Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Vordern" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VORDERN ÎN GERMANĂ

Vordern  [Vọrdern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ VORDERN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Vordern» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Vordern în dicționarul Germană

Strămoși, strămoși. Vorfahren, Ahnen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Vordern» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VORDERN


abfordern
ạbfordern
anfordern
ạnfordern 
auffordern
a̲u̲ffordern 
befördern
befọ̈rdern 
beordern
beọrdern
einfordern
e̲i̲nfordern
erfordern
erfọrdern 
fordern
fọrdern 
fördern
fọ̈rdern 
herausfordern
hera̲u̲sfordern 
hinausbefördern
hina̲u̲sbefördern
nachfordern
na̲chfordern
ordern
ọrdern
unterfordern
unterfọrdern
wegbefördern
wẹgbefördern
weiterbefördern
we̲i̲terbefördern
zurückbefördern
zurụ̈ckbefördern
zurückbeordern
zurụ̈ckbeordern
zurückfordern
zurụ̈ckfordern
überfordern
überfọrdern 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VORDERN

Vorderhuf
Vorderindien
Vorderkante
Vorderkiemer
Vorderkipper
Vorderlader
vorderlastig
Vorderlauf
Vordermann
Vordermittelfuß
vorderorientalisch
Vorderpausche
Vorderpfote
Vorderrad
Vorderradachse
Vorderradantrieb
Vorderradaufhängung
Vorderradbremse
Vorderradgabel
Vorderreifen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VORDERN

Vorvordern
federn
heraufbefördern
herbeibeordern
herbeordern
hinaufbefördern
hinbefördern
hinbeordern
hineinbefördern
hinunterbefördern
hinüberbefördern
modern
postmodern
schildern
sondern
verhindern
verändern
wandern
wiederfordern
ändern

Sinonimele și antonimele Vordern în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Vordern» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VORDERN

Găsește traducerea Vordern în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Vordern din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Vordern» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

前面的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

anterior
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

anterior
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पूर्वकाल का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

أمامي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

передний
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

anterior
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অগ্র
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

antérieur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

anterior
190 milioane de vorbitori

Germană

Vordern
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

앞의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

anterior
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

trước
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

முன்புற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

आधीची वेळ किंवा स्थिती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ön
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

anteriore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

poprzedni
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

передній
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

anterior
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πρόσθιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

anterior
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

anterior
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

anterior
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Vordern

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VORDERN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Vordern» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Vordern
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Vordern».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VORDERN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Vordern» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Vordern» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Vordern

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VORDERN»

Descoperă întrebuințarea Vordern în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Vordern și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Beylagen zur Gründlichen Abhandlung von der Association ...
Dem Keyßerlichen aflhier anweßenden Gefunden des Herrn Grafen von Fiirfienberg xLxceiiec-Z gebuhrend hinterdraeht werdeiii wie daß faniiliche Churfi 'irfien und Scandic diefeii vier vordern Reiihs-Cranßen anderciis theils Ihrer ...
2
Beleuchtung der sogenannten Gedanken eines Franken über die ...
Wenn alfo die vordern Neichskreife zu ihrer Sicherheit und Vertheidigung. Verträge mit auswärtigen Mächten. oder mit Reichsfiänden. welche Vertheidigungskräfte befizen . abfchliee fen können: wenn es gleichgültig ifi. wer diefen Vertrag ...
Johann F. Ganz, 1794
3
Karl Franz Bellingeri's Anatomisch-physiologische ...
u Nervenfasern der vordern Wurzel dieses Paars , unmittelbar vor der Endigung der vordern Hörner, alle übrigen aber von den seitlichen Marhsträngen, Fig. 2. a. a. In der Gegend des fünilen Paars der Halsnerven entspringen die vordern ...
Carlo Francesco Bellingeri, Herrmann Kaulla, 1833
4
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Durch die ofl'ene Commuuikation, welche zwischen der vordern Angenkammer und den genannten Venen besteht, wird es allein möglich, dass bei rascher Drnckzunahme in ersterer schnell ein Ausgleich durch Abfluss einer entsprechenden ...
5
Beiträge zur Paläontologie Württemberg's...
In den ungeschwänzten Batrachiern hat dieses Zusammenliegen gewöhnlich nur mit dem Zwischenkiefer , vordern Stirnbein und Jochbein statt, in den geschwänzten , und zwar im Landsalamander mit dem Zwischen kiefer und vordern ...
Hermann von Meyer, 1844
6
Mittelhochdeutsches Wörterbuch
111110111, 0101, woran dort erinnert wird, ursprünglich comparativbildungen. ahd. lordòro, wozu lordûrôr als doppelte steigerung gehört. Gra/f 3, 630. 632. 1. räumlich. zuo dem vordern bürgetor Iw. 55. da; vorder teil Pars. des vordern hers  ...
Wilhelm Müller, Georg Friedrich Benecke, Friedrich Karl Theodor Zarncke, 1861
7
Notizen aus dem Gebiete der Natur- und Heilkunde ...
Ehe wir aber dies» Erperimenle bekannt machen, halten «ir ei für angemessen, die Zahl und Lag» der Stränge des Verlan» gelten Marl« anzugeben: die Lag» der vordern »nd hintern Py» ramid»» («der oorpur« ^e«tif<>r!i>>l>) ist bekannt.
8
Handbuch der Anatomie der Hausthiere: mit besonderer ...
Die Lymphgefässe der untern Brustwand begleiten die innern Brustvenen ; sie empfangen die Gefässe von dem untern vordern Theil der Bauchhöhle, dem Zwerchfell, dem untern Theil der Zwischenrippen- muskeln und den Brustbein ...
Friedrich A. Leyh, 1850
9
Die Elemente der analytischen Dioptrik
Wir sehen hieraus, dafs alle Strahlen, die durch einen Punkt der fixirten vordern Bestimmungsebene gehen, unter gleichem Winkel aus dem Apparat austreten, dafs somit einem von einem Punkt der ersten Bestimmungsebene auf den ...
Adam Weiss, 1857
10
Antwort eines unpartheyischen Franken auf die Gedanken eines ...
5 ? ^,1 nne unbestjmmte Zeit-^Me5n -» provisorisch - übernehmen sollen, ist eine neue Erscheinung an dem teutschen Horizont.« ^ >.:... Schondas erste Wort diesesSatzes des §.6. und der Schrift enthält eine vorschliche Werdrehungöes ...
‎1794

