CE ÎNSEAMNĂ VORESSEN ÎN GERMANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «voressen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția voressen în dicționarul Germană
Fraze, fraze, proverbează ceva cuiva. Wendungen, Redensarten, Sprichwörterjemandem etwas voressen.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «voressen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI VORESSEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich esse vor
du isst vor
er/sie/es isst vor
wir essen vor
ihr esst vor
sie/Sie essen vor
Präteritum
ich aß vor
du aßest vor
er/sie/es aß vor
wir aßen vor
ihr aßt vor
sie/Sie aßen vor
Futur I
ich werde voressen
du wirst voressen
er/sie/es wird voressen
wir werden voressen
ihr werdet voressen
sie/Sie werden voressen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe vorgegessen
du hast vorgegessen
er/sie/es hat vorgegessen
wir haben vorgegessen
ihr habt vorgegessen
sie/Sie haben vorgegessen
Plusquamperfekt
ich hatte vorgegessen
du hattest vorgegessen
er/sie/es hatte vorgegessen
wir hatten vorgegessen
ihr hattet vorgegessen
sie/Sie hatten vorgegessen
Futur II
ich werde vorgegessen haben
du wirst vorgegessen haben
er/sie/es wird vorgegessen haben
wir werden vorgegessen haben
ihr werdet vorgegessen haben
sie/Sie werden vorgegessen haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich esse vor
du essest vor
er/sie/es esse vor
wir essen vor
ihr esset vor
sie/Sie essen vor
Futur I
ich werde voressen
du werdest voressen
er/sie/es werde voressen
wir werden voressen
ihr werdet voressen
sie/Sie werden voressen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe vorgegessen
du habest vorgegessen
er/sie/es habe vorgegessen
wir haben vorgegessen
ihr habet vorgegessen
sie/Sie haben vorgegessen
Futur II
ich werde vorgegessen haben
du werdest vorgegessen haben
er/sie/es werde vorgegessen haben
wir werden vorgegessen haben
ihr werdet vorgegessen haben
sie/Sie werden vorgegessen haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich äße vor
du äßest vor
er/sie/es äße vor
wir äßen vor
ihr äßet vor
sie/Sie äßen vor
Futur I
ich würde voressen
du würdest voressen
er/sie/es würde voressen
wir würden voressen
ihr würdet voressen
sie/Sie würden voressen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte vorgegessen
du hättest vorgegessen
er/sie/es hätte vorgegessen
wir hätten vorgegessen
ihr hättet vorgegessen
sie/Sie hätten vorgegessen
Futur II
ich würde vorgegessen haben
du würdest vorgegessen haben
er/sie/es würde vorgegessen haben
wir würden vorgegessen haben
ihr würdet vorgegessen haben
sie/Sie würden vorgegessen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
voressen
Infinitiv Perfekt
vorgegessen haben
Partizip Präsens
voressend
Partizip Perfekt
vorgegessen
CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VORESSEN»
Descoperă întrebuințarea
voressen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
voressen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Alltags- und Festspeisen in Mitteleuropa
Voressen (saure Kutteln mit Weinbeeren), 3. Rindfleisch mit Gemüsen, 4.
Bratoder Lungenwürste, 5. Weinspeise mit Torte, 6. Schweins- oder Kalbsbraten,
7. Kaifee: 179- 8-25d Weilersteußlingen. — Suppe mit verschiedenen Einlagen, ...
2
Morgenblatt für gebildete leser
Ein römisches Diner bestand auö drei Theilen, auö einem Eingang oder
Voressen , welches hauptsächlich kalte und Appetit reizende Speisen bot, aus
dem eigentlichen Diner, zu welchem Gemüse und consistente Speisen,
namentlich ...
3
Regensburger Kochbuch: 1000 Original-Kochrecepte auf Grund ...
Fricando, Ragout und Voressen (65 Nummern) ''' 101—120 . , und Anh. 393—
401 8. Braten (48 Nummern)120-138 und Anh. 382-385 u. 410-412 9. Salate(
33Nummern) 138—146 und Anh. 412-414 10. Compots (25 Nummern) 146 IHI
Seite ...
4
Münchener Conversations-Blatt
flln bem Tage, da gewöhnlich Medizin genommen mird.) Mi tt. Suppen mit 2
Hennen. Voressen. Einge- machte« Fleisch. Spinat. Knödeln. Eingeschlagene«
Eiter. Bratten und Salat. Nachtmahl. Flecklsuppen. ' Spinat-Strizerln.
Eingemachte« ...
5
Teutsches Universal-Kochbuch oder Inbegriff aller ...
Blumenkohl als Voressen — gebacken. 79 Abschöpfst« in einem Tiegel
zerschleichen, stäubet ein wenig feines Mehl darein, und die« ses ein wenig
gelb anlaufen, legt den Carviol darauf, laßt ihn ein wenig dünsten, gießt gute
siedende ...
Franz Anton Weilhuber, 1822
6
Teutsches Universal-Kochbuch
Blumenkohl als Voressen — gebacken. 79 llbschipffett in einem Tiegel
zerschleichen, still« bet ein wenig feine« Mehl darein, und die« s«S ein wenig
gelb anlaufen, legt den Carviol darauf, läßt ihn ein wenig dünsten, gießt gute
siedende ...
Franz-Anton Weilhuber, 2009
7
Die Pest in Tirol 1611-1612: ein Beitrag zur Medizin-, ...
1/4 Maß Essig 10 kr 2 f, 2 lb Speck 16 kr, zweimal Semmeln 18 kr, 1/2 Star Äpfel
15 kr, 28 lb junges Fleisch und Voressen 1 fl 11 kr, 14 lb junges Fleisch und
Voressen 34 kr 4 f, 1/4 Maß Essig 10 kr 2 f, 1 lb Honig 10 kr, 3 Star Rüben 15 kr, 1
/2 ...
8
Matthäus Fingerlos (1748-1817): Leben u. Wirken e. ...
Montag mittags: Leberknödl, Kraut, Fleisch und Voressen. abends: Eine
geriebene oder andere Teigsuppe, Braten und Salat. Dienstag mittags:
Aufgesottene Suppe, Fleisch, Kohlrüben. Braten. abends: Eingemachtes, grüne
Speis, Reis oder ...
9
Sämtliche Werke: Biographische Schriften
Das Voressen kam. Man aß, und schwieg. Endlich unterbrach eine Stimme das
Stillschweigen. „Es scheint mir, als wenn wir heute noch Regen bekämen."
Antwort. Es scheint mir auch. (Nach einer langen Paufe). „Nach der Badbrücke
muß ...
Lorenz von Westenrieder, Ernst Große, 1833
10
Deutsch-orthographisches Wörterbuch: sammt e. Verzeichniße, ...
... vorgedruckt. Sieh drucken. Voressen das , des VoressenS. Vielf. die Voressen.
voressen, ich esse vor , ich habe vorgegessen. Sieh essen. H h z vor- Vorsehung
die , in GOtt , wodurch er allcö vorhinein.
