Înțelesul "Visavis" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI VISAVIS

französisch vis-à-vis.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA VISAVIS ÎN GERMANĂ

Visavis  […ˈviː] 

CE ÎNSEAMNĂ VISAVIS ÎN GERMANĂ?

Definiția Visavis în dicționarul Germană

La polul opus.

Gegenüber.

TRADUCEREA VISAVIS

Găsește traducerea Visavis în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Visavis din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Visavis» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 忽视
• Traducător din Germană - Spaniolă: se pasa por alto
• Traducător din Germană - Engleză: Vis-a-vis
• Traducător din Germană - Hindi: अनदेखी
• Traducător din Germană - Arabă: التغاضي
• Traducător din Germană - Rusă: упускать из виду
• Traducător din Germană - Portugheză: negligenciado
• Traducător din Germană - Bengali: উপেক্ষিত
• Traducător din Germană - Franceză: négligé
• Traducător din Germană - Malaeză: terlepas pandang
• Germană: Visavis
• Traducător din Germană - Japoneză: 見落とし
• Traducător din Germană - Coreeană: 간과
• Traducător din Germană - Javaneză: diduga
• Traducător din Germană - Vietnameză: bỏ qua
• Traducător din Germană - Tamilă: கண்காணிக்கவில்லை
• Traducător din Germană - Marathi: धरला
• Traducător din Germană - Turcă: gözden kaçmış
• Traducător din Germană - Italiană: trascurato
• Traducător din Germană - Poloneză: pomijane
• Traducător din Germană - Ucraineană: випускати з уваги
• Traducător din Germană - Română: trecute cu vederea
• Traducător din Germană - Greacă: εμπόδια
• Traducător din Germană - Afrikaans: oor die hoof gesien
• Traducător din Germană - Suedeză: förbises
• Traducător din Germană - Norvegiană: oversett

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VISAVIS»

Descoperă întrebuințarea Visavis în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Visavis și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Homographen-Wörterbuch der deutschen Sprache

virtuose, virtuosen virtuos (A)/virtuose (Sm) II, 4.6 c2) <3> visavis visavis (Sn)/ visavis (ADV) I, 1.4 a6) visavis visavis (Sn)/visavis (PRP) I, 1.9 a6) visavis visavis (ADV)/visavis (PRP) I, 1.29 a) visier, visiere, visieren visier (Sn)/visier (an) (V) I, ...

Heinz Josef Weber, 1996

Primo-/Visavis-Verbund (Detailhandel).: Dokumentensammlung. ...

[Lebensmittelhandel - Genussmittelhandel - Detailhandel Schweiz].

Primo-/Visavis-Verbund, 1995

Ein praktisches Handbuch zum Besuch... Des Alten u. Neuen ...

(visavis der „Isis“:) „Italien“; - 18. (visavis dem „Moses“:) „Carl der Groгse“; _ 19. ( visiivis von „Homer und die Griechen“:) „Die Eroberung des heiligen Grabes durch Gottfried von Bouillon“ (das Christenthum als triumphirende Weltreligion); - 20.

M. Schasler, 1857

Herzliche Grüße

rade sein Visavis auf der Bank gegenübersehen. Eine miserable Öllampe blinzelt spärlich vom Plafond herunter. Aus der finstersten Ecke dringt auf einmal ein hartes, immer lauter werdendes Geräusch, regelmäßig wie das Lärmen einer  ...

Stefan Großmann, 2012

Wasser-Spuren: Festschrift für Wolfram Naumann zum 65. ...

Ich gestehe, was ich in Japan ständig vermißt habe, war ein Visavis in der Leidenschaft, ein Visavis in der Diskussion, das wenigstens fiktiv als eine Bestätigung des menschlichen Daseins wirken könnte, ja, ich gestehe, was ich in Japan ...

Stanca Scholz-Cionca, 1997

Vertriebswege im Hilfsmittelmarkt: Optionen zur ...

PDF [Letzter Zugriff: 01.09.2011]. Visavis Verlagsgesellschaft mbH (2004): Patientenversorgung mit Hilfsmitteln eingeschränkt, Visavis Ver- lagsgesellschaft mbH, 2004, Online im Internet, URL: ...

Christian Stienhans, 2014

Bildung Für Alle?: Die Schulischen Logiken Von ...

Das Verhältnis zu den Erwachsenen: Wir sind tendenziell auf der gleichen Ebene wie die Lehrpersonen; wir sind ein echtes Visavis. Das Verständnis der privilegierten Kinder von ihrem Verhältnis zu erwachsenen Personen geht tendenziell ...

Rahel Jünger, 2008

Informationskompetenz Wirtschaft: Erfolgreiche ...

Vis AVis - www. visavis. de: VisAVis ist ein Angebot der VisAVis Verlagsgesellschaft und bietet aktuelle Informationen zu Unternehmen und Märkten, Finanzen, IT-Welt, Wissenschaft. 4.7.4 Zusammenfassung Wirtschaftsportale sind Websites ...

Albert F. Herbig, Anette Stürmer, 2011

Gesammelte Werke (Erweiterte Ausgabe)

Das gewaltig große Gebäude war ein Eckhaus in der Friedrichstraße und die Hinterzimmer der auf deranderen Seiteliegenden Wohnungen bildetendas Visavis. Ich sah nun,wie ein weibliches Wesen sich drübeninder Nähe des Fensters ...

Arthur Zapp, 2012

Semantische Kartierung und Navigation für mobile Roboter

I R I SP R atLocalSouthEndOf R atC enterO f I SP I SP R atLocalNorthEndOf I SP I R I SP R visAVis R closeTo I R R closeToSideOf Bild 4.9.: Position nahe bei bzw . gegenüber einer benachbarten Region. • Semantische Positionen, die sich ...

Klaus Uhl, 2014