Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "visafrei" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VISAFREI ÎN GERMANĂ

visafrei  [vi̲safrei] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VISAFREI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VISAFREI ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «visafrei» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția visafrei în dicționarul Germană

fără viză; fără vize; fără viză. keine Visa erfordernd; ohne Visa; sichtvermerkfrei.

Apasă pentru a vedea definiția originală «visafrei» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VISAFREI


barrierefrei
barrie̲refrei
einwandfrei
e̲i̲nwandfrei 
fehlerfrei
fe̲hlerfrei 
frei
fre̲i̲ 
gebührenfrei
gebü̲hrenfrei 
jugendfrei
ju̲gendfrei [ˈjuːɡn̩tfra͜i]
kostenfrei
kọstenfrei [ˈkɔstn̩fra͜i]
laktosefrei
lakto̲sefrei, lacto̲sefrei
portofrei
pọrtofrei [ˈpɔrtofra͜i]
provisionsfrei
provisio̲nsfrei
rauchfrei
ra̲u̲chfrei [ˈra͜uxfra͜i]
rückenfrei
rụ̈ckenfrei [ˈrʏkn̩fra͜i]
schulterfrei
schụlterfrei [ˈʃʊltɐfra͜i]
sorgenfrei
sọrgenfrei [ˈzɔrɡn̩fra͜i]
spielfrei
spi̲e̲lfrei [ˈʃpiːlfra͜i]
stressfrei
strẹssfrei
säurefrei
sä̲u̲refrei [ˈzɔ͜yrəfra͜i]
unfallfrei
ụnfallfrei [ˈʊnfalfra͜i]
unfrei
ụnfrei 
versandkostenfrei
versạndkostenfrei

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VISAFREI

vis-à-vis
Visa
Visage
Visagebühr
Visagist
Visagistin
Visavis
Visconte
Viscontessa
Viscount
Viscountess
Visen
visibel
Visier
Visiereinrichtung
visieren

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VISAFREI

alkoholfrei
bügelfrei
chlorfrei
fettfrei
frachtfrei
gemeinfrei
gewaltfrei
glutenfrei
honorarfrei
rezeptfrei
rostfrei
rückstandsfrei
schuldenfrei
schulfrei
sinnfrei
störungsfrei
werbefrei
zerstörungsfrei
zollfrei
zuckerfrei

Sinonimele și antonimele visafrei în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «visafrei» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VISAFREI

Găsește traducerea visafrei în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile visafrei din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «visafrei» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

免签
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Sin visado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

visa-free
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

वीजा मुक्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

بدون تأشيرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

безвизовый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

de isenção de vistos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ভিসা মুক্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Sans visa
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

visa percuma
190 milioane de vorbitori

Germană

visafrei
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ビザなし
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

비자 무료
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

visa-free
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

miễn thị thực
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

விசா இல்லாத
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

व्हिसा मुक्त
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

vizesiz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

senza visto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

bezwizowego
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

безвізовий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

fără vize
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

βίζα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

visum-vrye
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

visumfritt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

visumfrie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a visafrei

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VISAFREI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «visafrei» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale visafrei
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «visafrei».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VISAFREI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «visafrei» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «visafrei» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre visafrei

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VISAFREI»

