Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "antérieur" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANTÉRIEUR ÎN FRANCEZĂ

antérieur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANTÉRIEUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANTÉRIEUR ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «antérieur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția antérieur în dicționarul Franceză

Definiția anterioară în dicționar este cea care este plasată înainte, în spațiu.

La définition de antérieur dans le dictionnaire est qui est placé en avant, dans l'espace.


Apasă pentru a vedea definiția originală «antérieur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ANTÉRIEUR


apparieur
apparieur
charrieur
charrieur
citérieur
citérieur
costo-inférieur
costo-inférieur
crieur
crieur
extérieur
extérieur
historieur
historieur
inférieur
inférieur
intérieur
intérieur
inventorieur
inventorieur
marieur
marieur
parieur
parieur
postérieur
postérieur
prieur
prieur
rieur
rieur
salarieur
salarieur
sourieur
sourieur
supérieur
supérieur
trieur
trieur
ultérieur
ultérieur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ANTÉRIEUR

antéhypophyse
antéislamique
antémoral
antémythologique
antenne
antenné
antennifère
antenniste
antennule
anténuptial
antépénultième
antéposer
antéposition
antéprédicatif
antérieure
antérieurement
antériorité
antéro-linguale
antérograde
antéropulsion

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANTÉRIEUR

balbutieur
copieur
croque-monsieur
identifieur
ingénieur
lieur
manieur
monsieur
nieur
photocopieur
plieur
rectifieur
relieur
scieur
sieur
skieur
sous-ingénieur
sénieur
télécopieur
électrotrieur

Sinonimele și antonimele antérieur în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ANTÉRIEUR» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «antérieur» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în antérieur

ANTONIMELE «ANTÉRIEUR» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «antérieur» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în antérieur

Traducerea «antérieur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANTÉRIEUR

Găsește traducerea antérieur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile antérieur din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «antérieur» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

anterior
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

prior
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

पूर्व
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

سابق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

предыдущий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

anterior
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

পূর্ববর্তী
260 milioane de vorbitori

Franceză

antérieur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

sebelum
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

früher
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

이전
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

sadurungé
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

trước
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

முந்தைய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

मागील
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

önceki
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

precedente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

poprzedni
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

попередній
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

precedent
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

προηγούμενος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

vorige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

föregående
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

forrige
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a antérieur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANTÉRIEUR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «antérieur» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale antérieur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «antérieur».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANTÉRIEUR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «antérieur» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «antérieur» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre antérieur

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «ANTÉRIEUR»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul antérieur.
1
Pierre Joseph Proudhon
La justice est humaine, tout humaine, rien qu'humaine ; c'est lui faire tort que de la rapporter, de près ou de loin, à un principe supérieur ou antérieur à l'humanité.
2
Frédéric Bastiat
La propriété est un droit antérieur à la loi, puisque la loi n'aurait pour objet que de garantir la propriété.
3
Claude Lévi-Strauss
Antérieur à l'évolutionnisme biologique, théorie scientifique, l'évolutionnisme social n'est, trop souvent, que le maquillage faussement scientifique d'un vieux problème philosophique dont il n'est nullement certain que l'observation et l'induction puissent un jour fournir la clef.
4
Denis Diderot
Les favorites du règne antérieur ne sont jamais les favorites du règne qui suit.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANTÉRIEUR»

