Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Volksverräterin" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VOLKSVERRÄTERIN ÎN GERMANĂ

Volksverräterin  Vọlksverräterin [ˈfɔlksfɛɐ̯rɛːtərɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VOLKSVERRÄTERIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VOLKSVERRÄTERIN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Volksverräterin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Volksverräterin în dicționarul Germană

feminin se formează la trădători. weibliche Form zu Volksverräter.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Volksverräterin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VOLKSVERRÄTERIN


Abteilungsleiterin
Abte̲i̲lungsleiterin 
Beraterin
Bera̲terin
Buchhalterin
Bu̲chhalterin [ˈbuːxhaltərɪn]
Bundesministerin
Bụndesministerin 
Halterin
Hạlterin [ˈhaltərɪn]
Haushälterin
Ha̲u̲shälterin
Justizministerin
Justi̲zministerin [jʊsˈtiːt͜sminɪstərɪn]
Leiterin
Le̲i̲terin 
Mitarbeiterin
Mịtarbeiterin 
Oberbürgermeisterin
Oberbụ̈rgermeisterin, auch: [ˈoː…]
Projektleiterin
Projẹktleiterin [proˈjɛktla͜itərɪn]
Reiterin
Re̲i̲terin 
Reporterin
Repọrterin 
Schulleiterin
Schu̲lleiterin [ˈʃuːlla͜itərɪn]
Sozialarbeiterin
Sozia̲larbeiterin 
Stellvertreterin
Stẹllvertreterin 
Sterin
Steri̲n [ʃt…]  , [st…] 
Vertreterin
Vertre̲terin 
Weltmeisterin
Wẹltmeisterin [ˈvɛltma͜istərɪn]
uterin
uteri̲n

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VOLKSVERRÄTERIN

Volksverbundenheit
Volksverdummung
Volksverführer
Volksverführerin
Volksverhetzer
Volksverhetzerin
Volksverhetzung
Volksvermögen
Volksverräter
Volksversammlung
Volksvertreter
Volksvertreterin
Volksvertretung
Volkswagen
Volkswagenwerk
Volkswahl
Volkswandern
Volkswandertag
Volkswanderung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VOLKSVERRÄTERIN

Arbeiterin
Aufwärterin
Begleiterin
Bildungsministerin
Bürgermeisterin
Cholesterin
Dichterin
Ernährungsberaterin
Familienministerin
Gesellschafterin
Kursleiterin
Meisterin
Mieterin
Ministerin
Priesterin
Richterin
Sachbearbeiterin
Songwriterin
Sozialministerin
Vermieterin

Sinonimele și antonimele Volksverräterin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Volksverräterin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VOLKSVERRÄTERIN

Găsește traducerea Volksverräterin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Volksverräterin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Volksverräterin» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Volksverräterin
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Volksverräterin
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Volksverräterin
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Volksverräterin
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Volksverräterin
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Volksverräterin
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Volksverräterin
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Volksverräterin
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Volksverräterin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Volksverräterin
190 milioane de vorbitori

Germană

Volksverräterin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Volksverräterin
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Volksverräterin
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Volksverräterin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Volksverräterin
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Volksverräterin
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Volksverräterin
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Volksverräterin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Volksverräterin
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Volksverräterin
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Volksverräterin
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Volksverräterin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Volksverräterin
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Volksverräterin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Volksverräterin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Volksverräterin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Volksverräterin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VOLKSVERRÄTERIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
8
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Volksverräterin» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Volksverräterin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Volksverräterin».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VOLKSVERRÄTERIN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Volksverräterin» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Volksverräterin» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Volksverräterin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VOLKSVERRÄTERIN»

