Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Vierzehnheiligen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VIERZEHNHEILIGEN ÎN GERMANĂ

Vierzehnheiligen  [Vierzehnhe̲i̲ligen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VIERZEHNHEILIGEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VIERZEHNHEILIGEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Vierzehnheiligen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Vierzehnheiligen în dicționarul Germană

Biserica de pelerinaj la sud de Lichtenfels. Wallfahrtskirche südlich von Lichtenfels.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Vierzehnheiligen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VIERZEHNHEILIGEN


Allerheiligen
Ạllerhe̲i̲ligen
Eisheiligen
E̲i̲sheiligen
Halligen
Hạlligen
Helligen
Hẹlligen
befehligen
befe̲hligen
behelligen
behẹlligen [bəˈhɛlɪɡn̩]
beiwilligen
be̲i̲willigen
benachteiligen
bena̲chteiligen 
beseligen
bese̲ligen
beteiligen
bete̲i̲ligen 
bewerkstelligen
bewẹrkstelligen 
bewilligen
bewịlligen 
billigen
bịlligen 
einwilligen
e̲i̲nwilligen 
entheiligen
enthe̲i̲ligen
heiligen
he̲i̲ligen
missbilligen
missbịlligen 
verbilligen
verbịlligen
willigen
wịlligen
zubilligen
zu̲billigen [ˈt͜suːbɪlɪɡn̩]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VIERZEHNHEILIGEN

Vierzeiler
vierzeilig
Vierzellenbad
vierzig
vierziger
Vierzigerin
Vierzigerjahre
vierzigjährig
vierzigste
vierzigstel
Vierzigstundenwoche
Vierzimmerwohnung
Vierzylinder
Vierzylindermotor

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VIERZEHNHEILIGEN

Angehörigen
Antigen
Reigen
anfertigen
anzeigen
benachrichtigen
benötigen
berücksichtigen
beschäftigen
besichtigen
bestätigen
eigen
einigen
im Übrigen
reinigen
steigen
verdächtigen
verschweigen
verteidigen
zeigen

Sinonimele și antonimele Vierzehnheiligen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Vierzehnheiligen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VIERZEHNHEILIGEN

Găsește traducerea Vierzehnheiligen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Vierzehnheiligen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Vierzehnheiligen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

十四圣徒
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

catorce Santos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Fourteen Saints
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

चौदह संन्यासी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

أربعة عشر القديسين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Четырнадцать святых
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

quatorze Santos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

চৌদ্দ সাধুদের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

quatorze Saints
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

empat belas Saints
190 milioane de vorbitori

Germană

Vierzehnheiligen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

フォーティーン聖人
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

포티 성도
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

patbelas Wong-Wong Mursid
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Mười bốn Thánh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பதினான்கு புனிதர்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

चौदा संत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Ondört Azizler
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

quattordici Santi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

czternastu Świętych
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

чотирнадцять святих
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

paisprezece Sfinți
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

δεκατέσσερις Άγιοι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

veertien Saints
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

fjorton Saints
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

fjorten Saints
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Vierzehnheiligen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VIERZEHNHEILIGEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Vierzehnheiligen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Vierzehnheiligen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Vierzehnheiligen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VIERZEHNHEILIGEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Vierzehnheiligen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Vierzehnheiligen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Vierzehnheiligen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VIERZEHNHEILIGEN»

