Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "vierzehnhundert" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VIERZEHNHUNDERT ÎN GERMANĂ

vierzehnhundert  [ˈfɪrt͜seːnˈh…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ VIERZEHNHUNDERT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «vierzehnhundert» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția vierzehnhundert în dicționarul Germană

1,400. eintausendvierhundert.

Apasă pentru a vedea definiția originală «vierzehnhundert» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VIERZEHNHUNDERT


Hundert
Hụndert 
Jahrhundert
Jahrhụndert 
Vierteljahrhundert
Vierteljahrhụndert [fɪrtl̩…]
abgesondert
ạbgesondert
achthundert
ạchthụndert
behindert
behịndert 
bewandert
bewạndert [bəˈvandɐt]
dreihundert
dre̲i̲hụndert
einhundert
e̲i̲nhụndert
fünfhundert
fünfhundert
gesondert
gesọndert
hundert
hụndert 
nicht behindert
nịcht behindert, nịchtbehindert
schwerbehindert
schwe̲rbehindert, schwe̲r behịndert [ˈʃveːɐ̯bəhɪndɐt]
sechshundert
sẹchshundert [ˈzɛkshʊndɐt]
ungehindert
ụngehindert
unvermindert
ụnvermindert [ˈʊnfɛɐ̯mɪndɐt]
unverändert
ụnverändert  , auch: […ˈ|ɛn…] 
verwundert
verwụndert
vierhundert
vi̲e̲rhụndert

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VIERZEHNHUNDERT

vierzehn
Vierzehnheiligen
vierzehnjährig
vierzehntägig
vierzehntäglich
Vierzeiler
vierzeilig
Vierzellenbad
vierzig
vierziger
Vierzigerin
Vierzigerjahre
vierzigjährig
vierzigste
vierzigstel
Vierzigstundenwoche
Vierzimmerwohnung
Vierzylinder
Vierzylindermotor
vierzylindrig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VIERZEHNHUNDERT

Aberhundert
achtzehnhundert
erwerbsgemindert
gebändert
gehbehindert
hörbehindert
körperbehindert
leicht behindert
lernbehindert
neunhundert
neunzehnhundert
schwerstbehindert
sechzehnhundert
sehbehindert
siebenhundert
siebzehnhundert
unbehindert
unbewandert
wertgemindert
zweihundert

Sinonimele și antonimele vierzehnhundert în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «vierzehnhundert» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VIERZEHNHUNDERT

Găsește traducerea vierzehnhundert în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile vierzehnhundert din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vierzehnhundert» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

一千四百
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

mil cuatrocientos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

fourteen hundred
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

चौदह सौ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

أربعة عشر قرنا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

тысяча четыреста
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

mil quatrocentos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

চৌদ্দ শত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

quatorze cents
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

seribu empat ratus
190 milioane de vorbitori

Germană

vierzehnhundert
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

1400
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

천사백
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

patbelas atus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

1400
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பதினான்கு நூறு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

चौदाशे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

dört yüz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

millequattrocento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

tysięcy czterysta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

тисяча чотириста
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

o mie patru sute
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

χίλια τετρακόσια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

1400
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

fjortonhundra
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

for fjorten hundre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vierzehnhundert

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VIERZEHNHUNDERT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
39
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «vierzehnhundert» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vierzehnhundert
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vierzehnhundert».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VIERZEHNHUNDERT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «vierzehnhundert» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «vierzehnhundert» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre vierzehnhundert

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VIERZEHNHUNDERT»

