sfert este un sfert, trei luni. Cele patru trimestre ale unui an sunt deseori marcate cu cifre romane sau, de asemenea, cu Q1-Q4. În special în domeniul economic, datele sunt deseori grupate în sferturi. De exemplu, un raport trimestrial este publicat de anumite companii. De asemenea, unele taxe se plătesc trimestrial. Ein Quartal ist ein Vierteljahr, also drei Monate. Die vier Quartale eines Jahres werden häufig mit römischen Ziffern oder auch mit Q1 bis Q4 bezeichnet. Besonders im wirtschaftlichen Bereich werden Daten oft quartalsweise zusammengefasst. Beispielsweise wird von bestimmten Aktiengesellschaften ein Quartalsbericht veröffentlicht. Auch einige Steuern sind vierteljährlich zu zahlen.

Definiția Vierteljahr în dicționarul Germană

a patra parte a anului; trei luni; Cartier. vierter Teil eines Jahres; drei Monate; Quartal.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Vierteljahr» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VIERTELJAHR


Baujahr
Ba̲u̲jahr
Dreivierteljahr
Dreiviertelja̲hr
Erscheinungsjahr
Ersche̲i̲nungsjahr
Folgejahr
Fọlgejahr [ˈfɔlɡəjaːɐ̯]
Frühjahr
Frü̲hjahr 
Geschäftsjahr
Geschạ̈ftsjahr [ɡəˈʃɛft͜sjaːɐ̯]
Halbjahr
Hạlbjahr 
Halljahr
Hạlljahr
Haushaltsjahr
Haushaltsjahr
Jobeljahr
Jobeljahr
Jubeljahr
Ju̲beljahr
Lebensjahr
Le̲bensjahr
Lehrjahr
Le̲hrjahr 
Neujahr
Ne̲u̲jahr  , auch: […ˈjaːɐ̯]
Schuljahr
Schu̲ljahr 
Spieljahr
Spi̲e̲ljahr
Studienjahr
Stu̲dienjahr
Vorjahr
Vo̲rjahr
Vorschuljahr
Vo̲rschuljahr
Wahljahr
Wa̲hljahr [ˈvaːljaːɐ̯]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VIERTELJAHR

Viertel
Vierteldrehung
Viertele
Viertelesschlotzer
Viertelesschlotzerin
Viertelfinale
Viertelfinalist
Viertelfinalistin
Viertelgeviert
Vierteljahresschrift
Vierteljahrhundert
vierteljährig
vierteljährlich
Vierteljahrsschrift
Viertelkreis
Viertelliter
Viertelmillion
vierteln
Viertelnote
Viertelpause

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VIERTELJAHR

Altersjahr
Ausbildungsjahr
Berichtsjahr
Geburtsjahr
Gedenkjahr
Gesamtjahr
Gründungsjahr
Jubiläumsjahr
Kalenderjahr
Kindergartenjahr
Kirchenjahr
Krisenjahr
Rechnungsjahr
Rekordjahr
Schaltjahr
Sommerhalbjahr
Sterbejahr
Todesjahr
Winterhalbjahr
Wirtschaftsjahr

Sinonimele și antonimele Vierteljahr în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «VIERTELJAHR» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Vierteljahr» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Vierteljahr

Traducerea «Vierteljahr» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VIERTELJAHR

Găsește traducerea Vierteljahr în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Vierteljahr din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Vierteljahr» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

trimestre
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

quarter
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

तिमाही
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ربع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

четверть
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

trimestre
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সিকি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

trimestre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

suku
190 milioane de vorbitori

Germană

Vierteljahr
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

四半期
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

쿼터
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

waktu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

phần tư
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

காலாண்டில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

तिमाहीत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

çeyrek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

quarto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

kwartał
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

чверть
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

trimestru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τέταρτο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kwartaal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kvartal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kvartal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Vierteljahr

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VIERTELJAHR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Vierteljahr» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Vierteljahr
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Vierteljahr».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VIERTELJAHR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Vierteljahr» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Vierteljahr» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Vierteljahr