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VORDERN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Vordern în contextul următoarelor știri.
1
Stuttgarts größter Zecher
Der Doktor revanchierte sich: „Mein guter Schieferdecker / Sei er so gut und leck er / Mein hinteres Gesicht / Das seinem vordern ganz entspricht.“ Als er einen ... «Stuttgarter Nachrichten, Ian 17»
2
Unter einer Voraussetzung: Ministerpräsident Ramelow: "Halte ...
Bis dahin wird sehr viel passieren und weiterhin Opfer in Deutschland vordern. Insofern wird der Wähler wohl kaum seinen eigenen Schlächter selbst wählen. «FOCUS Online, Dec 16»
3
Wo gesoffen wird, da lass dich nieder
Dieser Ort der Versuchung liege «in einer furchtbaren Wildniss», notierte der Autor Unheil ahnend, «am Abhange des vordern Arnibergs». In Jeremias Gotthelfs ... «Tages-Anzeiger Online, Nov 16»
4
«Das Rentenalter 67 ist eine reine Provokation»
kein mensch wird bis 67 arbeiten,auch in der schweiz nicht,dass weiss man von rechts bis links,aber,es ist ein anstoss an die linken,die nur vordern,ohne etwas ... «Basler Zeitung, Aug 16»
5
"Werstenbuch" ab Mai mit neuem Team
Im vordern Teil des Geschäfts wird weiter der Bereich für die erwachsenen Leser sein, der Kinder- und Jugendbuchsektor im hinteren Teil des Ladens. «RP ONLINE, Apr 16»
6
B 31: Kleinwagen prallt auf Laster – Autofahrerin schwer verletzt
... fahrenden Lastwagen aus Tuttlingen kollidierte. Der Kleinwagen rammte den Lastwagen im Bereich der vordern linken Seite des Führerhauses. Bildergalerie. «SÜDKURIER Online, Mar 16»
7
Publikum hätte gerne mehr gehört
... zur Vorbereitung von Kehl über die Europabrücke nach Straßburg, dort stundenlang durch die Altstadt und mit wundem "Hintern und Vordern" wieder zurück. «Badische Zeitung, Sep 15»
8
Beautytipps: Die Make-up-Bags der ELLE-Redaktion
I.O.: Mit einer Blush-Kombination: Für einen rosigen Teint trage ich erst auf dem vordern Teil der Wangen den Burberry "Light Glow Rouge" in "Peony Blush" auf. «Elle, Mai 15»
9
Vordernberg: "Steuergeld-Verschwendung"
Das ist in den Verträgen zwischen Gemeinde, Bund und Unternehmen so vorgesehen: Egal, wie viele oder wenige Menschen in Vordern-berg untergebracht ... «Kurier, Apr 15»
10
Alles andere als Lautsprecher
Auf den vordern Plätzen lässt es sich gut sitzen und hinten ebenso. Da fühlen sich selbst bei großem Fahrer noch Erwachsene richtig wohl. Der Kofferraum des ... «Tagesspiegel, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vordern [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/vordern>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z