Descarcă aplicația
educalingo
Villafranca

Înțelesul "Villafranca" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI VILLAFRANCA

nach dem italienischen Ort Villafranca d'Asti.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA VILLAFRANCA ÎN GERMANĂ

Villafrạnca


CATEGORIA GRAMATICALĂ A VILLAFRANCA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VILLAFRANCA ÎN GERMANĂ?

Definiția Villafranca în dicționarul Germană

Tranziția de la Terțiar la Quaternar în vestul Mării Mediterane.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VILLAFRANCA

Bianca · Blanca · Casablanca · Cassapanca · Helanca · Lingua franca · Salamanca

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VILLAFRANCA

Vila · Villa · Villach · Villacher · Villacherin · Villanell · Villanella · Villanelle · Villeggiatur · Villen · villenartig · Villengegend · Villenviertel · Villenvorort · Villikation · Villingen-Schwenningen · Villon · villös · Villotta · Vilma

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VILLAFRANCA

Carioca · Chica · Coca · Costa Rica · Dominica · Finca · Francesca · Jessica · Leica · Lucca · Maca · Mallorca · Musica · Palma de Mallorca · Pica · Rebecca · Seneca · attacca · circa · tedesca

Sinonimele și antonimele Villafranca în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Villafranca» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VILLAFRANCA

Găsește traducerea Villafranca în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Villafranca din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Villafranca» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

维拉弗兰卡
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Villafranca
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Villafranca
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Villafranca
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

فيلافرانكا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Villafranca
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Villafranca
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Villafranca,
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Villafranca
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Villafranca
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Villafranca
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

ヴィッラフランカ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

빌라 프란카
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Villafranca
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Villafranca
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

அங்கீகரிக்கப்பட்ட
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Villafranca
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Villafranca
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Villafranca
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Villafranca
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Villafranca
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Villafranca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Villafranca
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Villa Franca
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Villafranca
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Villafranca
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Villafranca

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VILLAFRANCA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Villafranca
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Villafranca».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Villafranca

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VILLAFRANCA»