Descoperă întrebuințarea vierzehnhundert în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vierzehnhundert și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Revision der sächsischen Rezesse von 1740 und 1835 mit dem ...
f. w. Anno Tausend neun und neunzig dem Hertzog von Boullion Jerusalem einnehmen helfen, Wolf Anno Vierzehnhundert zwei und achtzig die Stelle eines Generals bekleidet, auch ein anderer von diesem Geschlegt Anno Bierzehnhundert ...
Isidor Kaim, 1860
2
East Asian Maritime World Vierzehnhundert Bis Achtzehnhundert:
Angela Schottenhammer. ^#H, £*H, Pfl, £*H. #JH. t&tE, ttt£s fiitfiid, A*N, *£*H*n bus, ^^r^KiMi:, ±ti%m&m±0 mm, ?t^m, ®Mn w4>ffi&t$i&&mmf®Jk 2,758 mz£o ^^ mi^m^mmm^^m^ 1 «W: (tlliW^ll, Mfl: Un^ttiJRtt. 1995 ^Hg, 2 (1126-1207): ...
Angela Schottenhammer, 2007
3
Rheinisches Museum für Philologie
Er sagt S. 61: „aus der Erzählung des Diogenes Laertius ergiebt sich — daß zur Zeit der dreißig Tyrannen vierzehnhundert Bürger in der Poikile den Tod gefunden : sie müssen sich wohl in der Stoa gegen die bewaffnete Macht vertheidigt ...
4
Dramatische Idyllen: (Waldmüllers Margret. - Ehen werden im ...
Julius Rodenberg. IloIM«, Richtig! (H»lblau!,) Aber mit dem Heirathsgut — das hab' ich noch nicht verstanden. Hecht, («en,».) Heirathsgut, — was, Heirathsgut — das wißt Ihr ja — vierzehnhundert Gulden! 5'talM,t. Vierzehnhundert Gulden?
Julius Rodenberg, 1858
5
Sämmtliche Werke, 4er Theil
des vierzehnhundert sechs und dreyßigsten Jahres,, ein und funfzig Jahre nach seines Vaters Tod , ehe er sein Haus hinlänglich bestellt hatte Sein Leichnam wurde in dem Pramonstrstenser Kloster zu Rüti in der Familiengruft «Z) , und, weil ...
Johannes von Müller, 1810
6
Historisch-romantische Schilderungen aus der westlichen Schweiz
3« Jahr unserS Heils, als man zählte vierzehnhundert und fünfzehn (1415), war Herr Theobald von Rou- gemont Erzbischof zu Besansvn, und Pater Severin Archivar der Abtei der heiligen Maria zum Trost, welche in einem malerischen und ...
Franz Kuenlin, 1840
7
Sämmtliche Werke
Jetzt, Ieppo, sage uns was du weißt. Gennaro (wirft sich in einen Lehnsessel in der Stellung eine« Menschen, der sich zum Schlafen «»schickt). Wann Ieppo fertig ist, könnt ihr mich aufwecken. Jeppo. So hört ! Es war im Iahre Vierzehnhundert ...
Victor Hugo, 1839
8
Deutsches Magazin
z n, ein Korps von vierzehnhundert Ma»n> weli ches Friedrich vsn Zollern, der schwarze Graf, mit dem Ritter Johann von Olerkirch, am führte, stellte der Herzog hinter das Heer; dett» er wollte, daß bem entflammten Adel, bei welchem «r selbst ...
Christian Ulrich Detlev ¬von Eggers, 1799
9
Diplomatarii et Scriptores Historicæ Germanicæ medii ævi cum ...
... wir vnfer * Eptey vnd Convents Infigel wifsentlich an difen Brif gehangen Geben am Mitwochen nach dem Suntag Qvafimodogeniti Nach Chritti vnfers Jiben Herrn gepurt Vierzehnhundert vnd darnach in dem Fünf vnd achtzigften Jaren.
Christian Schöttgen, 1760
10
Geschichte des osmanischen Reiches, grossentheils aus bisher ...
und zwanzig Aga, vierzehnhundert Soldaten. Meister der Stadt, brach er sogleich das gegebene Wort, indem er die Stadt plündern, die Besatzung theils in den Schlös- 3. Ssafer 975. sern des Gebirges, theils in den Brunnen der Stadt, ein- 9.
Joseph von Hammer-Purgstall, 1828

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VIERZEHNHUNDERT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vierzehnhundert în contextul următoarelor știri.
1
Grausame Tierquälerei: Spanier zünden lebenden Stier an
Die Jockeys kommen aus den einzelnen Stadtvierteln und natürlich nach den Statuten von Vierzehnhundert-Erbsendreißig alles Kerle. Es findet zweimal im ... «Web.de, Nov 16»
2
Der Mann, der jede Gräueltat überlebte
... lienhart Reichertinger und kam von der haydenschafft wider zu land als man zalt von cristi geburt vierzehnhundert und in dem sieben und zwanzigsten iar.". «Süddeutsche.de, Oct 16»
3
Überlebenshilfe für Eltern: Was in der Pubertät im Kopf eurer Kinder ...
... der amerikanische Psychologe Granville Stanley Hall zwar noch nicht von »Teenagern«, doch der Titel seines Buches von vierzehnhundert Seiten zeigt ganz ... «Huffington Post Deutschland, Aug 16»
4
Großes Treffen der Turbo-Zwerge
... das den A1 blitzsauber an der Haftungsgrenze entlangnudelt. Und zweitens: den Motor – den stärksten hier im Feld. Vierzehnhundert Kubik, vier Zylinder, von ... «auto motor und sport, Oct 15»
5
Neue Turbinen-Schutzschichten gegen Vulkanasche
"Wir arbeiten hier mit Temperaturen deutlich über 1000 Grad - typischerweise zwölf- bis vierzehnhundert Grad. Da fängt alles an zu leuchten." Das kreisrunde ... «Deutschlandfunk, Sep 15»
6
Ausstellung über Die Seele: Eine Schichtung der Zeit im Raum
Die Zahl der Exponate von zuvor knapp vierzehnhundert drastisch reduziert. Die konzentrierte Auswahl besteht zu vier Fünfteln aus Neuerwerbungen der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iun 15»
7
Hoffentlich wird es nicht so schlimm, wie es schon ist!
An die vierzehnhundert Heftseiten hat er bislang betreut oder selbst geschrieben, die ersten Nummern gestaltete unentgeltlich Michael Gollong, und sammelte ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nov 14»
8
Naher OstenIran unverzichtbar für Lösungen in Irak und Syrien
Dann kann es plötzlich sein, dass ein vierzehnhundert Jahre alter Konflikt über die richtige Nachfolge des Propheten Muhammad zu einem tagespolitisch ... «Deutschlandradio Kultur, Sep 14»
9
Die besten Bilder des Tages
Mahnende Sohlen: Vierzehnhundert Paar Schuhe hat die "Road Safety Foundation" auf dem Martin Place in Sydney aufgestellt. Genauso viele Menschen ... «Welt Online, Mai 12»
10
Wiener "Karl-Marx-Hof" wird 80 Jahre alt
Seitz gab in seiner Rede seinem "aufrichtigen Bedauern" Ausdruck, dass nun "vierzehnhundert Wiener Familien" gezwungen wären, "in einem Bau einzuziehen ... «derStandard.at, Sep 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. vierzehnhundert [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/vierzehnhundert>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z