Descoperă întrebuințarea Vierzehnheiligen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Vierzehnheiligen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Tre - Theologische Realenzyklopaedie: Studienausgabe Teil ...
Mopohua), erstmals zentral in Frankenthal/ Vierzehnheiligen „verortet" und von dort weiter verbreitet. Nach einer Zäsur fand die Nothelfer- Wallfahrt nach Vierzehnheiligen (Name um 1596 bekannt) im Zeitalter des Barocks eine neue Blüte ...
Horst Balz, James K. Cameron, Stuart G. Hall, 1999
2
Atlas des plus mémorables batailles, combats et sièges des ...
Après cela le prince se met | à la tête de sa cavalerie, et s'avance avec elle | dans un ordre de bataille en forme d'échiquier | vers Vierzehnheiligen (ААГ) pour recueillir le | corqs de Tauenzien. Aussitôt que la division § Grawert est formée, elle ...
Franz von Kausler, 1831
3
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
Von Kleinromstedt ging die Cavalerie in Escadrons mit großen Intervallen gegen Vierzehnheiligen vor, die Infanterie folgte, und trat nach einem kurzen Halt an dem zwischen Großromstedt und Vierzehnheiligen liegenden Gehölz zum Angriff  ...
Johann Samuel Ersch, 1838
4
Napoleon in Berlin: Preussens Hauptstadt unter französischer ...
Gegen 9.30 Uhr rückte die Division Grawert weiter auf Vierzehnheiligen vor. Die preußischen Schützen vertrieben die französischen Tirailleure und eroberten den Ort. Napoleon ließ Vierzehnheiligen sofort durch starke Infanterieverbände ...
Frank Bauer, 2006
5
Rokokokirche: Wallfahrtskirche Birnau, Basilika ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 69. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
6
Die Kriege von 1792 bis 1815 in Europa und Aegypten: mit ...
Schlachtordnung zur Aufnahme Tauenziens gegen Vierzehnheiligen vor (Fiji); fobald die Divifion Grawert formirt warf rückte auch diefe bis auf 1000 Schritte von Vierzehnheiligen an (.1 .1)f wo fie Halt machte; 4 fachfifche Bataillonc ftellten fich  ...
Franz Georg Friedrich von Kausler, Joseph Edmund Woerl, 1840
7
Die Kriege von 1792 bis 1815 in Europa und Aegypten, mit ...
Schlachtordnung zur Aufnahme Tauenziens gegen Vierzehnheiligen vor (Fifi); fobald die Divifion Grawert formirt war. rückte auch diefe bis auf 1000 Schritte von Vierzehnheiligen an (.1 .1). wo fie Halt machte; 4 fächfifche Bataillone ftellten fich  ...
Franz von KAUSLER, J. E. WOERL, 1842
8
Atlas des plus memorables Batailles, Combats et Sièges des ...
Apres cela le prince se met ä la töte de sa cavalerie, et s'avance avec elle dans un ordre de bataille en forme d'echiquier vers Vierzehnheiligen (KK) pour recueillir le corqs de Tauenzien. Aussitöt que la division Grawert est formäe, elle  ...
Franz Georg Friedrich ¬von Kausler, 1837
9
Steigerwald mit Haßbergen und Frankenhöhe: 50 ausgewählte ...
Vierzehnheiligen und Kloster Banz Prachtvolle Runde zu den Perlen fränkischen Barocks Staffelstein — Staffelberg - Vierzehnheiligen - Grundfeld — Reundorf - Hausen — Kloster Banz — Unnersdorf - Staffelstein Ausgangsort: Staffelstein, ...
Anette Köhler, 2007
10
Schlacht von Jena - Auerstedt 1806j
Jena und Auerstedt französische Armee - Lannes - konnte der Fürst von seinem Standpunkte aus nicht wahrnehmen, wohl aber übersah man dieselbe von der Höhe zwischen Klein-Romstedt und Vierzehnheiligen;. Soweit Major von Egidy.
C. Reuter

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VIERZEHNHEILIGEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Vierzehnheiligen în contextul următoarelor știri.
1
Entscheidungsschlacht bei Vierzehnheiligen
Plan des historischen Biwaks bei Vierzehnheiligen. Aliierte und Franzosen werden hier am Wochenende noch in trauter Eintracht campieren, jede Einheit hat ... «Thüringer Allgemeine, Oct 16»
2
Das Biwak in Vierzehnheiligen bevölkert sich
Alles muss korrekt sitzen, bevor in die „Schlacht“ gezogen wird. Seit Donnerstagabend bevölkert sich das Biwak in Vierzehnheiligen. Die Militärtraditionspfleger ... «Jenaer Nachrichten, Oct 16»
3
Vierzehnheiligen: Die Gerüste fallen
Der Gerüstabbau an der Basilika Vierzehnheiligen hat am südwestlichen Turm bereits begonnen. Jürgen König, Leiter des Staatlichen Bauamtes Bamberg, ... «inFranken.de, Sep 16»
4
Kirchweih Vierzehnheiligen
Am 10. und 11. September findet in der Basilika Vierzehnheiligen die Kirchweih statt. Mit dabei: die Traktoren-Wallfahrt der Oldtimerfreunde Staffelstein. «inFranken.de, Sep 16»
5
Chorseminar für gemischte Stimmen
... Chorseminar für gemischte Stimmen im Diözesanhaus Vierzehnheiligen, wozu wir hiermit alle interessierten Frauen und Männer recht herzlich zur Teilnahme ... «MarktSpiegel, Sep 16»
6
Alte Denkmäler rund um Vierzehnheiligen haben viel zu erzählen
Das Gebetsanliegenbuch in Vierzehnheiligen erzählt zudem von diesen Schicksalsschlägen. Votivbilder bedecken die Wände und füllen die Vitrinen. «inFranken.de, Aug 16»
7
Vierzehnheiligen als Ziel
Die Wallfahrt der Frankenwinheimer nach Vierzehnheiligen stand in diesem Jahr unter dem Motto „Seid Inseln der Barmherzigkeit im Meer der Gleichgültigkeit“. «Main-Post, Iul 16»
8
Begeisternde Diözesanwallfahrt des Kolpingwerks Fulda nach ...
Mut zum Aufbruch - So lautete das Motto der diesjährigen Diözesanwallfahrt des Kolpingwerks zur Basilika Vierzehnheiligen in Oberfranken. Über 220 ... «Osthessen News, Iun 16»
9
Maiandacht lockt Besucher nach Vierzehnheiligen
Maiandacht lockt Besucher nach Vierzehnheiligen. Mit Liedern und Weisen haben Musiker die Maiandacht gestaltet. Die Besucher kamen nicht nur aus Bad ... «inFranken.de, Mai 16»
10
Meister der Körpersprache aus Vierzehnheiligen wird 80 Jahre alt
Heute feiert Harald Seime in Vierzehnheiligen 80. Geburtstag. Der berühmte Pantomime hat sich auch als Fechtlehrer, Ortsteilbürgermeister und Inspirator fürs ... «Ostthüringer Zeitung, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vierzehnheiligen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/vierzehnheiligen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z