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VIERTELJAHR»

Descoperă întrebuințarea Vierteljahr în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Vierteljahr și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Spiel-Räume. Erinnern und Entwerfen: Aufsätze zur ...
Kennen Sie die Rede von dem ersten "dummen Vierteljahr" im Leben eines Menschen? Ältere Menschen kennen den Ausdruck, jüngeren ist er in der Regel nicht vertraut. Dahinter verbergen sich traditionelle Vorstellungen, die das Verhalten ...
Barbara Diepold, Peter Diepold (Hg.), 2005
2
Optionsanleihen
Die Emission von Industrieobligationen im Inland nach der Stabilisierung1) Zeit: Beträge in Millionen Reichsmark: 1907/13 Vierteljahresdurchschnitt 100,00 }??4 insgesamt 37,00 1925 1. Vierteljahr 50,00 2. Vierteljahr 22,00 3. Vierteljahr \\ ' 4 ...
3
Kapitalismus, Klassenstruktur und Probleme der Demokratie in ...
Dann erhält man als mutmaßliche Zahl der Arbeits— losentage unter 100 Mitgliedertagen'“: in Privat— angestellten- In Arbeiterverbänden fachverbänden I. Vierteljahr 1908 11. Vierteljahr 1908 III. Vierteljahr 1908 2,0 IV. Vierteljahr 1908 1 ,7 I.
Emil Lederer, Jürgen Kocka, 1979
4
Die Finanzierung von Eventualhsuthalten durch Notenbankkkredit
Auch das Bemühen, am „Runden Tisch"118 eine den Marktverhältnissen 52 1. Kap.: Der Weg in die Rezession. Emissionsrendite (1) Umlaufsrendite (2) 1964 — in v. H. — 1. Vierteljahr 5,9 6,0 2. Vierteljahr 6,2 6,2 3. Vierteljahr 6,2 6,3 4.
Dietrich Dickertmann
5
Der Eugen Diederichs Verlag, 1930-1949: ein Unternehmen ...
Vierteljahr 7-133 1933 3 3. Vierteljahr 5-537 1933 3 4.Vierteljahr 4.391 fi XXVI. Jahrgang 1934 3 April 1934 3 Mai 1934 3 Juni 1934 3 Juli _ 1934 3 August ‚ 1934 3 September 1934 3 Oktober 1934 3 November 1934 3 Dezember 1935 3 ...
Florian Triebel, 2004
6
Gesammelte Schriften: ¬Die linke Massematten der ...
Hat er nämlich den Schuldner einmal in feiner Gewalt. dann berechnet er ihm die 5prozentigen Zinfen von - Vierteljahr zu Vierteljahr. und rechnet von den Zinfen wieder die Zinfen. fo daß zum Mindefien 23 Prozent jährlich herauskommen.
Johann Friedrich Sigmund von Holzschuher, 1833
7
Geschichte der Chemie seit dem Widderaufleben der ...
Z ei ,tja [tee X Quekfilberj welche eben .fo berechnet :GANZ-Gulden 'einbraihten und 80 Gulden Ausbeute; im 'zweiten' f Vierteljahr e072 Pfunde Quekftlberj welche' eben .fo berechnet 7079-31 Gulden eiubrachtenj und 110 Gulden Ausbeute; ...
Johann-Friedrich Gmelin, 1799
8
Geschichte der Chemie: Seit dem Wiederaufleben der ...
Onekjilbew welche eben fo berechnet 73092 Gulden einbruchten und 80 Gulden Ausbeute; im zweiten Vierteljahr 7072 Pfunde Queifilber7 welche eben fo berechnet 7079-?- Gulden einbruchtem und 1.10 Gulden Ausbeute; .im dritten ...
Johann Gmelin, 2013
9
Versuch einer medicinischen Topographie und Statistik der ...
Die geringste Sterblichkeit zeigt sich in allen 3 Übersichten im letzten Vierteljahr, in Welchem sich zugleich der Monat October vortheilhaft auszeichnet. Auch nach dem in der Übersicht III. aufgestellten 40jährigen Zeitraum zeigt das 2te ...
Ernst Julius Jacob Meyer, 1840
10
Einleitung zur allgemeinen Scheidekunst: Fortsetzung der ...
Zweytes Vierteljahr — * — Xa. 4. April.» — »0. 5. May.« — wo. 6. Iuniu«.* — Drittes Vierteljahr — * — wo. 7. Julius* — N. 8, August.* I. Auszu«, aus dem Tagebuch e. iNatnrfoisckers auf e« Reise durch die Sckweih u. ,. Theil Italiens (v.
Christian Ehrenfried Weigel, 1794