Descoperă întrebuințarea visafrei în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu visafrei și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die 33 wichtigsten Ereignisse der deutschen Geschichte
»WIR SIND DAS VOLK« UND »VISAFREI BIS HAWAII« 1989 – DER FALL DER BERLINER MAUER Als die Angehörigen der Grenztruppen, der Zollbehörden und der Passkontrolleinheiten der DDRStaatssicherheit am 9. November 1989 an ...
Bernd Ingmar Gutberlet, 2009
2
Globalisierte Hausarbeit: Au-pair als Migrationsstrategie ...
Auch Reisen nach West-Berlin bis zu einem Monat waren ab den achtziger Jahren visafrei. So wurden in Polen bereits ein Jahr vor allgemeiner Reiseerlaubnis schon acht Millionen Auslandsreisen gezählt, darunter 1, 7 Millionen Westreisen ...
Sabine Hess, 2008
3
Illegale Einwanderung, Flüchtlingsmigration und das Ende des ...
Es gibt dennoch eine große Anzahl an overstayers in der Bundesrepublik, also an illegalen Ausländern, die nach Ablauf ihres Einreisevisums nicht abgereist oder einfach visafrei eingereist sind.461 Einige versuchen, so oft wie möglich in ihr ...
Claudia Finotelli, 2007
4
Kerzen-Montage verändern die Welt: warum die Waffen wirklich ...
Die Menschen brüllen ihre Wut gegen die düsteren Mauern. Einzelne Hitzköpfe werden von Besonnenen zurückgehalten. „Reisefreiheit für alle!" wird auf einem Transparent gefordert. Einige Demonstranten rufen „Visafrei - Tschechoslowakei!
Reiner Tetzner, 2009
5
Leipziger Ring:
Einige Demonstranten rufen »Visafrei - Tschechoslowakei!« und »Visafrei bis Shanghai!« Einer fordert sogar »Visafrei um die ganze Welt!« Auch ich lache über das schier Unvorstellbare. Dann stimmen wir alle ein und rufen zu Hunderten: ...
Reiner Tetzner, 1990
6
Der Spiegel
CLLECTION RENAULT AUTOS ZUM LEBEN 100 TAGE IM HERBST: »VISAFREI . Die dramatischen Wochen der Wende liegen schon lange zurück, als es ihn an einem Winterabend im Januar 1995 plötzlich drängt, „den Beweis anzutreten".
7
Buenos Aires: Reiseführer
Verschiedenes Einreisebestimmungen Deutsche, Oesterreicher und Schweizer Staatsbürger brauchen für die Einreise lediglich einen Pass der noch mindestens 3 Monate gültig ist und können sich dann 3 Monate visafrei in Argentinien ...
Peter Glaus, 2008
8
Die friedliche Revolution: Aufbruch zur Demokratie in ...
5.11.) Zurück aus Moskau bemühte sich Krenz, die Situation durch Zugeständnisse zu entspannen und zugleich den Erhalt des Regimes zu sichern. Am 1. Novem- ber ordnete Innenminister Dickel in seinem Auftrag an, den pass- und visafrei- ...
Michael Richter, 2009
9
Chronik des Mauerfalls: Die dramatischen Ereignisse um den ...
... Uhr mehrere hunderttausend Menschen, die Presse- und Meinungsfreiheit, Parteienvielfalt, freie Wahlen und die Abschaffung aller Privilegien der SED- Nomenklatura forderten sowie Reisefreiheit (»Pässe für alle«, »Visafrei – bis Hawai«).
Hans-Hermann Hertle, 2012
10
Chronik der Wende: Die Ereignisse in der DDR zwischen 7. ...
Danach wird das Brandenburger Tor noch vor Weihnachten geöffnet und sind die Reisen für Bundesbürger in die DDR ab Heiligabend visafrei. Alle politischen Gefangenen sollen bis Weihnachten entlassen werden. Bundesbürger können ab ...
Hannes Bahrmann, Christoph Links, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VISAFREI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul visafrei în contextul următoarelor știri.
1
Kurztrip nach Minsk gefällig? – für EU-Bürger jetzt visafrei
Weißrussland hat für Kurzreisen von bis zu fünf Tagen die Visumspflicht für Bürger von 80 Ländern, darunter der gesamten EU, aufgehoben. Unter den von ... «Sputnik Deutschland, Ian 17»
2
Visafreiheit für die Ukraine – MdB Gehrcke: Sollte es auch für ...
Bis Anfang Frühling könne die Europäische Union die Visafreiheit für Ukrainer und Georgier einführen. Das hat der EU-Kommissar für Migration, Inneres und ... «Sputnik Deutschland, Dec 16»
3
EU wird für Ukrainer und Georgier visafrei – aber nicht mehr dieses ...
Dimitris Avramopoulos, der EU-Kommissar für Migration, Inneres und Bürgerschaft hat demnach „am Mittwoch die Hoffnung geäußert, das die Visafreiheit bis ... «Sputnik Deutschland, Dec 16»
4
EU: Visafreiheit für die Ukraine vorläufig genehmigt
Am Donnerstag haben die EU-Mitgliedsstaaten die Visafreiheit für die Ukraine vorläufig genehmigt. Darüber berichtet die Nachrichtenagentur Reuters unter ... «RT Deutsch, Nov 16»
5
Ausgeträumt: Was wird aus Poroschenkos Wunsch nach EU ...
Die Visafreiheit mit der EU, um die sich der ukrainische Präsident Petro Poroschenko seit seiner Tätigkeit an der Spitze des Außenministeriums bemüht, ... «Sputnik Deutschland, Oct 16»
6
EU-Visafreiheit für Ukrainer ist für Polen politischer Selbstmord ...
Die Kommission für Bürgerfreiheiten und innere Angelegenheiten des Europaparlaments hat mehrheitlich der Aufhebung der Visapflicht für die Ukraine ... «Sputnik Deutschland, Sep 16»
7
EU-Visafreiheit für Ukraine wird immer realer
Der Ausschuss für bürgerliche Freiheiten, Justiz und Inneres des Europäischen Parlaments hat für die Einführung des visafreien Reiseverkehrs zwischen der ... «Sputnik Deutschland, Sep 16»
8
Ukrainische Migranten hemmen Dialog mit EU über Visafreiheit ...
„Die Entscheidung über einen visafreien Reiseverkehr für die Ukraine ist nicht nur durch Korruptionsprobleme erschwert. Eine regelrechte Bremse für den ... «Sputnik Deutschland, Sep 16»
9
Türkei bei Visafreiheit zu Zugeständnissen bereit
Noch vor wenigen Tagen sah es so aus, als würden die Türken auf absehbare Zeit nicht visafrei in die EU einreisen dürfen. Dies war Teil der ... «SPIEGEL ONLINE, Sep 16»
10
Poroschenko verspricht Ukrainern erneut: Visafrei nach Europa „in ...
Im Unterschied zu seinem türkischen Amtskollegen sieht der ukrainische Präsident Petro Poroschenko sein Land schon in wenigen Wochen vom Visa-Zwang ... «Sputnik Deutschland, Aug 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. visafrei [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/visafrei>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z