Descoperă întrebuințarea Volksverräterin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Volksverräterin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Firlefanz: Ein Beginn (1.Teil)
Die zuständigen Behörden machte aus ihr zunächst eine Lügnerin, eine Schlampe. Als sie jedoch eine Zeugin aufbrachte, wurde diese, wie sie selbst, als Volksverräterin abgestempelt. Die Freundin, Isolde Mendel, zog ihre Aussage nach nur ...
Linda Roos, 2013
2
Mein Karlsruhe.: Geschichten aus der Fächerstadt.
Mich haben sie Volksverräterin geschimpft, weil ich zu viel Kohlen verbraucht habe - damals im Krieg. Ich habe geweint, wie der mich auf der Behörde fertiggemacht hat, als ich mehr Bezugsscheine wollte. Und hinter mir sind sie Schlange ...
Doris Lott, 2000
3
Böses Erwachen
Diese Hexe und Volksverräterin hatte mich tatsächlich mit einem Zauber belegt, aber Du hast sie besiegt. Jetzt kann uns nichts mehr trennen, meine Geliebte!“ Cerýllion wollte Mèra umarmen und küssen, doch sie wich von ihm zurück.
Michael Thiel, 2008
4
Jeder stirbt für sich allein: Roman
Sind Sieauch eine schuftige Volksverräterin? Schänden Sie auch das Ansehen Ihres auf dem Felde derEhre gefallenen Sohnes? Jaoder nein?« Der versorgte graue Anwalterhobsich eilig und sagte: »Ich bitte doch, bemerken zu dürfen, Herr  ...
Hans Fallada, 2011
5
Von Dorothy Dandridge bis Willy Fritsch: Das Film ABC
zur Verketzerung als Volksverräterin. Dabei fühlt sich die Dietrich immer als Deutsche. »Ich bin Deutsche und werde Deutsche bleiben, deutsch in meiner Seele, deutsch in meiner Erziehung. Deutsche Philosophie, deutsche Dichtkunst – das ...
Horst O. Hermanni, 2009
6
Hans Fallada: Autor und Werk im Literatursystem der Moderne
was einer Kastration seines übel beleumundeten historischen Vorbildes gleichkommt: Sind Sie auch so gemein wie Ihr Mann? Sind Sie auch eine schuftige Volksverräterin? Schänden Sie auch das Ansehen Ihres auf dem Felde der Ehre ...
Patricia Fritsch-Lange, Lutz Hagestedt, 2011
7
Therese Münsterteicher: "Und wo sind die anderen?" ; eine ...
Und wenn dieser Adolf höchstpersönlich nach Ahlen kommen und mich fotografieren und als Volksverräterin beschimpfen würde!“ Und sie schob ihr Fahrrad nicht schnell und verstohlen in den Eingang hinter der großen Schultür, sondern ...
Hildegard Offele-Aden, 2002
8
Antike Mythen Kafka und Brecht
... seinem Eroberungskrieg, seinem Durchhaltewillen und seiner Hasardeurpolitik der verderbliche Volksverführer; Antigone ist mit ihrer Widerstandstat formell Volksverräterin, doch ethisch der seltene Fall einer guten Widerstandskämpferin; ...
Frank Dietrich Wagner, 2006
9
"The angel of history is looking back": Hannah Arendts Werk ...
... seinem Eroberungskrieg, seinem Durchhaltewillen und seiner Hasardeurpolitik der verderbliche Volksverführer; Antigone ist mit ihrer Widerstandstat formell Volksverräterin, doch ethisch der seltene Fall einer guten Widerstandskämpferin; ...
Bernd Neumann, Helgard Mahrdt, Martin Frank, 2001
10
Im Feuer der europäischen Ideenzüge: Slowenien
Die Kirche wurde wegen ihrer antirevolutionären Haltung zur Volksverräterin deklariert, und in diesem Sinne wurde auch ihre Bedeutung für das Volk in negativer Weise erklärt bzw. interpretiert. Es wurde der Kirche vorgeworfen, nur deshalb ...
Janez Juhant, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VOLKSVERRÄTERIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Volksverräterin în contextul următoarelor știri.
1
Leiterin des Bannewitzer Ordnungsamtes als Volksverräterin ...
November vergangenen Jahres die Leiterin des Bannewitzer Ordnungsamtes in ihrem Büro als „Volksverräter“ bezeichnet haben soll. Vom Amtsgericht in ... «sz-online, Oct 16»
2
Die Sprache der Nazis kehrt schleichend zurück
Sie skandieren rhythmisch "Lügenpresse" und nennen die Kanzlerin "Volksverräterin". Diese Wörter klingen nicht nur nach Nationalsozialismus. Sie kommen da ... «rbb|24, Oct 16»
3
Ist sie eine Volksverräterin?
Türkische Wissenschaftler, die den Staat kritisieren, verlieren ihre Jobs. Einige wurden verhaftet. Eine Begegnung mit Latife Akyüz vor dem ... «ZEIT ONLINE, Apr 16»
4
Staatsanwaltschaft ermittelt gegen junge Frau in Heidenau
Sie hatte Merkel obszöne und unflätige Worte hinterher gerufen und sie als „Volksverräterin“ beschimpft. Die Bundeskanzlerin hatte die Flüchtlinge am 26. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sep 15»
5
Heidenau: "Volksverräterin Merkel" wird ausgebuht
Unermüdlich schiebt sich der Strom der Migranten über die serbisch-ungarische Grenze. Die meisten haben ein einziges Ziel und sie rufen es in die Dunkelheit: ... «euronews, Aug 15»
6
Volkszorn: "Merkel, du Volksverräterin"
"Du Volksverräterin!", brüllt es Merkel entgegen, als sie aus dem Auto steigt. Mehrere Hundert Menschen sind gekommen. "Wir sind das Pack!", schreien sie ... «Kurier, Aug 15»
7
Demonstranten beschimpfen Merkel als "Volksverräterin"
Bei Merkels Ankunft wurde "Volksverräter, Volksverräter" gerufen. Merkel war von Ministerpräsident Stanislaw Tillich und Bürgermeister Jürgen Opitz (alle CDU) ... «Berliner Morgenpost, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Volksverräterin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/volksverraterin>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z