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VIERTELJAHR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Vierteljahr în contextul următoarelor știri.
1
Menschen in Deutschland immer vermögender
... dem zweiten Vierteljahr deutlich um 76 Milliarden Euro oder 1,4 Prozent auf 5478 Milliarden Euro klettern, wie die Deutsche Bundesbank in Frankfurt mitteilte. «Thüringer Allgemeine, Ian 17»
2
Vor einem Vierteljahr noch nicht geplant
Noch vor einem Vierteljahr habe er mit keiner Silbe daran gedacht, sich bei der AfD um die Aufstellung als Bundestagskandidat für Nordsachsen zu bewerben, ... «Torgauer Zeitung, Ian 17»
3
Innere Medizin in Schmölln bleibt ein Vierteljahr dicht
Dem Klinikum Altenburger Land fehlt es akut an Medizinern. Betroffen ist das Zentrum für Innere Medizin, dessen Belegschaft durch unbesetzte Stellen, ... «Leipziger Volkszeitung, Dec 16»
4
Hotel-Rohbau steht nach einem Vierteljahr
Kein Vierteljahr später steht der dreistöckige Rohbau des künftigen Wasseralfinger Hotels „Wilder Mann“ an der Karlstraße. Es bietet mit seinen 27 Zimmern ... «Schwäbische Zeitung, Dec 16»
5
Aufschwung beflügelt Kauflaune der Deutschen
Der Anstieg des Bruttoinlandsproduktes (BIP) halbierte sich im dritten Quartal gegenüber dem zweiten Vierteljahr auf 0,2 Prozent. Das Statistische Bundesamt ... «ZEIT ONLINE, Nov 16»
6
Deutsche Bundesbank rechnet mit anziehender Konjunktur
„Im letzten Vierteljahr 2016 dürfte die deutsche Wirtschaft nach der temporären Verlangsamung im Sommer wieder deutlich stärker wachsen“, schreibt die ... «WirtschaftsWoche, Nov 16»
7
Rekordzahl der Erwerbstätigen, aber ...
Zum Jahresbeginn hatte der Zuwachs noch 1,3 Prozent betragen, im zweiten Vierteljahr waren es 1,2 Prozent. Im Quartalsvergleich schwächte sich die ... «manager-magazin.de, Nov 16»
8
Warum die Fitbit-Aktie in zehn Minuten 30 Prozent verloren hat
Im vergangenen Vierteljahr verkaufte Fitbit 5,3 Millionen Geräte nach 4,8 Millionen ein Jahr zuvor. Der Umsatz wuchs um 23 Prozent auf 504 Millionen Dollar. «Futurezone, Nov 16»
9
BIP-Quartalswachstum beschleunigt sich auf 0,4 Prozent in Q3
Im zweiten Vierteljahr hatte das BIP-Plus lediglich 0,3 Prozent gegenüber dem Vorquartal ... Quartal, nach +0,3 Prozent im zweiten und im ersten Vierteljahr. «Salzburger Nachrichten, Oct 16»
10
Apples Umsatz geht weiter zurück
Der Konzern prognostizierte für das laufende Vierteljahr einen Umsatz zwischen 76 und 78 Milliarden Dollar (69,78 bis 71,62 Mrd Euro). Im Vorjahresquartal ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Oct 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vierteljahr [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/vierteljahr>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z