Descoperă întrebuințarea antérieur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu antérieur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Collection complète de lois, édits, traités de paix, etc. ...
Walker. Toutefois , les fonctionnaires publics gagnèrent leur procès; les Cours royales, la Cour de cassation et le Conseil-d'Etat s'accordèrent à décider que l'art . "5 avait survécu seul à l'abrogation de la constitution, et on l'applique tous les ...
Walker, 1835
2
Le Ciel antérieur
Ce roman, qui conjugue l’ampleur des grands espaces et l’énigme de la création individuelle, nous livre l’histoire de trois aventuriers de l’écriture, happés, entre ciel et terre, par le vertige de l’inconnu.Franco-américain, ...
Mark Greene, 2013
3
Le ligament croisé antérieur : de la rupture à l'arthrose: ...
Les études épidémiologiques révèlent la fréquence de survenue de la rupture du ligament croisé antérieur (LCA) du genou lors de la pratique sportive.
Sylvie Besch, Jacques Rodineau, Élisabeth Furgolle, 2012
4
Le futur antérieur: essai sur la face cachée du temps
essai sur la face cachée du temps Constantin de Charrière. moment de l'histoire, que l'« on » compare le résultat avec l'écrit effectivement hérité du passé, et que l' « on » recommence jusqu'à ce que la concordance soit obtenue. On peut ...
Constantin de Charrière, 2002
5
Corps antérieur
Jean-Pierre. Chambon. Corps. antérieur. Corps antérieur rassemble et met en résonance des textes écrits à différentes périodes. Le livre reprend notamment ceux d'un élan initial vers l'écriture, dont la matière première est une plongée dans ...
Jean-Pierre Chambon, 2003
6
Le futur antérieur
Edward Bellamy. Edward Bellamy Le futur antérieur Looking backward roman Outrepart • l'Age d'Homme LE FUTUR ANTÉRIEUR Thi s One 7W3J-3CO-XRRX. Front Cover.
Edward Bellamy, 2008
7
Anatomie médicale: aspects fondamentaux et applications ...
Nerfs crâniens Tubercule antérieur de l'atlas XII XI X et IX Figure 8.19. (suite). B. Dissection de la région prévertébrale et de la base du cou. Le fascia prévertébral (aponévrose cervicale profonde) a été enlevé et le muscle long de la tête (m.
Keith Lean Moore, Arthur F. Dalley, 2001
8
Le capitalisme au futur antérieur: crédit et spéculation en ...
Alors que les innovations financières, les subprimes et l'économie de casino sont brandies par la classe politique comme les seuls éléments caractéristiques à l'origine d'une crise du capitalisme en ce début du XXIe siècle, cet ...
Nadine Levratto, Alessandro Stanziani, 2011
9
Futur Antérieur 8
La marche du temps : Après le putsch : l' union soviétique à l' heure du vide (Denis Berger).
‎1992
10
Futur antérieur n°6
Articles : Travail immatériel et subjectivité (Maurizio Lazzarato, Toni Negri), etc.
Collectif,, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANTÉRIEUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul antérieur în contextul următoarelor știri.
1
Clôture de Wall Street : en légère baisse - Fortuneo
L'indice des prix américains à la production pour le mois de juin 2015 est ressorti en hausse de +0,4% en comparaison du mois antérieur, ... «Fortuneo, Iul 15»
2
Environnement | Seuil d'alerte à l'ozone demain sur la Saône-et …
Ce seuil d'information, antérieur à celui du déclenchement de l'alerte rouge, cible les populations. Il concerne en effet : - les femmes enceintes ... «Le JSL, Iul 15»
3
Disney : Un film sur le Génie d'Aladdin en préparation ! | melty
Selon le site très bien informé The Hollywood Reporter, Disney aurait pour projet de sortir un film dénommé "Genies" qui serait antérieur à ... «melty.fr, Iul 15»
4
Clôture Paris : et de 6 !
L'indice des prix américains à la production pour le mois de juin 2015 est ressorti en hausse de +0,4% en comparaison du mois antérieur, ... «Boursier.com, Iul 15»
5
Plus de 300 pilotes au Moto Cross des 2 Rives - SudOuest.fr
... organisateurs de l'épreuve, devant la difficulté ressentie, semblent avoir d'ores et déjà vouloir revenir au schéma antérieur pour la prochaine ... «Sud Ouest, Iul 15»
6
Clôture Paris : et de 6 ! - Fortuneo
L'indice des prix américains à la production pour le mois de juin 2015 est ressorti en hausse de +0,4% en comparaison du mois antérieur, ... «Fortuneo, Iul 15»
7
Wall Street : légère progression avec les publications, les "stats" et …
L'indice des prix américains à la production pour le mois de juin 2015 est ressorti en hausse de +0,4% en comparaison du mois antérieur, ... «Boursier.com, Iul 15»
8
US / Eco : hausse de la production industrielle - Fortuneo
Selon la Fed, la production industrielle américaine du mois de juin 2015 a augmenté de +0,3% en comparaison du mois antérieur, contre +0 ... «Fortuneo, Iul 15»
9
L'abeille, un symbole vibrant | Nice Provence Info
Ce même symbole désigne aussi le royaume sacré de l'énigmatique peuple Bitiw, littéralement « les abeilles », antérieur à l'Egypte historique ... «Nice Provence Info, Iul 15»
10
Essai routier Hyundai Sonata Hybride 2016 : celle qui manquait …
... fois nous parlons ici de tous les modèles confondus, avait également le mandat d'être plus amusante à conduire que le modèle antérieur. «Le Huffington Post Quebec, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Antérieur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/anterieur>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z