Descoperă întrebuințarea Villafranca în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Villafranca și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Deutschland und der Friede von Villafranca
Julius Fröbel. Verbindung mit anderen Nationalitäten, ist also der zweite unglückliche Einfluß des Nationalitätsprincipes auf die deutschen Angelegenheiten. Ein Volk, welches sich mit dieser willkühr- lichen aber zweideutigen Bescheidenheit ...
Julius Fröbel, 1859
2
Villafranca Oder Die Kabinete Und Die Revolutionen: ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
John Retcliffe, 2012
3
Villafranca: Historisch-politischer Roman aus der Gegenwart
Historisch-politischer Roman aus der Gegenwart Sir John Retcliffe. Das Statut vom 14. März„ wie die römifche Conftitution genannt wurde„ war bereits keine freiwillige Reform des Vapftes mehr„ fondern ihm aufgedrungem - das liberale ...
Sir John Retcliffe, 1862
4
Vía de la Plata: Jakobsweg von Sevilla nach Santiago de ...
M. An der Templerburg vorbei, geht es durch die C./ del. Villafranca Molinaseca Ponferrada Camponaraya del Bierzo 603 m 541 m Fuentes 492 m p. 524 m .*• Campo E Nuevas H Ca«belosl TMTM x Bild links: Niedrigwasser am Rio Mino bei ...
Cordula Rabe, 2011
5
Spanischer Jakobsweg: von den Pyrenäen bis Santiago de ...
Espinosa del Camino (903 m, 36 EW), PH, ##^\ 10 B/Preis vor Ort fragen. Alb. La Campana, Jose Mir, Tel. 678 479 361 . Klein, aber fein. Jose Mir bereitet Abendessen und Frühstück. Kleines Privatmuseum. 13-22 Uhr, März-Okt. Villafranca ...
Cordula Rabe, 2005
6
Via Francigena: Von Lausanne nach Rom. 52 Etappen. Mit GPS-Daten
Cantiere-Ponticello (zu Filattiera), 400 m abseits, B&B Casa di Tata, Via Cantiere 14,6 B/UF 35 6, Tel. +39 331 462 54 99. Filetto (zu Villafranca in Lunigiana), 1 km abseits, Ag_riturismo La Cerrata, Via Cerreta, 5 Zi/UF E2 47—52 6, D2 67—72 ...
Renate Florl, 2013
7
Lektüre und Leser in Norddeutschland im 18. Jahrhundert: zu ...
(Villafranca: <Elzevier> 1666. - 1671). - Opere scelte ... cioè, La Pudi- cita schernita. La Rettorica delle Puttane. Il Diuortio celeste. Il Corriero sualigiato. La Baccinata. Dialogo fra due soldati del Duca di Parma. La Disgratia del conte d' Oliuarez ...
Alberto Martino, 1993
8
Ohne Schmerz - Kein Halleluja: Der Jakobsweg für Einsteiger. ...
Nach einer gefühlten Stunde auf der Landstrasse biegt der Weg wieder auf eine geteerte Nebenstrasse ab, die uns direkt nach Villafranca del (und hier auch schon „do“) Bierzo führt. Am Ortseingang rechts, auf einer Wiese gelegen, findet  ...
Knud Hammerschmidt, 2012
9
Malerische Fussreise durch das südliche Frankreich und einen ...
210 villafranca. Kapitel 02. 28ir verlieffen Nizza und seine paradiesische Gegend / deren reihende Thäler und Höhen ich noch so gerne länger durchstreift hätte, Mittwoch den 26. August. Um Villafranca und seine höchst interessante ...
Christian Friedrich Mylius, 1819
10
Der spanische Jakobsweg: Landschaft, Geschichte und Kunst ...
Der Name Villafranca del Bierzo leitet sich von Villa Francorum ab und bezieht sich auf eine Besiedlung des Orts durch Franzosen. Das war 1070. als Alfonso VI . nicht nur cluniazensische Mönche, sondern auch Siedler aus Frankreich ins ...
Dietrich Höllhuber, Werner Schäfke, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VILLAFRANCA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Villafranca în contextul următoarelor știri.
1
Fallece tras ser arrollado con otra moto en pleno centro de Los ...
Un vecino de Los Palacios y Villafranca, Antonio G., de 59 años, casado y con dos hijos, falleció anoche poco después de las 21.30 horas tras sufrir un ... «elcorreoweb.es, Ian 17»
2
Frontale pauroso sulla strada Grezzanella a Villafranca: tre feriti e ...
Il violento scontro è avvenuto lungo la strada che conduce da Dossobuono a Villafranca di Verona verso le ore 13 circa. Sul posto anche i Vigili del Fuoco e l' ... «Verona Sera, Ian 17»
3
Una treintena de bañistas desafían a las gélidas temperaturas en ...
Una treintena de bañistas desafían a las gélidas temperaturas en Villafranca de los ... El IX Baño Invernal en Villafranca de los Caballeros volvía a demostrar la ... «ABC.es, Ian 17»
4
A Villafranca si studia ballando il “Brando dei coscritti”
Il progetto si è svolto in un unico pomeriggio a Villafranca, rivolto alle classi terze della scuola secondaria Goria. L'iniziativa ha visto la partecipazione di una ... «La Stampa, Dec 16»
5
Villafranca: auto fuori strada, muore 30enne di Vigone
Incidente mortale, questa mattina poco prima delle 9 a Villafranca Piemonte. Dalle prime ricostruzioni, una donna di 30 anni è uscita di strada a bordo della sua ... «L'Eco del Chisone, Dec 16»
6
Il re della trasgressione Marilyn Manson al Villafranca Festival
VILLAFRANCA (Verona). Dopo l'annuncio della prima data della consolidata rassegna estiva al Castello Scaligero di Villafranca con i The Lumineers (12 luglio ... «Gazzetta di Mantova, Nov 16»
7
Per Danilo fatale lo scontro con una collega
Pochi secondi fatali. E il Terzo stormo di Villafranca ieri mattina si è svegliato con un duplice dramma: ha perso un fratello, un aviere, morto in un incidente ... «L'Arena, Nov 16»
8
Fanno saltare un bancomat a Villafranca e scappano con il bottino
A Villafranca, in piazza Villafranchetta, ignoti hanno utilizzato un ordigno rudimentale per far esplodere lo sportello bancomat della filiale della Banca di Desio. «Verona Sera, Oct 16»
9
Scuola: Miur, ammesso in classe 11enne Villafranca
"E' finito un incubo. Immensamente grazie". Ha commentato così la madre dello studente di 11 anni, che era stato rifiutato dalla scuola media di Villafranca in ... «ANSA.it, Sep 16»
10
Trofeo di Villafranca, antipasto di Superlega A1
VILLAFRANCA, 17 settembre - Oggi e domani quattro squadre in campo per il «1° Trofeo Città di Villafranca», manifestazione organizzata dal Comitato Fipav di ... «Tuttosport, Sep 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Villafranca [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/villafranca>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO