Descarcă aplicația
educalingo
Volte

Înțelesul "Volte" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI VOLTE

italienisch volta, eigentlich = Drehung, zu: voltare = drehen, über das Vulgärlateinische zu lateinisch volvere, ↑Volumen.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA VOLTE ÎN GERMANĂ

Vọlte


CATEGORIA GRAMATICALĂ A VOLTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VOLTE ÎN GERMANĂ?

Definiția Volte în dicționarul Germană

Artifice în jocul de cărți, prin care o cartelă ajunge la locația dorită atunci când se amestecă, călărind un cerc cu diametru mic, ocolind lateral. Artifice în jocul de cărți, care determină ca un card să ajungă la locația dorită în timpul amestecării.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VOLTE

Alte · Angestellte · Archivolte · Auserwählte · Balte · Falte · Gefängnisrevolte · Gelte · Kellerfalte · Kelte · Kälte · Malte · Palastrevolte · Revolte · Schalte · Schelte · Spalte · Studentenrevolte · Verurteilte · Zelte

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VOLTE

Volt · Volta · Voltaelement · Voltaire · Voltairianer · Voltairianerin · voltaisch · Voltameter · Voltampere · voltasch · Voltenschläger · Voltenschlägerin · Volteschlagen · volti subito · voltieren · Voltige · Voltigeur · voltigieren · Voltigierer · Voltigiererin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VOLTE

Bankangestellte · Bundfalte · Bügelfalte · Bülte · Büroangestellte · Eiseskälte · Erwählte · Festangestellte · Gaumenspalte · Gülte · Hausangestellte · Hautfalte · Kühlte · Schafskälte · Vermählte · Verunfallte · Verwaltungsangestellte · Winterkälte · gälte · wievielte

Sinonimele și antonimele Volte în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «VOLTE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Volte» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Volte» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VOLTE

Găsește traducerea Volte în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Volte din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Volte» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

变卦
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

volte
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

volte
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

वाल्ट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

VOLTE
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

вольт
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

volteio
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

সম্পূর্ণ ঘুরিয়া যাত্তয়া
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

quattro volte
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

volte
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Volte
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

VoLTEの
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

원을 그리는 동작
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

volte
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sự chạy vòng quanh
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

நேரெதிர்முகத்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

VoLTE
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

volte
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Volte
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

wolta
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

вольт
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

volte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

volte
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

volte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

volte
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

volte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Volte

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VOLTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Volte
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Volte».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Volte

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VOLTE»

Descoperă întrebuințarea Volte în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Volte și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Architektur der Villa Chigi alle Volte von Baldassarre ...
Il documento riguarda i beni Chigi in Siena in cui la proprietà delle Volte è elencata senza particolari notazioni. 1969 — Padronati di Siena, formule per le nomine. Ristretto fatto nel 1743 de'padronati di Siena dell'Ecc.ma casa Chigi, notizie ...
Margret Weber-Reich, 2009
2
Der Gang der Dressun des Remontepferdes: Ein Leitf. Im ...
Die Volte auf Gliederdistanze (große Volte). Der Zweck der großen Volte ist , wie der der Gliederdistanze, jedoch muß sich das Pferd hier gleichzeitig mehr biegen lernen, und wenn die Uebung gut gehen soll, die Hülfen des Reiters auf das ...
E. ¬von Troschke, 1869
3
Die Zähmung des Pferdes. Rationelle Behandlungsart der ...
Es "fi wahr7 daß die Volte eine gut abgerichtete Hand und Schenkel braucht; weßwegen der Reiter um fo mehr Uebung und Erfahrung mit diefen Pferden haben muß7 als faft jedes junge Pferd eine andere Eigenfchaft hat. Um eine Volte ...
Constantin Balassa, 1844
4
Vertragsvollziehung oder Vertragsreproduktion
Far le volte del Hone, vale Passeggiare in qua e in là. Rôder; se promener cà et ¡ à. Facendo {lo scolare) le volte del liane , mala- diceva la qualità del tempo. ( Bocc.) — ¡Vettere in volta, vale Far ritoruare indietro. Faire tourner en arrière.
Paul Meyer (juriste.), 1839
5
Dictionnaire de l'Académie française: Mit deutscher Übersetzung
Mit deutscher Übersetzung Académie Française (Paris). VOLONTIERS VOLTE VOLUME 1171 ' à ses volontés, respecter ses volontés. Ses volontés sont des ordres pour mol. Dicter ses volontés. Je vous ferai connaître mes volontés. Faire sa ...
Académie Française (Paris), 1839
6
Die wichtigsten lehren der physik historisch bearbeitet: ...
csntengs il teconclo tsn» te volte, czusnts il seconclo eontiene il primo, come nell' etempio «,ui polt«. I. «. 4. , I. 3-9- 1. 4. 16. Hove il terio numer« q. eontiene il s. numer« s. tsnts volte c^usnte il ciue contiene I' uno, cioe clue volte; e iimilmente ...
Friedrich Wilhelm August Murhard, 1798
7
Rhetorical theory and praxis in Plutarch: acta of the IVth ...
dicretico ,uu, ,uy 2 volte peone quarto UUU12 2 volte ditrocheo "i) ,u 25 volte uuu ,u 6 volte uu, ,u 3 volte .. uuu 1 volta uu, uuu 2 volte .. ,u 1 volta cretico + trocheo , и,,Ü 11 volte ,uuu ,u 2 volte — u 1 volta ,UU, ,U 3 volte ,uu,uuu 1 volta ...
International Plutarch Society. International Congress, L. Van der Stockt, 2000
8
wenn ich einen handstand mache kann ich die welt heben: ...
a veces a volte vorrei tu avessi ragione a volte vorrei essere veramente così come tu mi vedi a volte vorrei essere veramente così buona così bella così sincera così preziosa a volte vorrei che tu mi odiassi e comunque pensassi che sono ...
Irina K. M. Guarghias, 2009
9
Geschichte der physik seit dem wiederaufleben der ...
I- 3- 9- I. 4. lb. vove il terio numcro q. contiene il 2. numero ». tante volte nliante il «lue contiene l'uno, cio^ clue volte; elimilmente, il ter^n numero y. contiene il leconclc, 3. tante vulte, yuante il tre contiene l uno, cioö trs volte etc. ^Il Kor» po!
Friedrich Wilhelm August Murhard, 1798
10
Handbuch der niedern und höhern Reitkunst: Mit dem Bildnisse ...
... reiten lassen kann, was gewiß auch, wenigstens bei den meisten Scholaren, « uch bei dem ersten Unterricht der Fall seyn wird. Auch v.'.i . , " . tann kann sich ja der älteste oder kontralteste Lehrer dadurch sou« Vom Reiten in der Volte. 43?
Christian Ehrenfried Seifert ¬von Tennecker, 1805

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VOLTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Volte în contextul următoarelor știri.
1
Aktualisierte Netzbetreibereinstellungen verbessern VOLTE für ...
Die Deutsche Telekom hat aktualisierte Netzbetreibereinstellungen für ihre Mobilfunkkunden veröffentlicht. Sie sollen unter anderem VOLTE auf kompatiblen ... «Macnotes.de, Ian 17»
2
VoLTE bei der Telekom: Probleme auf Auslandsreisen möglich
Über LTE lässt sich im Netz der Deutschen Telekom mit dem iPhone erst seit kurzem telefonieren. Die Aktivierung von Voice over LTE (VoLTE) sorgt im Ausland ... «Mac & i, Iun 16»
3
Vodafone poliert VoLTE auf und startet WiFi Calling
Im Laufe der kommenden Monate sollen so gut wie alle VoLTE Geräte ein Firmware Update erhalten, welches EVS ermöglicht. Um Voice over LTE (VoLTE) im ... «TechnikSurfer, Mai 16»
4
Telekom: iOS 9.3 bringt Voice over LTE (VoLTE)
iOS 9.3 bringt Voice over LTE (VoLTE) für Telekom-Kunden. Den ursprünglichen Startschuss für VoLTE hat die Telekom im Januar dieses Jahres gegeben. «Macerkopf - Apple News aus Cupertino, Mar 16»
5
Telekom will WiFi-Calling anbieten, VoLTE fürs iPhone in Kürze
Vodafone und o2 sind vor ein paar Monaten bereits vorgeprescht und bieten seitdem VoLTE für Kunden an. Mitte Januar zog die Telekom nach und startete ... «Macerkopf - Apple News aus Cupertino, Feb 16»
6
Voice over LTE (VoLTE) jetzt auch bei der Deutschen Telekom
Vodafone und O2 bieten die paketvermittelte Telefonie (Voice over IP) per LTE (VoLTE) schon seit Frühjahr 2015 an. Nun zieht die Deutsche Telekom nach. «ChannelPartner, Ian 16»
7
Voice over LTE: Qualitätssprung im Telekom-Mobilfunknetz dank ...
Ab sofort können Telekom-Kunden das LTE-Mobilfunknetz des Konzerns auch für Telefonate mittels der VoLTE-Technik nutzen (Voice over LTE). Bisher hatte ... «Mac & i, Ian 16»
8
Voice over LTE: Der große Sprachqualitäts-Test
05.02.2016, 18:00 Uhr Tolle Sprachqualität, schnelle Ruf-Aufbauzeiten - das verspricht die neue Sprachtechnik VoLTE im LTE-Netz. COMPUTER BILD Leser ... «COMPUTER BILD, Ian 16»
9
Vodafone: 2016 mit doppelter LTE-Geschwindigkeit, VoLTE und HD ...
Ebenfalls deutlich verbessern soll sich in diesem Jahr die Gesprächsqualität dank HD Voice und VoLTE (Voice over LTE). Auch zu aktuellen Markttendenzen ... «Giga.de, Ian 16»
10
Der Cappuccino-Bär, eine Volte der Evolution
Zwei Arten können normalerweise keinen fruchtbaren Nachwuchs zeugen, doch Grizzly und Eisbär liefern den Gegenbeweis. Der „Cappuccino-Bär“ setzt sich ... «DIE WELT, Ian 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Volte [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/volte>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO